Kendall et Kylie Jenner s'excusent pour leurs chemises vintage après le contrecoup

Mercredi, les sœurs Jenner ont sorti une collection de t-shirts en édition limitée Kendall + Kylie avec les visages des filles et le logo de la marque superposé sur des images des rappeurs Tupac et Biggie, ainsi que sur des pochettes d'album de Metallica, Pink Floyd et Suite. Les chemises coûtent 125 $ chacune. Le contrecoup a été immédiat.

De nombreuses personnes sur les réseaux sociaux ont été offensées que Kendall et Kylie mettent leur propre image sur les visages de ces musiciens légendaires, en particulier les musiciens de couleur.

La mère de Biggie, Voletta Wallace, a critiqué Kendall et Kylie pour avoir exploité la mort de son fils et ne pas avoir demandé la permission d'utiliser son image.

"Le manque de respect de ces filles de ne même pas me contacter ou toute personne liée au domaine me déconcerte", a-t-elle écrit sur Instagram. "Je ne sais pas pourquoi ils pensent pouvoir exploiter la mort de 2pac et de mon fils Christopher pour vendre un t-shirt. C'est irrespectueux, dégoûtant et l'exploitation à son paroxysme !!!"

Cependant, les t-shirts étaient si populaires (ou stockés en quantités si limitées) qu'ils étaient presque épuisés jeudi matin.

Jeudi après-midi, les t-shirts ont disparu du site de Kendall + Kylie et toutes les images des vêtements ont été effacées des comptes de médias sociaux de la marque. Les deux filles ont tweeté les mêmes excuses.

Ils se sont excusés et ont expliqué que "ce n'était pas notre intention de manquer de respect à ces icônes culturelles".

Ces conceptions n'ont pas été bien pensées et nous nous excusons profondément auprès de quiconque a été contrarié et/ou offensé, en particulier auprès des familles des artistes. Nous sommes de grands fans de leur musique et ce n'était pas notre intention de manquer de respect à ces icônes culturelles de toute façon. Les tee-shirts ont été retirés du commerce de détail et toutes les images ont été supprimées. Nous utiliserons cela comme une opportunité d'apprendre de ces erreurs et encore une fois, nous sommes vraiment désolés.

Ce scandale survient moins de trois mois après La publicité Pepsi racialement sourde de Kendall a été retirée des airs, et quelques semaines après Kylie a été accusée d'avoir arraché les bikinis et les vêtements à imprimé camouflage d'un créateur noir. (Aucune sœur ne s'est excusée pour l'un ou l'autre de ces incidents.)

Hannah Orenstein est la rédactrice adjointe des fonctionnalités de Seventeen.com. Suivez-la sur Twitter et Instagram!