1Sep
Dix-sept sélectionne les produits que nous pensons que vous aimerez le plus. Nous pouvons gagner une commission sur les liens sur cette page.
Vous trouverez ci-dessous quelques scènes qui n'ont pas fait la coupe finale de Princesse éternelle, Tome X de Le journal d'une princesse:
Dans cette première scène, Mia (FtLouie) communique avec son amie Tina Hakim Baba (Iluvromance), qui lâche la bombe selon laquelle l'ex-petit ami de Mia, Michael Moscovitz, est revenu en ville.
____________________________
Iluvromance : Je veux dire, ces trucs sur ton père, et Michael qui revient et tout. Vous devez paniquer, au moins un peu.
FtLouie : Attendre... Quel à propos de Michel ?
Iluvromance : Oh, il ne l'a pas mentionné? Je pensais que vous vous envoyiez des e-mails.
FtLouie : Nous sommes. Je veux dire, nous sommes amis. Mais il n'a rien mentionné à propos de son retour. En fait, la dernière fois que j'ai eu de ses nouvelles, il m'a dit qu'il travaillait plus dur que jamais. Comment saviez-vous qu'il revenait ?
Iluvromance : Bien... Boris me l'a dit. Tu sais, Boris n'a pas eu son premier choix de single à Juilliard (grosse surprise, il a perdu son logement demande, il est tellement désorganisé), alors il panique, il ne veut pas vivre avec quelqu'un qu'il n'aime pas savoir. Mais ça va aller, parce qu'il m'a dit que Michael a dit qu'il pourrait crasher avec lui dans son nouveau loft à TriBeCa jusqu'à ce qu'il trouve une place à lui!
Attendre. Oh mon Dieu. Cette... Est-ce que... ne pas... calculer.
FtLouie : Michael est de retour? En ville?
Iluvromance : Oui! J'espère vraiment qu'ils vont avoir un majordome robotique! Tu sais, comme dans ce film chauffe-bancs? Non pas que j'aime ce film, bien sûr, mais mon petit frère le regarde tout le temps. Et le riche dedans, il a un majordome robotisé. Et depuis que Michael a inventé ce bras robotique, je parie qu'il pourrait faire un majordome robotique.
FtLouie : celui de Michel arrière? En ville?
Iluvromance : Oh... attendre. Vous ne saviez pas? Je suis désolé! Je pensais que tu l'avais fait. Son truc de bras robotique chirurgical a fait la une des journaux. Oh, attendez, voici un article que je viens de voir à ce sujet, je vais l'envoyer.
NEW YORK (AP) - Les bras robotiques sont l'avenir de la chirurgie, et l'un en particulier, surnommé le CardioArm, sera révolutionnant la chirurgie cardiaque, faisant déjà de son créateur - Michael Moscovitz, 21 ans, Manhattan - un très riche homme.
Moscovitz a passé deux ans à diriger une équipe de scientifiques japonais dans la conception du CardioArm, qui est présenté comme le premier robot chirurgical compatible avec la technologie d'imagerie avancée.
L'action de Pavlov Surgical, la société de haute technologie de Moscovitz qui détient le monopole de la vente de bras chirurgicaux robotisés aux États-Unis, a bondi de près de 500% au cours de la dernière année. Les analystes estiment que le rallye est loin d'être terminé.
C'est parce que la demande pour le produit de Moscovitz augmente, et jusqu'à présent, sa petite entreprise a le marché à elle toute seule.
Le bras chirurgical, qui est contrôlé à distance par des chirurgiens, a été approuvé par la Food and Drug Administration pour la chirurgie générale l'année dernière.
Le système CardioArm est considéré comme plus précis et moins invasif que les outils chirurgicaux traditionnels qui incluent de petites caméras chirurgicales portables insérées dans le corps pendant la chirurgie. La récupération après une intervention chirurgicale effectuée par le système CardioArm est considérablement plus rapide que la récupération après une chirurgie traditionnelle.
"Ce que vous pouvez faire avec le bras robotique - avec les capacités de manipulation et de visualisation - vous ne peut tout simplement pas faire autrement », a déclaré le Dr Arthur Ward, chef de la cardiologie, Columbia University Medical Centre.
Il y a déjà 50 CardioArms fonctionnant dans les hôpitaux américains, avec une liste d'attente de centaines d'autres, mais avec un prix allant de 1 million de dollars à 1,5 million de dollars, les systèmes ne sont pas bon marché. Moscovitz a fait don de plusieurs systèmes CardioArm aux hôpitaux pour enfants du pays et fera don d'un nouveau un au Columbia University Medical Center ce week-end, un fait pour lequel l'université, son alma mater, est reconnaissant.
"Il s'agit d'une technologie très perfectionnée, très recherchée et très unique", a déclaré Ward. "En termes de robotique, CardioArm est le leader incontesté. Moscovitz a fait quelque chose d'extraordinaire pour le domaine de la médecine chirurgicale."
Iluvromance : N'est-ce pas incroyable, Mia? C'est exactement ce qu'il a dit qu'il allait faire! Et la partie sur son don du bras ce week-end à Columbia! N'est-ce pas doux ?
Je pense que je vais vomir.
FtLouie : Oui. Complètement. Doux.
Iluvromance : Vous savez, si vous y réfléchissez, c'est vraiment comme cette histoire que nous avons lue dans la classe de Mme Martinez, Don des mages, où la fille se coupe les cheveux pour acheter un boîtier de montre pour le gars, et le gars vend sa montre pour acheter des peignes à cheveux pour la fille. Seulement pas vraiment. Mais je veux dire, Michael est allé au Japon pour faire quelque chose de grand pour prouver qu'il était digne de vous, et vous avez apporté la démocratie à Genovia pour prouver que vous étiez plus qu'une simple princesse. C'est tellement romantique. Sauf pour la partie où vous avez rompu.
C'est la partie où le vomissement entre en jeu.
FtLouie : Ha. Oui.
Iluvromance : Alors, vous ne saviez vraiment pas qu'il était de retour? Il ne te l'a pas dit? C'est tellement bizarre. Je me demande si c'est parce que ta vue le fait brûler d'une passion intérieure qu'il sait qu'il doit nier, mais qu'il n'ose pas nommer. Vous allez vous réunir pour le bon vieux temps, non? Vous devez au moins l'inviter à votre soirée d'anniversaire. Parce que, je veux dire, vous êtes toujours amis.
FtLouie : Droit. Totalement.
__________________________________
Dans la version finale du livre, j'ai décidé que cette scène, bien que comique, ne fonctionnait pas. La nouvelle du retour de Michael en ville était beaucoup trop importante pour que l'amie de Mia le lui dise simplement par SMS. Il finit par être livré par le père de Mia, le prince de Genovia, en grande pompe (mais j'étais désolé de perdre la partie sur le majordome robotique) !
J'ai également supprimé la scène suivante, qui s'est produite à l'origine quelque temps après le 18e anniversaire de Mia et Le retour de Michael du Japon, mais avant le bal de promo de Mia, auquel elle devait assister avec son petit ami, J.P. :
_______________________________
Dans la limousine en rentrant du bureau du Dr Fung
Bien. C'était totalement mortifiant.
Est-ce que je peux juste dire que c'était complètement bizarre d'être chez mon pédiatre sans ma mère ?
Aussi, être là en tant qu'adulte légal? Avec mon garde du corps? Qui, d'accord, ne savait pas POURQUOI nous étions là? Mais c'était quand même gênant.
Il y avait tous ces gamins totalement pleurnichards et au nez qui coule partout dans la salle d'attente, et il n'y avait rien à lire là-dedans à part Points forts. Pour les enfants! Bien sûr, je me souviens quand j'aimais Points forts. Goofus et Gallant! J'étais tellement dingue jusqu'à ce que Grandmere me prenne sous son aile.
Mais peu importe. On pourrait penser qu'ils auraient une copie de Dix-sept ou quelque chose.
Quoi qu'il en soit, après avoir attendu une demi-heure (tant pour prendre rendez-vous), l'infirmière m'a finalement appelé, et après me pesant (pourquoi font-ils toujours ça ???), et prenant ma tension artérielle et ma température, le Dr Fung est finalement entré et a été comme, "Mia! Ça fait du bien de te voir! Comment ca va? Que puis-je faire pour vous aujourd'hui?"
Je me suis dit qu'il ne servait à rien de tourner autour du pot. Un patient est un client payant et les médecins fournissent un service. En plus, j'avais concocté une histoire. Sorte de.
"Bonjour, Dr Fung," dis-je. "Je vais bien. J'ai vu toutes ces publicités à la télévision sur la façon dont vous pouvez avoir vos règles pendant seulement trois jours tous les trois mois ou quelque chose du genre si vous prenez la pilule, alors j'aimerais essayer ça maintenant."
!!!
Oui. D'accord. Je connais. Cela me semblait totalement faux aussi.
Mais apparemment pas au Dr Fung.
"D'accord," dit le Dr Fung, sans même sauter un battement. "C'est génial. Vous savez que la pilule a été cliniquement prouvée pour réduire le risque de cancer de l'ovaire et de l'endomètre, et qu'elle diminue également considérablement les crampes menstruelles. Cependant, il y a des risques... vous ne pouvez pas fumer pendant que vous prenez la pilule, et très peu de femmes ont des effets secondaires, dont vous devez m'informer immédiatement. Et vous aurez besoin de voir un gynécologue pour obtenir votre ordonnance, car les médecins ne peuvent pas en prescrire un sans vous faire également un examen pelvien - je peux vous donner le nom d'un excellent OB-GYN. Et elle saura trouver la marque qui correspond le mieux à vos besoins."
QUEL???
Je l'ai regardé avec étonnement. « Vous ne pouvez pas simplement m'écrire une ordonnance maintenant? »
"Eh bien," dit le Dr Fung. « Non, Mia. Je ne peux pas. Je suis pédiatre, pas gynécologue."
C'était tellement BOGUS !
"Mais," dis-je. Le Dr Fung était mon seul espoir! Mon seul espoir dans ma lutte pour rester fidèle à mon petit ami! "JE avoir besoin prendre la pilule! Je dois prendre la pilule MAINTENANT !"
"Mia," dit le Dr Fung, l'air surpris. « Si vous êtes ici pour le contrôle des naissances, il existe de nombreuses autres méthodes en plus de la pilule. Permettez-moi de vous montrer —"
" CE N'EST PAS POURQUOI J'EN AI BESOIN ", criai-je pratiquement. J'étais tellement gêné. Je veux dire, c'était l'homme qui m'avait soigné pendant la varicelle. Et il sortait une petite brochure sur les préservatifs. Et spermicide! "Je t'ai dit. Je veux y aller pour contrôler mes règles. Pour, euh, ne plus jamais l'avoir. Parce que j'ai entendu dire qu'ils pouvaient le faire maintenant. Faites en sorte que vous n'ayez plus jamais vos règles. Jusqu'à ce que tu abandonnes la pilule, je veux dire. Et que c'est parfaitement sain."
"Eh bien," dit le Dr Fung. "Il est. Et il peut. Mais comme je l'ai dit, seul un gynécologue..."
C'est à ce moment-là que j'ai fait comme si je recevais un appel téléphonique très important du Genovian ambassadeur en France (et que mon portable avait été mis en vibreur) et a dû partir pour aller prendre ce. En raison d'une crise internationale très importante. Entre Gênes. Et française.
D'une certaine manière, je ne pense pas que le Dr Fung m'ait cru. Peut-être parce que mon visage était rouge vif.
Mais je m'en fiche.
QU'EST-CE QUE JE VAIS FAIRE MAINTENANT??? Je ne pourrai plus jamais résister à l'odeur du cou de Michael maintenant !!!
_________________________________
Dans la scène suivante, Mia et son amie Tina ont eu cette surprenante conversation de messagerie instantanée (que j'ai également finalement choisi de supprimer):
_____________________________
Iluvromance : Miam! Où étais-tu?
FtLouie : Euh, je viens juste d'aller voir le Dr Fung.
Iluvromance : Votre médecin? Pourquoi es-tu allé chez le médecin? Es tu malade???
FtLouie : Je vais bien! Je voulais juste prendre la pilule. Vous savez, c'est bien mieux pour vous de prendre la pilule, pour des raisons de santé. Cela stabilise vos règles pour une chose, vous savez donc toujours exactement quand vous allez les avoir. De plus, il aide à réduire le syndrome prémenstruel et les crampes et prévient le cancer de l'ovaire. Vous pouvez être dessus pendant des années et des années. Bien sûr, il faut un mois pour prendre effet.
Iluvromance : Mia, vouliez-vous prendre la pilule pour ne pas être affectée par l'odeur de Michael? Parce que vous avez lu que les femmes sous pilule ne sont pas affectées par ce complexe majeur d'histocompatibilité? Et vous craignez de ne pas pouvoir résister à l'odeur de Michael et rester fidèle à J.P ???
FtLouie : Non! Ne soyez pas stupide! Bien sûr que non! Je voulais prendre la pilule parce que toutes les étudiantes prennent la pilule !
Iluvromance : Êtes-vous sûr que ce n'est pas parce que vous brûlez d'une passion intérieure pour lui que vous savez que vous devez le nier, mais n'osez pas le nommer? Et vous saviez que la pilule vous aiderait à le nier ?
FtLouie : Non! Non! Oh d'accord... Oui. Oui!
________________________
Malheureusement, j'ai fini par abandonner ces deux scènes parce que le livre faisait déjà 400 pages et que quelque chose devait disparaître (également abandonné: une intrigue secondaire où la grand-mère de Mia a une liaison avec le thérapeute de Mia, ce qui me semblait finalement peu probable, puisque le Dr Knutz ne trahirait jamais la relation patient-médecin de cette façon, en tombant amoureux du grand-mère).
J'espère que vous avez apprécié ces scènes supprimées! Pour lire les scènes qui sont réellement entrées dans le livre (et croyez-moi, elles sont encore plus appétissantes que celles ci-dessus), assurez-vous d'obtenir une copie de Princesse éternelle tant qu'il fait chaud !
Amour,
Meg
