Netflix supprime une scène controversée de la saison 1 de "13 Reasons Why"

Deux ans après la première saison controversée de 13 raisons pour lesquelles appuyez sur Netflix, et sur les queues de la troisième saison à venir, la plateforme de streaming a décidé de supprimer une scène graphique de la finale.

Dans une déclaration faite sur Twitter lundi, Netflix a révélé qu'ils s'étaient entretenus avec des experts médicaux, ainsi qu'avec le créateur de la série, Brian Yorkey, et ils ont décidé de supprimer la scène où Hannah se suicide dans l'épisode 13 de saison une.

« Nous avons entendu de nombreux jeunes dire 13 raisons pour lesquelles les a encouragés à entamer des conversations sur des problèmes difficiles comme la dépression et le suicide et à obtenir de l'aide, souvent pour la première fois", a déclaré Netflix. "Alors que nous nous préparons à lancer la saison 3 plus tard cet été, nous avons été attentifs au débat en cours autour de la série."

La scène montre Hannah de Katherine Langford qui se suicide. Le moment est long et graphique, mais il a maintenant été supprimé afin que sa mort soit représentée par ses parents la trouvant dans la baignoire.

Le créateur de l'émission, Brian Yorkey, a également exprimé son raisonnement pour supprimer le vu dans un communiqué.

« C'était notre espoir, en faisant 13 raisons pour lesquelles dans une émission de télévision, pour raconter une histoire qui aiderait les jeunes téléspectateurs à se sentir vus et entendus et encouragerait l'empathie chez tous ceux qui la regardaient, tout comme le livre à succès l'a fait avant nous », a-t-il déclaré. "Notre intention créative en décrivant la réalité horrible et douloureuse du suicide dans des détails aussi graphiques dans la saison 1 était de dire la vérité sur l'horreur d'un tel acte, et assurez-vous que personne ne souhaite jamais l'imiter, mais alors que nous nous préparons à lancer la saison 3, nous avons entendu des inquiétudes concernant la scène… et avons convenu avec Netflix de la rééditer ce."

"Aucune scène n'est plus importante pour la vie de la série et son message selon lequel nous devons mieux prendre soin les uns des autres", a-t-il déclaré. "Nous pensons que ce montage aidera l'émission à faire le plus de bien au plus grand nombre tout en atténuant tout risque pour les jeunes téléspectateurs particulièrement vulnérables."

Les tweets incluaient également un lien vers 13raisonspourquoi.info, un site pour quiconque a besoin d'aide pour trouver des ressources de prévention du suicide.

Si vous ou quelqu'un que vous connaissez avez besoin d'aide, veuillez appeler la Ligne de vie nationale pour la prévention du suicide au 1-800-273-TALK (8255) ou visitez leur site web.