"13 raisons pour lesquelles" livre vs spectacle

13 raisons pour lesquelles pourrait revenir pour une autre saison, mais avant même que ce soit un spectacle, c'était un roman à succès de YA par Jay Asher. L'histoire controversée de 288 pages du livre a été transformée en une série de 13 épisodes. Bien que l'histoire globale soit la même, quelques modifications ont été apportées afin de l'adapter à la télévision. Dans le spectacle, chaque épisode suit une face des cassettes d'Hannah Baker qu'elle a laissée pour partager son histoire. Cette petite différence, ainsi que d'autres, a peut-être changé l'histoire pour la rendre plus adaptée à la télévision, le message de l'émission et la fin finale étaient toujours intacts.

Alors préparez-vous à parcourir le chemin de la mémoire et à découvrir toutes les différences qui auraient pu ajuster l'histoire et certaines de celles qui pourraient vous laisser penser pourquoi ils l'ont modifié en premier lieu. Voici les différences entre

13 raisons pour lesquelles émission de télévision contre. le livre…

Cet article contient des spoilers pour tous les épisodes de 13 raisons pour lesquelles.

1. Clay prend son temps pour écouter les cassettes d'Hannah.

Dans le livre, Clay parcourt les 13 faces des bandes d'Hannah en une longue nuit alimentée par le café, mais dans la série, il va beaucoup plus lentement. Dans l'épisode deux, Tony dit même à Clay qu'il est "le plus lent à ce jour" de tous les auditeurs de la bande.

2. Les médias sociaux sont une chose.

Lorsque le livre a été publié pour la première fois en 2007, Facebook et Twitter existaient mais n'étaient pas du tout près des mastodontes qu'ils sont aujourd'hui (et Instagram n'apparaîtrait pas avant trois ans). Dans le livre, les potins semblent se répandre à l'ancienne, par le bouche à oreille, mais dans l'émission, les images et les rumeurs circulent via des messages texte, les médias sociaux, et Hannah elle-même se plaint de la façon dont des choses comme Facebook nous ont tous transformés "harceleurs".

3. Tony suit Clay pour vérifier ses progrès depuis le tout début.

Clay découvre que Tony le regarde dans le tout premier épisode. Dans le livre, Clay ne le comprend pas tant qu'il n'est pas sur la cassette quatre, ce qui est également le moment où Tony le confronte pour la première fois au sujet du vol de son Walkman.

4. Les parents d'Hannah poursuivent son lycée.

Les Boulangers apparaissent à peine dans le livre, mais ils ont un arc narratif à part entière dans l'adaptation de Netflix. Ils pensent que l'école aurait dû faire plus pour empêcher sa mort, et Mme. Baker (Kate Walsh) en particulier fait des détectives pour comprendre ce qui se passe vraiment à Liberty High. Dans un épisode, elle va dans les toilettes de l'école seulement pour trouver des messages haineux griffonnés sur les murs, et elle trouve également la liste "chaud ou pas" dont Hannah discute sur les bandes. Il se trouve que l'avocat représentant l'école dans cette affaire est la mère de Clay.

5. Clay et Hannah sont plus proches l'un de l'autre.

Le livre présente la relation de Clay et Hannah comme quelque peu unilatérale. Il l'aimait bien, mais avait un peu peur de lui parler beaucoup; elle était gentille avec lui, mais ils ne parlaient pas vraiment beaucoup en dehors du travail. Dans l'émission, Clay et Hannah ont beaucoup plus d'interactions, ce qui à son tour conduit à plus d'occasions manquées pour Clay de remarquer que quelque chose n'allait pas avec Hannah.

6. Clay prend des médicaments pour certains de ses problèmes psychologiques.

À un moment donné, la mère de Clay place une bouteille de prescription de duloxétine, utilisée pour traiter la dépression et l'anxiété, à côté de son petit-déjeuner. Il proteste qu'il n'en a plus besoin et qu'il est peut-être périmé, mais elle dit que c'est une nouvelle ordonnance. Si le livre Clay a une telle ordonnance ou des antécédents de médicaments, ce n'est jamais mentionné.

7. Le groupe de Monet dit "FML" au lieu de "olly olly oxen free".

Nous sommes en 2017, après tout, je dois mettre à jour le jargon.

8. Le piège de Courtney Crimsen et Hannah pour Tyler va bien plus loin qu'un massage du dos.

Lorsque Hannah et Courtney tentent de découvrir qui la harcèle, elles mettent en scène une rencontre risquée mais finalement innocente dans la chambre d'Hannah. Dans l'émission, ils se saoulent un peu et s'embrassent, et Tyler les surprend en train de s'embrasser. Courtney s'inquiète de la sortie de la photo parce qu'elle ne veut pas que ses camarades de classe sachent qu'elle est gay.

9. Hannah se tranche les poignets.

Clay dit dans le roman qu'Hannah s'est suicidée en prenant des pilules non spécifiées, mais dans la série, elle se tranche les poignets dans la baignoire. Vous aviez l'habitude de voir cette scène se dérouler de manière très graphique et déchirante dans le dernier épisode, mais la scène a depuis été supprimée.

10. Jenny Kurtz est maintenant Sheri.

Quand Hannah participe à la collecte de fonds de la Saint-Valentin dans le livre, la pom-pom girl qui l'aide est Jenny Kurtz, qui apparaît plus tard comme la personne au volant de la voiture qui a renversé le panneau d'arrêt, faisant ainsi tomber quelqu'un d'autre mourir. Le spectacle remplace Jenny par Sheri, toujours une pom-pom girl, mais qui devient proche de Clay et finit par se connecter avec lui.

11. Le crash causé par Sheri tue quelqu'un que Clay connaît.

Au lieu de tuer un étranger, l'accident du panneau d'arrêt susmentionné entraîne la mort de Jeff, un ami de Clay qui l'aide à le convaincre de parler à Hannah lors de la fête.

12. Les Bakers possèdent une pharmacie au lieu d'un magasin de chaussures.

Cependant, ils sont toujours mis en faillite par un plus grand conglomérat national, dans ce cas appelé WalPlex.

13. Les autres personnes sur les bandes continuent d'essayer d'empêcher Clay de les écouter toutes.

Parce que les cassettes d'Hannah contiennent plusieurs crimes, dont le viol d'Hannah et Jessica par Bryce, l'autre « raisons » ne veulent pas que Clay répande l'information, de peur que l'un d'eux ne soit accusé de quelque chose. Dans le livre, Clay garde les cassettes pour lui la plupart du temps, et il n'y a aucun effort coordonné pour arrêter leur propagation.

14. Clay confronte Bryce et enregistre ses aveux.

Un changement dans l'ordre des bandes du livre à l'émission signifie que Bryce suit Clay, mais au lieu de les donner à Bryce, Clay enregistre Bryce comme "face 14" et les passe à M. Porter. Plus tard, Tony donne une copie des cassettes, côté 14 inclus, aux parents d'Hannah.

15. Alex tente également de se suicider.

Alex a du mal à s'intégrer tout au long du spectacle, et à un moment donné, il saute dans une piscine et se comporte comme s'il n'était pas sûr de vouloir sortir. Cela culmine avec le fait qu'il se tire une balle dans la tête; en fin de saison, il est dans un état critique et il récupère lentement tout au long de la saison 2.

16. L'histoire continue.

Alors que le livre se termine avec la bande finale, 13 raisons pour lesquelles continué avec 2 autres saisons, avec une autre en cours. La saison 2 s'est concentrée sur la piste de Bryce pour avoir violé Hannah et Jessica et Liberty High en procès pour ne pas avoir empêché le suicide d'Hannah après avoir signalé qu'elle avait été violée. La saison 3 se concentrera sur le meurtre de Bryce et nous avons déjà quelques théories sur qui pourrait l'avoir fait.

Si vous ou quelqu'un que vous connaissez avez besoin d'aide, veuillez appeler la National Suicide Prevention Lifeline au 1-800-273-TALK (8255) ou visitez leur site web.

Suivez @Seventeen sur Instagram.