Règlement du concours Beauty Smarties 2015

RÈGLES OFFICIELLES
AUCUN ACHAT REQUIS POUR PARTICIPER OU GAGNER. UN ACHAT OU UN PAIEMENT DE QUELQUE SORTE QUE CE SOIT N'AUGMENTERA PAS VOS CHANCES DE GAGNER

1.COMMENT ENTRER: Concours Seventeen Beauty Smartie 2015/2016 (le "Concours"): Du 22/04/2015 à 00h01 (ET) au 18/05/2015 à 23h59 (ET) (la "Période d'inscription"), rendez-vous sur seventeen.com/2015beautysmarties sur un ordinateur ou appareil sans fil, remplissez la page d'inscription et soumettez un lien vers une vidéo de 90 secondes expliquant pourquoi vous devriez être la prochaine beauté smartie. Avis important: La visite du site Web mobile peut vous être facturée conformément aux conditions de votre contrat de service avec votre opérateur. Veuillez consulter votre fournisseur de services sans fil concernant votre plan tarifaire. Vous devez utiliser un appareil Smartphone pour participer via votre téléphone mobile. Tous les opérateurs de téléphonie mobile ne proposent pas le service nécessaire pour participer. Vérifiez les capacités de votre téléphone pour obtenir des instructions Internet spécifiques. Si votre utilisation de données dépasse ce qui est alloué par votre forfait de données, vous pourriez être soumis à des frais supplémentaires par votre opérateur. Veuillez contacter votre fournisseur de services mobiles pour toute question concernant votre facture.

Sélection des demi-finalistes: À la fin de la période d'inscription, le commanditaire examinera toutes les inscriptions initiales pour déterminer leur éligibilité. Quatre (4) finalistes seront sélectionnés par dix-sept éditeurs, dont les décisions sont définitives en fonction des critères suivants: créativité (25 %); personnalité (25 %); originalité (25 %); et expertise beauté (25%). En cas d'égalité, la personne parmi les participants à égalité avec le score le plus élevé en expertise beauté jugé par dix-sept éditeurs sera l'un des quatre (4) finalistes sélectionnés.

Du 01/07/15 au 03/07/15, les quatre (4) premiers finalistes seront réduits à deux (2) demi-finalistes. Les quatre (4) finalistes seront jugés sur la base de la vidéo originale de 90 secondes soumise et deux (2) demi-finalistes seront sélectionnés par les éditeurs de Seventeen dont les décisions sont définitives sur la base des critères suivants: vote des lecteurs sur seventeen.com (49%); et Dix-sept sélections éditoriales jugées sur la créativité (12,5%), la personnalité (12,5%), l'originalité (12,5%) et l'expertise beauté (13,5%). Le commanditaire se réserve le droit de mener des entretiens téléphoniques et de demander des informations supplémentaires pour aider à déterminer la sélection finale des demi-finalistes potentiels. En cas d'égalité, la personne parmi les participants ex aequo avec le score le plus élevé en expertise beauté jugé par dix-sept éditeurs sera l'un (1) des deux (2) demi-finalistes.

Sélection des finalistes: Les deux (2) demi-finalistes doivent être disponibles pour se rendre à New York pour une séance photo aux dates spécifiées par le commanditaire, laquelle séance sera à la seule discrétion du commanditaire. Dans le cas où un demi-finaliste n'est pas disponible pour voyager pour la séance photo (ou, si un mineur, un parent ou un tuteur légal n'est pas en mesure d'accompagner le demi-finaliste à New York City pour le voyage et la séance photo) ou ne confirme pas dans les cinq (5) jours ouvrables suivant la notification, un remplaçant sera sélectionné parmi les éligibles restants entrants. Le prix comprend le transport aérien aller-retour en autocar pour la demi-finaliste (et si elle est mineure, pour son parent ou tuteur légal) de l'aéroport principal le plus proche de la résidence de la demi-finaliste à être réservé par le commanditaire (VDA: 750 $ pour le demi-finaliste et si le demi-finaliste est mineur, 1 500 $ pour le demi-finaliste et un parent ou tuteur) et l'hébergement à l'hôtel (hébergement standard, chambre simple, occupation double) pour le demi-finaliste, et si le demi-finaliste est mineur, pour son parent ou tuteur légal pendant deux (2) jours, une (1) nuit (VDA: 375 $). L'hébergement à l'hôtel est à la discrétion du commanditaire, sous réserve de disponibilité, et des dates d'interdiction peuvent s'appliquer. Si, de l'avis du commanditaire, le transport aérien n'est pas requis en raison de la proximité du demi-finaliste avec New York, le transport terrestre remplacera le voyage aller-retour en avion à la seule discrétion du commanditaire et aucune compensation supplémentaire ne sera fournie. Les demi-finalistes doivent voyager aux dates spécifiées par le commanditaire ou un remplaçant sera sélectionné parmi les autres participants admissibles. Les dispositions doivent être prises selon un calendrier établi par le commanditaire. Une fois programmé, l'itinéraire ne peut pas être modifié et le non-respect d'un tel programme par le demi-finaliste n'obligera en aucun cas le commanditaire à fournir au demi-finaliste d'autres dispositions. Si le demi-finaliste n'est pas en mesure d'assister à la séance photo prévue par le commanditaire, alors un remplaçant sera sélectionné parmi les participants admissibles restants. Le demi-finaliste sera seul responsable de tous les repas, dépenses accessoires, pourboires et pourboires, les impôts sur le revenu et autres, le transport terrestre et tous les autres coûts et dépenses non spécifiés ailleurs ici. Tous les voyageurs doivent posséder des documents de voyage valides. Le compagnon de voyage du demi-finaliste doit signer une décharge de publicité/responsabilité avant le départ.

Les deux (2) demi-finalistes participeront à une (1) activité par semaine pendant huit à dix (8-10) semaines sur Twitter. Les lecteurs voteront via Twitter. Le gagnant sera choisi en fonction des votes des lecteurs (49 %); et Dix-sept sélections éditoriales jugées sur la créativité (12,5%), la personnalité (12,5%), l'originalité (12,5%) et l'expertise beauté (13,5%). Le commanditaire se réserve le droit de mener des entretiens téléphoniques et de demander des informations supplémentaires pour aider à déterminer la sélection finale du gagnant potentiel. En cas d'égalité, la personne parmi les participants à égalité avec le score le plus élevé en expertise beauté jugé par dix-sept rédacteurs sera le gagnant (le « Gagnant »).

Dans le cas où le commanditaire ne reçoit pas un nombre suffisant de participations admissibles, le commanditaire a le droit d'annuler le concours. En participant au Concours, le participant certifie que sa participation est originale, n'a pas été publiée auparavant ou n'a remporté aucun prix, et ne contenir tout matériel qui violerait ou violerait les droits de tout tiers, y compris les droits d'auteur, les marques ou les droits ou la vie privée ou publicité. Le commanditaire se réserve le droit, à sa seule et entière discrétion, de disqualifier toute participation qui, selon lui, contient des articles obscènes, offensants ou un contenu inapproprié, qui ne respecte pas ces règles officielles ou qui n'est pas conforme à l'esprit ou au thème de la concours. La décision du commanditaire et des juges est finale et exécutoire sur toutes les questions relatives au concours.

Prix ​​et valeur au détail approximative: Un gagnant recevra le titre de Seventeen's Beauty Smartie pour 2015/2016, une chronique dans le livre qui sera déterminée par Sponsor et participation active en ligne, comme indiqué dans l'accord séparé soumis par le Sponsor au Gagnant (ARV: $1,000). Ce prix donne l'opportunité à la Gagnante de devenir une Beauty Smartie et de gagner 1 000 $ en échange pour l'exécution de certains services tels que détaillés dans un accord que le Gagnant sera tenu signer. Le Gagnant sera responsable de participer à d'autres entreprises associées au programme Beauty Smartie, y compris mais sans s'y limiter, la création de contenu beauté destiné à être utilisé par Seventeen et/ou ses annonceurs à des fins éditoriales ou publicitaires. Le gagnant ne sera pas déclaré ou ne recevra de prix que si le gagnant potentiel accepte de signer le contrat Seventeen Beauty Smartie (à exécuter par le parent ou tuteur dans le cas où le Gagnant est mineur) et participer en tant que Seventeen Beauty Smartie pendant un an comme indiqué dans le contrat, y compris la participation dans les promotions personnalisées imprimées, numériques, sociales et vidéo sur Seventeen et sur seventeen.com, et pendant une année supplémentaire potentielle, comme indiqué dans le contrat, y compris la participation à des promotions personnalisées imprimées, numériques, sociales et vidéo sur Seventeen et sur seventeen.com pour le partenaire annonceur, à La discrétion de dix-sept. Le défaut de signature du contrat Seventeen Beauty Smarties ou d'un contrat relatif à l'annonceur peut entraîner la déchéance et/ou la sélection d'un autre gagnant potentiel. Toute différence entre la VAD indiquée et la valeur réelle du prix ne sera pas attribuée sous quelque forme que ce soit.

2.NOTIFICATION DU GAGNANT : Tous les quarts de finalistes, demi-finalistes et Gagnants seront avisés dans un délai d'un (1) mois à compter du dernier jour du Concours, par e-mail, et/ou à la discrétion du Commanditaire, par téléphone ou courrier postal. Dans le cas où un quart de finaliste, un demi-finaliste ou le Gagnant ne répondrait pas à la notification du Sponsor dans les cinq (5) jours ouvrables suivant la notification, un suppléant sera sélectionné parmi les candidats éligibles restants entrants. Si le gagnant n'accepte pas le prix dans les cinq (5) jours ouvrables suivant la notification, le prix sera réputé perdu et un autre gagnant sera sélectionné. Dans le cas où un ou plusieurs gagnants potentiels ne répondent pas comme indiqué ci-dessus, refusent le prix ou omettent de fournir des affidavits signés ou libère, ce(s) gagnant(s) seront réputés avoir renoncé au prix et le commanditaire sélectionnera un ou plusieurs autres gagnant(s) parmi les autres gagnants admissibles entrants. Si un ou plusieurs autres candidats ne répondent pas de la même manière ou refusent le prix, le commanditaire fera un nombre raisonnable de tentatives, à sa discrétion, pour attribuer le ou les prix à autre(s) alternative(s) mais s'il n'est pas en mesure de le faire, le(s) prix(s) seront définitivement perdus et le Commanditaire n'aura aucune autre responsabilité en rapport avec ce(s) Concours. Liste des gagnant(s): Pour le(s) nom(s) du(des) Gagnant(s), envoyez une enveloppe pré-adressée et affranchie séparée à Seventeen, Floor # 38 & Seventeen Beauty Smartie Contest Liste des gagnants, HearstCommunications, Inc., 300 West 57th Street NY, NY 10019 dans les deux (2) mois suivant la date de notification du gagnant, comme spécifié dessus.

3.ENTRÉES : Limite d'une (1) participation par personne pour le concours. Les inscriptions multiples de la même personne seront disqualifiées. Les participations deviennent la propriété du commanditaire et ne seront pas retournées. La preuve de soumission ne constitue pas une preuve de réception. Le cas échéant, les formulaires de participation perdus, en retard, mal acheminés, incomplets ou falsifiés seront disqualifiés. Les participants en ligne doivent avoir une adresse e-mail valide et il est de la responsabilité du participant d'informer le commanditaire de tout changement d'adresse e-mail. En cas de litige quant à l'identité d'un participant en ligne, le prix sera remis au titulaire autorisé du compte de l'adresse courriel. Le « titulaire autorisé du compte » est défini comme la personne physique à laquelle l'adresse e-mail est attribuée par un fournisseur d'accès à Internet, un fournisseur de services en ligne, un opérateur ou autre organisation (par exemple, entreprise, établissement d'enseignement, etc.) qui est responsable de l'attribution des adresses e-mail pour le domaine associé à l'e-mail soumis adresse..

4.ADMISSIBILITÉ: Ouvert aux femmes résidant légalement des 50 États des États-Unis et du District de Columbia, âgées de 13 à 22 ans dans leur État ou territoire de résidence au moment de l'entrée. Les résidents légaux du Canada (à l'exclusion du Québec) qui ont atteint l'âge susmentionné dans leur province de résidence au moment de l'inscription sont également admissibles. Nul à Porto Rico et là où la loi l'interdit. Employés du commanditaire, de ses sociétés mères, sociétés affiliées et filiales, agences de publicité et de promotion participantes, juges indépendants organisations, et les fournisseurs de prix (et les membres de leur famille immédiate et/ou ceux vivant dans le même foyer de chacun de ces employés) sont non Eligible.

5.CONDITIONS DE PARTICIPATION : Les dépenses non spécifiquement incluses dans la description du prix et toutes les taxes sont à la charge exclusive du Gagnant. Chaque prix est attribué « tel quel » sans aucune garantie, expresse ou implicite en dehors de la garantie limitée du fabricant. Aucun transfert, cession ou substitution d'un prix n'est autorisé, sauf que le Commanditaire se réserve le droit de remplacer le prix par un article de valeur égale ou supérieure dans le cas où un prix annoncé est indisponible. Le gagnant est tenu de se conformer à toutes les lois, règles et réglementations fédérales, étatiques, provinciales applicables, si les Canadiens sont admissibles à participer. Toutes les taxes fédérales, étatiques et locales et tous les autres frais non spécifiquement prévus dans le présent règlement officiel sont à la charge exclusive du gagnant. Si la valeur au détail réelle du prix d'un gagnant est de 600 $ ou plus, le gagnant doit remplir un formulaire W9 et fournir au commanditaire son numéro de sécurité sociale à des fins fiscales. Un formulaire IRS 1099 sera émis au nom du gagnant (ou, s'il est mineur, au nom du mineur) pour la valeur réelle des prix reçus. Le Commanditaire n'aura aucune responsabilité ni obligation envers le Gagnant ou le Gagnant potentiel qui ne peut ou n'est pas disponible pour accepter ou utiliser les prix tels que décrits aux présentes. Les participants acceptent d'être liés par les conditions du présent règlement officiel et par les décisions du commanditaire, qui sont définitives et exécutoires pour toutes les questions relatives à ce concours. Le gagnant (et le parent ou le tuteur légal si le gagnant est mineur) peut être tenu de signer et de retourner un affidavit d'admissibilité, un Décharge de responsabilité et, lorsque la loi le permet, une décharge de publicité dans les sept (7) jours suivant la date de la première tentative notification. Le non-respect de ce délai peut entraîner la perte du prix et la sélection d'un autre gagnant. Le retour de tout prix/notification de prix comme non livrable peut entraîner la disqualification et la sélection d'un autre gagnant. Le gagnant accepte en outre de signer tous les documents nécessaires pour transférer les droits d'auteur de l'inscription au commanditaire dans les sept (7) jours suivant la date de la première tentative de notification. En s'inscrivant, le Participant accorde l'autorisation au Sponsor, et à l'une de ses sociétés affiliées et filiales, les agences de publicité et de promotion participantes, l'organisation de jugement indépendante et le prix fournisseurs à utiliser la soumission du participant (y compris une forme modifiée de la participation) à des fins éditoriales, publicitaires et promotionnelles sans compensation supplémentaire, sauf si la loi l'interdit. Si des images sont soumises au commanditaire comme condition d'entrée, les participants conviennent qu'ils ont tous les droits d'utiliser les images soumis et de permettre au commanditaire, à l'une de ses sociétés affiliées et filiales, aux agences de publicité et de promotion participantes, le organisme de jugement indépendant et fournisseurs de prix à réutiliser l'une des images, sans aucune responsabilité, à des fins éditoriales, publicitaires et fins promotionnelles. De plus, l'acceptation du prix par le gagnant constitue une autorisation pour le commanditaire et toutes les sociétés affiliées et filiales, les agences de publicité et de promotion participantes, le juge indépendant l'organisation et les fournisseurs de prix à utiliser le nom et/ou l'image du gagnant et le matériel biographique à des fins éditoriales, publicitaires et promotionnelles sans compensation supplémentaire, sauf interdiction par la loi. En acceptant le prix, le gagnant accepte de détenir le commanditaire, ses agences de publicité et de promotion et leurs sociétés mères, filiales, sociétés affiliées, partenaires, représentants respectifs agents, successeurs, ayants droit, dirigeants, administrateurs et employés indemnes de toute blessure ou dommage causé ou prétendument causé par la participation au Concours ou l'acceptation ou l'utilisation de le prix. Le commanditaire n'est pas responsable de toute erreur d'impression, typographique, mécanique ou autre dans l'impression de l'offre, l'administration du concours ou dans l'annonce du prix. Le commanditaire n'est pas responsable de tout changement dans le règlement officiel en raison de circonstances imprévues.

6.INTERNET/MOBILE: Le commanditaire n'est pas responsable des erreurs de transmission électronique entraînant une omission, une interruption, une suppression, un défaut, un retard dans les opérations ou la transmission, le vol ou la destruction ou l'accès non autorisé ou la modification des éléments d'entrée, ou pour les équipements techniques, de réseau, téléphoniques, dysfonctionnements électroniques, informatiques, matériels ou logiciels ou limitations de quelque nature que ce soit, ou transmissions inexactes ou échec de réception de l'inscription informations par le commanditaire ou le présentateur en raison de problèmes techniques ou d'embouteillages sur Internet, sur tout site Web, ou via le téléphone mobile ou toute combinaison de ceux-ci. Si, pour une raison quelconque, la partie Internet ou téléphone mobile du programme n'est pas capable de fonctionner comme prévu, y compris une infection par un virus informatique, bogues, falsifications, interventions non autorisées, fraudes, défaillances techniques, ou toutes autres causes qui corrompent ou affectent l'administration, la sécurité, l'équité, l'intégrité ou le bon déroulement de ce concours, le commanditaire se réserve le droit, à sa seule discrétion, d'annuler, de résilier, de modifier ou de suspendre le Concours. Le commanditaire se réserve le droit de sélectionner des gagnants parmi les inscriptions admissibles reçues à la date de résiliation. Le commanditaire se réserve en outre le droit de disqualifier toute personne qui altère le processus d'inscription. Le commanditaire peut interdire à un participant de participer au concours s'il détermine que ledit participant tente de porter atteinte à la légitimité le déroulement du Concours par la triche, le piratage, la tromperie ou d'autres pratiques de jeu déloyales ou l'intention d'abuser, de menacer ou de harceler d'autres entrants. Attention: Toute tentative par un participant d'endommager délibérément un site Web ou de nuire au fonctionnement légitime du Concours constitue une violation des les lois pénales et civiles et si une telle tentative est faite, le commanditaire se réserve le droit de réclamer des dommages-intérêts à un tel participant dans toute la mesure du la loi.

7.LITIGES/CHOIX DE LA LOI: Sauf dans les cas où cela est interdit, chaque participant accepte que: (1) tous les litiges, réclamations et causes d'action découlant de ou liés à ce ou tout prix attribué sera résolu individuellement, sans recours à aucune forme de recours collectif, et exclusivement par les tribunaux étatiques ou fédéraux situés à New York, NY, (2) toutes les réclamations, jugements et sentences seront limités aux frais réels engagés, mais en aucun cas les avocats frais; et (3) aucun dommage punitif, accessoire, spécial, consécutif ou autre, y compris, sans limitation, les profits perdus ne peuvent être accordés (collectivement, « Dommages spéciaux »), et (4) le participant renonce par la présente à tous les droits de réclamer des dommages-intérêts spéciaux et à tous les droits de multiplier ou d'augmenter ces dommages. La loi de l'État de New York, sans référence aux règles de choix de la loi de New York, régit le Concours et tous les aspects qui s'y rapportent.

8.PARRAINER: Le commanditaire de ce concours est Hearst Communications, Inc., 300 W. 57th Street, New York, NY 10019.