2Sep
Dix-sept sélectionne les produits que nous pensons que vous aimerez le plus. Nous pouvons gagner une commission sur les liens sur cette page.
La marque de cosmétiques ColourPop a récemment été critiquée lorsque les gens ont remarqué que les noms de leur Sculpting Stix (bâtonnets de contour) étaient assez offensants. Les nuances pour les tons chair plus clairs portent des noms tels que Gummy Bear, Venice et Castle, qui sont neutres ou même mignons. Mais les nuances pour les peaux plus foncées étaient à l'origine répertoriées comme Yikes, Dume et Typo lorsque les produits ont été lancés pour la première fois en juin.
ColourPop.com via BuzzFeed Nouvelles
Les critiques de la marque ont commencé à s'exprimer sur Twitter la semaine dernière.
Veuillez ne pas acheter chez Colourpop si vous êtes noir. Apparemment ta couleur de peau est une "Typo" à leurs yeux
– britt (@flawsomee) 19 septembre 2016
Dans une déclaration publiée sur BuzzFeed News, un porte-parole de ColourPop s'est excusé: « Au nom de ColourPop, nous sommes désolés et sommes extrêmement reconnaissants pour les commentaires de nos clients. Nous avons pris des mesures immédiates pour changer les noms des teintes et revoir notre processus de dénomination pour nous assurer que cela ne se reproduise plus."
Les noms mis à jour des nuances plus foncées sont désormais répertoriés sur le site de la société.
ColourPop.com
Ce n'est pas la première fois que ColourPop fait des vagues avec ses noms de teintes de maquillage. Son rouge à lèvres liquide Gypsy a été rebaptisé Calypso après avoir suscité la controverse ("gitane" est un terme péjoratif pour les Roms) - mais vous pouvez toujours voir le nom du produit d'origine dans l'URL.
Il peut sembler que le nom d'une teinte de maquillage est un petit détail qui n'a pas vraiment d'importance. Mais des noms sommes important. Les mots ont du pouvoir. Si vous avez une belle peau foncée, vous méritez bien mieux que de porter une teinte appelée Yikes.