1Sep
Seitseteist: Milline sa olid 17 -aastaselt?
BJ: Mul pole õrna aimugi! Ma olin nagu kõik teised lapsed. Keskkoolipildist võin öelda. Mul on tumesinine kõrge kaelusega kampsun, pärl kõrvarõngad ja ilma meigita - ja nii nägid kõik välja.
Seitseteist: Mis oli teie keskkool? prom nagu?
BJ: Olin oma lõpuklassis ballikuninganna ja järgmisel päeval pidin tantsukooli õpetama. Nii et ball tuli ja läks kiiresti. Ma armastasin oma kleiti ja mul oli hea ja lõbus õhtu. See oli väga põnev, tüüpiline ball, nagu Grease'is. Minu äri ehitasid üles need minu ja juunioride ballist pärit koogikommide ballikleidid.
Seitseteist: Mis oli kõige populaarsem mood trend kui sa koolis olid?
BJ: See oli nii vaheldusrikas: kottkleididest seksikateni, tupekleitideni kuni seelikuni, Anne Fogarty tüüpi kleidideni. See oli alusseelikud ja kõik see punnis, muhke balli värk. Minu keskkool oli tõesti viiekümnendatest, sest see oli Maidenform, koonuseotsaga rinnahoidjad, rinnahoidjate toppimine, sukapaelaga sukkpüksid, teravate varvastega kassipojad. Kuid sellest ei peetud midagi liiga seksuaalseks. Seda ei peetud isegi tütarlapselikuks, see oli lihtsalt see, mis see oli.
Seitseteist: Mida õppisite oma esimesel praktikal või töökohal ja mida te kunagi ei unusta?
BJ: Mul polnud kunagi praktikat. Olin kuu aega külalistoimetaja Mademoiselle ajakiri. See oli meeletu, meeliülendav, elektrifitseeritud kogemus. See oli omamoodi nagu praktika. See oli hämmastav.
Seitseteist: Kas teie arvates on noortel disaineritel vaja minna disaini- või moekooli, kui nad soovivad moetööstusse murda?
BJ: Ma arvan, et on hea teada asju, mida kõik teised teavad. Kuid lisaks kõikidele teadmistele saate selle [tööstusele] tuua.
Seitseteist: Kui sa saaksid oma 17-aastasele minale nõu anda, siis mida ütleksid sellele nooremale Betseyle?
BJ: Ma ütlen endale kogu aeg: pange oma silmaklapid pähe ja minge täie hooga edasi - nagu hobused Central Parkis! Lihtsalt blokeerige palju ja peenhäälestage see, mis teile jõuab, nii et teie jää positiivseks ja jätkake täie hooga edasi. Teil on vaja õnne ja peate olema andekas, kuid jätkake löömist.
Seitseteist: Kes sa olid 17 -aastaselt?
MJ: 17 -aastaselt tahtsin olla a mood disainer. Tegelikult tahtsin 15- või 13 -aastaselt saada moedisaineriks! Olin kunsti- ja disainigümnaasiumis ning õppisin moeerialal. Ja kes ma olin? Ma arvan, et olin sama inimene, aga mitte nii kogenud. Olin New Yorgis üles kasvanud, käisin väljas, nautisin elu ja kohtusin paljude huvitavate inimestega. Mind inspireeris see, kuidas inimesed välja nägid ja mida nad tegid. Ma arvan, et see on põhimõtteliselt sama inimene, kes ma praegu olen.
Seitseteist: Kuidas saite moemaailmas ametliku alguse?
MJ: Veensin oma vanaema mind kunsti- ja disainigümnaasiumisse laskma. Ta ütleks inimestele: "Minu lapselapsest saab järgmine Calvin Klein."
Seitseteist: Kuidas sa keskkoolis riides käisid? Kuidas sa nüüd riides käid?
MJ: Ma läbisin oma uue laine perioodi, oma punk -perioodi, minu glam periood. Ma tõesti pidin riietuma. Töötasin poes nimega Charivari, hoides kokku, millal disainerite asjad müüki jõuavad. Siis ostaksin Club Montanast uue nahktagi või Jean Paul Gaultieri ülikonna. Ma olin täiesti huvitatud World’s Endist ja sellest, mida Vivienne Westwood ja Malcolm McLaren tegid, nii et kui inimesed Londonisse lähevad, palusin neil sealt asjad tagasi tuua. Ma tõesti pidin riietuma. Kui hakkasin käima Parsons, iga päev oli nagu moeetendus.
Teen seda vahel ikka. Ma käin oma faasid läbi. Käisin läbi seelikud, kleidid ja läbipaistvuse, nüüd hakkan kostüümide ja tossude, dressipükste ja t-särkide poole.
Seitseteist: Kas saate täpsustada oma aega Charivaris, teie esimene tõeline koolijärgne töö?
MJ: Alustasin aktsiapoisina! Voltisin särke ja palusin neilt a tööd. Lõpuks ülendasid nad mind müügipoisiks ja kohtasin moetööstuses palju huvitavaid inimesi, kes tulid poodi, sest see oli väga tipptasemel. Nii ma alustasin.
Seitseteist: Millised on teie näpunäited või teie tugevad soovitused noortele, soovivatele disaineritele?
MJ: Mulle öeldi alati, et ma ei anna nõu, vaid jagan kogemusi, ja ma saan jagada seda, mis on minu jaoks toiminud: ma olen suur uskuge tegema seda, mida soovite teha, ja teete kõik endast oleneva kogu kire ja energiaga, mida peate järgima seda. Ma ei ole loobuja, kuigi mõnikord tahaksin väga rätikut visata, olen võitleja. Kui ma tõesti armastus midagi tegema pean, olen järjekindel, ei anna alla, panen sellesse kogu oma südame ja hinge. Mul on õnne, kuidas asjad on kujunenud, kuid [õnn] on ka koht, kus võimalus kohtub ettevalmistusega.
Seitseteist: Milline sa olid 17 -aastaselt?
FM: Ma olin fashionista. Ma kasvasin üles rõivatööstuses; seal töötasid mu isa ja kõik mu pereliikmed. Ma armastasin riideid. Nii et kui ülikooli sisse astusin, liitusin Mademoiselle ajakirja kolledži juhatus, mis pani mu karjääri tõesti käima. Mind valiti kooli lõpetamisel üheks nende külalistoimetajaks.
Seitseteist: Kes inspireeris teie moevalikuid, kui olite 17 -aastane?
FM: Ei ole kedagi, keda saaksin täpselt kindlaks teha. Ma ei läinud kohe sisse mood. Pärast lahkumist Mademoiselle, Tegelesin arhitektuuri ja disainiga. Mul olid arhitektid, keda ma tõesti imetlesin ja kellele vaatasin ja kellega sain sõbraks. Ma kihutasin igalt poolt.
Seitseteist: Kas te ütleksite, et parem on mitte minna moe- või kunstikooli, isegi kui teil on kirg nende valdkondade vastu?
FM: Absoluutselt. Isa ütles mulle, et ärge minge kooli moe pärast ja hakake vabade kunstide haridust, kui mulle meeldib mood, sest ma ei arvanud, et hakkan disainima. Ta ütles, et mood tuleb. Saate seda teha pärast seda, kuid hankige haridus esimene.
Seitseteist: Kas annaksite nõu oma 17-aastasele minale?
FM: Nõuanne, mida ma kõigile annan, on olla kena. Ma arvan, et see on kõige olulisem asi maailmas ja eriti sellises tööstuses. Ma arvan, et inimesed ootavad, et moes edukad inimesed oleksid ligipääsmatud. Aga kui sa oled kena, siis desarmeerid inimesed ja saad palju rohkem teha.
Seitseteist: Kas on olemas universaalseid omadusi või omadusi, mida teie arvates kõige edukamad disainerid jagavad?
FM: Inimestel on tõusud ja mõõnad ning katastroofid ja ärid, mis suletakse. Kuid neil, kes selles valdkonnas kestavad, on kirg, mis on kõhus, see ei ütle: "Oh, ma annan alla." Lihtsalt jätka, kui midagi armastad, ja tee seda edasi.
