10Apr

Kiinalaisen uudenvuoden ja kuukauden perinteet: Mitä tietää

instagram viewer

Kaikkialla Aasiassa ja Aasian diasporassa Kuunkaltainen uusivuosi, joka tunnetaan myös yleisesti nimellä kiinalainen uusivuosi, on laajimmin vietetty ja tärkein juhlapäivä. Se merkitsee alkua a uusivuosi Kuukalenteriin perustuva päivämääräjärjestelmä, joka perustuu kuun vaiheiden kuukausikiertoon. "Ei toisin kuin läntinen uusivuosi, Lunar New Year on uudestisyntyminen ja vuoden uusi alku. Se on perheen, hyvän tahdon ja rakkauden juhla”, David Uy, toiminnanjohtaja Kiinan amerikkalainen museo Washington D.C.:ssä, selittää.

"On tavallista kutsua lomaa "kuun uudeksi vuodeksi", koska sitä vietetään niin monissa paikoissa, mutta molemmat nimet viittaavat samoihin perinteisiin ja juhlaan", Uy lisää. Kuukausi 2023 osuu sunnuntaille 22. tammikuuta ja sitä vietetään yleensä usean päivän aikana. Yli miljardi ihmistä osallistuu loman juhliin eri puolilla maailmaa Washington Post, mukaan lukien Kiina, Taiwan, Etelä-Korea, Vietnam, Singapore, Malesia ja Yhdysvallat. Tässä on kaikki mitä sinun tulee tietää kuun uudesta vuodesta ja sen perinteistä, joita on juhlittu sukupolvien ajan.

Mikä on kuun uudenvuoden merkitys?

Kuukauden uusi vuosi juhlii uusia alkuja ja sen on havaittu "tuovan hyvää terveyttä, onnea ja onnea uudelle vuodelle", Ying Yen, toimitusjohtaja New Yorkin kiinalainen kulttuurikeskus New York Cityssä, osakkeita. Vaikka se tyypillisesti osuu talvikuukausiin, jonkin aikaa tammikuun 21. ja helmikuun 20. välisenä aikana, Lunaarisen uudenvuoden on myös tarkoitus "toivota kevään saapuminen tervetulleeksi", Uy sanoo.

Loma ei noudata aurinkopohjaista kalenteria, joka tunnustaa uudenvuodenpäivän 1. tammikuuta. Pikemminkin se perustuu kuukalenteriin, mikä tarkoittaa, että uudenvuoden päivämäärä vaihtelee hieman vuodesta toiseen. "Aasiassa liiketoiminnassa ja arjessa noudatetaan länsimaista kalenteria, mutta monet perinteet ja juhlapäivät juurtuvat edelleen kuukalenteriin", Uy selittää.

Mitä eläinmerkkiä juhlitaan tänä kuuuutena?

Kuukalenterissa jokaista vuotta edustaa yksi 12 eläinradan eläimestä: rotta, härkä, tiikeri, kani, lohikäärme, käärme, hevonen, lammas, apina, kukko, koira tai sika. "Jokainen kahdestatoista horoskooppimerkistä on eläimiä, jotka edustavat erilaisia ​​ominaisuuksia ja tulevaisuutta", Uy selittää.

Vuosi 2023 on kanin vuosi, joka "symboloi armoa, kauneutta, tyyneyttä ja rauhaa", hän sanoo. Kani edustaa myös kärsivällisyyttä ja vaurautta, Yen lisää.

"Kaniin vuosi tapahtuu 12 vuoden välein, joten jos olet syntynyt vuonna 1999 tai 2011, tämä on syntymävuotesi", Uy sanoo. "Mutta riippumatta siitä, milloin olet syntynyt, voit juhlia kanin vuotta."

Mitkä ovat Kuukauden uudenvuoden perinteet?

On olemassa useita perinteitä, jotka tuovat perheen ja ystävät yhteen jokaisena kuukautena. Uy selittää, että Kiinassa ja joissain osissa Aasiaa useimmat yritykset sulkeutuvat ja työ pysähtyy kahdeksi viikoksi, jotta ihmiset voivat juhlia ja matkustaa kotiin. "Keskeinen osa uuden vuoden juhlimista on kotiinpaluu", hän sanoo.

Se on myös rituaali kotisi siivoamiseen valmistautuessasi uuteen vuoteen. ”Kiinalaisilla on tapana, että perheet siivoavat talon perusteellisesti ennen uudenvuodenpäivää pyyhkiä pois kaikki huono onni edelliseltä vuodelta ja tehdä tilaa onnelle uudelle vuodelle”, Yen selittää. Jotkut ostavat myös uusia vaatteita, jotka symboloivat uutta alkua.

Punainen on väri, joka liittyy eniten kuun uuteen vuoteen, koska sitä pidetään vaurauden ja hyvän symbolina onni, joten "kodin sisustaminen punaisilla paperileikkauksilla, lyhtyillä ja kukilla [on] myös erittäin suosittua", Yen sanoo.

Muita tapoja ovat ilotulitus, leijonatanssit ja punaiset nauhatanssit sekä punaisten kirjekuorien lahjoittaminen "oikealla tai symbolisella rahalla", Uy sanoo. "Yleensä aikuiset antavat nämä punaiset kirjekuoret lapsille, joiden sisällä on rahaa tuodakseen onnea", Yen lisää. Ruoan ja suitsukkeiden asettaminen alttarille muistoksi ja kunnioituksen osoittamiseksi esi-isiä kohtaan on myös yleistä, Uy kertoo.

Mitä ruokia perinteisesti syödään Kuukauden uudenvuoden aikana?

"Suuret, runsaat ateriat hallitsevat koko loman perheen kokoontuessa", Uy sanoo. Vaikka kaikkien juhlat ovat ainutlaatuisia, Lunar New Year -tapaamisiin kuuluu tyypillisesti makeita nyytit, riisikakkuja, kalaa ja sitrushedelmiä. Tiettyjä ruokia syödään myös niiden symbolisen merkityksen vuoksi.

"Ihmiset syövät pitkiä nuudeleita symboloimaan pitkäikäisyyttä ja kiinalaisia ​​nyytit, jotka muistuttavat muinaista kiinalaista rahaa tuodakseen onnea", Yen lisää.

Ihmisten kokoontuessa juhlimaan kuukaltaista uutta vuotta ympäri maailmaa, Uy opettaa tärkeän tervehdyksen mandariinikiinaksi: Xīnnián kuàilè – (sano: shin-nyen kwhy-ler) – Hyvää uutta vuotta!

Leah Campanon pääkuva
Leah Campano

Apulaistoimittaja

Leah Campano on apulaistoimittaja Seventeenissa, jossa hän käsittelee popkulttuuria, viihdeuutisia, terveyttä ja politiikkaa. Viikonloppuisin voit todennäköisesti löytää hänet katsomassa vintage-maratoneja Todelliset kotiäidit jaksoja tai etsimällä New Yorkin parhaita mantelicroissanteja.