1Sep
Dix-sept sélectionne les produits que nous pensons que vous aimerez le plus. Nous pouvons gagner une commission sur les liens sur cette page.
Bella Hadid a décroché la couverture de Vogue Arabiele numéro de septembre de — un immense honneur, étant donné que septembre est traditionnellement considéré comme le mois le plus important pour les magazines de mode, certains numéros s'étendant sur plusieurs centaines de pages.
Le mannequin, à moitié palestinien et musulman, a été photographié par le créateur de Chanel Karl Lagerfeld. La couverture est belle, mais elle a suscité un débat acharné dans la section des commentaires sur la façon dont Vogue Arabie devrait choisir ses couvertures étoiles. Doivent-ils nécessairement provenir de l'un des 22 pays dans lesquels le magazine est distribué? (Notez que la Palestine, d'où vient le père de Bella, ne fait pas partie de la péninsule arabique.)
Voir sur Instagram
« Vous devez bien jouer le jeu … cela s'appelle Vogue Arabia et les femmes sur la couverture ne représentent pas du tout l'Arabie même si ils ont un héritage à moitié arabe qu'ils représentent toujours et identifient comme un occidental", a écrit un commentateur.
Un autre utilisateur d'Instagram a accepté, ajoutant: "Éloignez-vous des modèles de culture pop occidentalisés et édulcorés et trouvez une excellente représentation ** inspirante ** pour Vogue Arabia. Je suis prêt à parier qu'il y a aussi des photographes incroyables du Moyen-Orient. Mais en termes simples, certains d'entre nous attendent plus de Vogue que du populaire. "
Une personne a noté que Vogue Arabie raté une occasion de dépeindre ce qui rend la région si spéciale et distincte, en écrivant: « Ok, nous aimons bella mais elle est partout et ton magazine est comme un autre, ajoute le goût arabe à la mode pour Dieu Saké."
Voir sur Instagram
En avril, Bella a dit Porter, "Je suis fière d'être musulmane", et a expliqué qu'elle avait appris à apprécier son héritage grâce à son père.
Le rédacteur en chef du magazine, Manuel Arnaut, a défendu son choix de star de la couverture devant le L'heure de New Yorks le lundi.
"Bella Hadid est l'un des mannequins les plus célèbres de l'époque, en plus elle a un lien avec la région, étant à moitié palestinienne mais aussi musulmane", a-t-il déclaré. "Elle est parfaite pour Vogue Arabie."
Il a également souligné que Bella est une star bien-aimée dans le monde entier (pas seulement dans le monde occidental); que le numéro de septembre comprend une pièce de style urbain mettant en vedette des icônes de la mode qui portent des hijabs et une histoire sur des membres de la royauté du Moyen-Orient qui conçoivent des bijoux raffinés; et ce modèle Halima Aden, qui a grandi en Éthiopie et est une musulmane pratiquante, était une vedette récente de la couverture.
La sœur de Bella, Gigi, a couvert le premier numéro du magazine en mars dernier. Elle est tombé sous le feu pour porter un hijab sur la couverture comme une déclaration de style - surtout à une époque où les filles et les femmes qui portent le hijab comme expression de leur religion ne sont pas toujours soutenues pour ce choix.
Malgré la controverse, tout le monde ne trouve pas que le placement de Bella sur la couverture soit problématique.
"Vogue Italia ne présente pas strictement des femmes italiennes", a noté un commentateur. "Le Vogue espagnol ne présente pas que des femmes espagnoles. Vogue Australie ne présente pas que des femmes australiennes. Le magazine est littéralement dirigé par des hommes et des femmes arabes, ils ont choisi le modèle. Ils n'ont pas à présenter des femmes strictement arabes."
La question frappe les stands au Moyen-Orient le 30 septembre.
Hannah Orenstein est la rédactrice en chef adjointe de Seventeen.com. Suivez-la sur Twitter et Instagram!
