7Sep

BTS a changé de nom au hasard et ses fans en paniquent

instagram viewer

Dix-sept sélectionne les produits que nous pensons que vous aimerez le plus. Nous pouvons gagner une commission sur les liens sur cette page.

  • Le groupe de garçons de renommée internationale, BTS, ajoute le nom anglais "Beyond the Scene" à son identité de marque.
  • Leur nom en coréen, Bangtan Sonyeondan, se traduisait à peu près par Bulletproof Boy Scouts en anglais, ce qui ne correspondait pas à leur acronyme.
  • BTS sera toujours connu sous le nom de Bangtan Sonyeondan en coréen.

BTS était déjà un groupe de garçons de renommée internationale lorsqu'ils ont décroché le prix du meilleur artiste social au Billboard Awards en mai, mais depuis qu'ils ont atteint la scène des Billboard Awards, leur pouvoir de star a dépassé et au-delà.

Hier, le groupe — qui est ensemble depuis quatre ans — a opéré un changement majeur dans son identité: son nom.

Jusqu'à hier, BTS était un acronyme pour Bangtan Sonyeondan, qui se traduit littéralement par Bulletproof Boy Scouts en anglais. Le problème est que l'acronyme du groupe ne correspond pas à leur nom en anglais (et cela n'a jamais été prévu). Il semble que, compte tenu de leur base de fans internationale croissante, le groupe ait ajouté un nouveau nom à son identité de marque qui correspond à son acronyme en anglais: Beyond the Scene.

click fraud protection

En ce qui concerne les changements, celui-ci n'est pas si important puisque le groupe aura toujours les mêmes membres (Jin, Suga, J-Hope, Rap Monster, Jimin, V et Jungkook), et ils seront toujours connus sous le nom de Bangtan Sonyeondan dans Coréen.

Pourtant, les fans du groupe ont des réactions mitigées à la nouvelle. Certains ne veulent pas du tout l'accepter.

D'autres sont simplement confus.

s'ils s'appellent au-delà de la scène, sommes-nous appelés paysages pic.twitter.com/hEdsccOP0h

- (@oohoneys) 5 juillet 2017

Certaines personnes s'en moquent.

Je suis BTS, Beyond The Scene, Bulletproof Boyscouts, Bangtan Sonyeondan ou 방탄소년단. Quoi que signifie BTS, je serai toujours BTS.

- yun gi (@markmeyoongi) 6 juillet 2017

éclaireurs pare-balles juste une traduction littérale de BangTan Sonyeondan (BTS). donc Beyond The Scene est la signification BTS vérifiée pic.twitter.com/rFNztyBth6

- bleu (@blueternite) 5 juillet 2017

Alors que beaucoup sont totalement déçus du nouveau nom du groupe.

Imaginez à quel point le retour des BTS sera important, ils créeront une nouvelle histoire à coup sûr. Je suis des légendes, je suis au-delà de la scène

- JIMINERVE (@hoely_bangtan) 6 juillet 2017

fan non-kpop: Que signifie BTS? Dans les coulisses??
Moi, un intellectuel: C'est AU-DELÀ de la scène, évidemment #Au-delà de la scènepic.twitter.com/ksKdVXCDIX

– EndlessAwe 🎏 (@EndlessAwe) 6 juillet 2017

Il semble que ce soit une victoire pour toutes les personnes impliquées! Félicitations, BTS.

insta viewer