Pourquoi le terme « visage de chienne au repos » est une ordure

Quand j'ai entendu pour la première fois le terme « visage de garce au repos », j'ai ri comme tout le monde, parce que j'ai tout de suite compris ce que cela signifiait: « Oh, haha! Un terme rigolo avec la gravité d'un problème médical diagnosticable." C'est immédiatement reconnaissable - nous connaissons tous cette fille qui a l'air tragiquement malheureuse, peu importe ce qu'elle fait.

Mais l'été dernier, alors que le terme devenait trop lourd dans mes fils d'actualité, j'ai réalisé qu'il y avait de plus gros problèmes en jeu lorsque nous tournions négligemment cette phrase. J'ai donc écrit ceci sur Twitter :

Il m'est venu à l'esprit que les visages que faisaient ces femmes étaient les visages que tout le monde fait littéralement quand ils essaient juste de lire un livre ou de marcher dans la rue, ou quand ils plient un jean à un Gap boutique.

Bien que la phrase semble fatiguée et ancienne maintenant, une multitude d'histoires au cours des deux derniers mois l'ont ramenée dans la conscience publique, et ma colère avec elle. Nous savons que Resting Bitch Face est un

Langue universelle. Nous avons appris que cela a joué un rôle dans l'évolution. Nous l'avons même vu devenir oeuvre d'art subversive. Mais ce que nous n'avons pas vu, c'est un ralentissement de ce terme avec des associations problématiques.

Le terme RBF est rarement utilisé pour décrire les hommes. Pourquoi chaque journaliste commente-t-il RBF de Kristin Stewart, mais pas celui de Kanye West, une autre personne qui a l'air perpétuellement aggro? Nous pourrions l'appeler pour cela, mais nous ne l'avons pas diagnostiqué comme une sorte de maladie contagieuse. Pourquoi les femmes ne voient jamais en classe ou dans le train des hommes qui ne sourient pas et leur demandent pourquoi elles ne sourient pas? La réponse la plus évidente est que malheureusement, à un certain niveau, la société s'attend à ce que les femmes soient des usines à sourire pleines de bonheur et de soleil tout le temps. Nous nous attendons à ce que les femmes ressemblent à quelqu'un qui vient de leur donner le numéro de téléphone de Ryan Gosling à chaque minute de la journée, même si cela n'a absolument aucun sens. Nous n'attendons certainement pas la même chose des hommes.

En fait, il y a même eu une étude réalisée par la firme de recherche Noldus Information Technology où un chercheur Abbé Macbethtrouvé ceci les hommes et les femmes affichaient à peu près la même quantité de RBF, mais cela était considéré comme étant plus remarquable chez les femmes. L'étude précise: "Le RBF n'est pas nécessairement quelque chose qui se produit plus chez les femmes, mais nous sommes plus enclins à le remarquer chez les femmes parce que les femmes ont plus de pression sur elles pour qu'elles soient heureuses et souriantes et qu'elles s'entendent avec les autres."

Lorsque vous voyez un homme qui ne sourit pas, vous ne sauterez probablement pas pour évaluer sa personnalité. Vous ne seriez pas tenté de penser, Bon sang, courage, idiot. Tu penserais juste, Vous êtes une personne avec un visage.

Voici également quelques raisons tout à fait raisonnables pour lesquelles une femme pourrait avoir un RBF: Elle a eu une dure journée de travail; elle est plongée dans ses pensées; elle a mal à la tête; ou elle est juste en train de se détendre. Est-ce que l'un d'entre eux ferait d'elle une garce ou une personne objectivement horrible? Tous les signes indiquent non, ce qui souligne encore plus l'inutilité du terme.

Après avoir posté le tweet, j'ai eu beaucoup d'hommes conscients d'eux-mêmes qui ont répondu: "J'ai RBF tout le temps." Et même si c'est bien qu'ils le reconnaissent, ce serait encore mieux si les médias reconnaissaient que trop.

De toute évidence, tout le monde a un certain degré de RBF, à moins que vous ne soyez un yogi brillant au sommet d'une montagne, rayonnant d'une énergie de yoga bienheureuse et souriant sans s'en rendre compte. Donc, même si je sais que les gens voudront toujours utiliser le terme accrocheur, pouvons-nous au moins reconnaître que l'expression semble spécifiquement signifier "une femme qui a un visage et qui n'est pas actuellement dans une publicité pour les détergents ?" Et peut-être alors, nous arrêterons d'utiliser il tellement.

Ce n'est pas tout, mais c'est un bon début.

Suivre @Dix-sept sur Instagram!