Kohutav rassistlik jant meenutab keskkooli aastaraamatut

Üks suurimaid asju, mida koolilõpetajad ootavad, on aastaraamatute saamine, et nad saaksid vaadata läbi kõik hämmastavad pildid ja taaselustada kõik oma parimad keskkooli mälestused. Kahjuks rikkus Kalifornias Berkeley linnas Berkeley keskkoolis meditsiini- ja avaliku teenistuse akadeemia (AMPS) kõrgkooli ettevalmistusprogrammi üliõpilaste jaoks nende aastaraamatu meenutamise rassistlik jant.

Aastaraamatu lõigus, mis kirjeldab AMPSi programmi olemust, on rühma liikmed, kes on juhuslikult mustanahalised ja Latinoid nimetatakse "homse prügikastideks". Ilmselt pidi algtekst lugema "uuendajaid" homme, " vastavalt San Francisco kroonika. Berkeley keskkooli mustade õpilaste liit jagas Twitteris pilti kogu lõigust:

Berkeley High üliõpilaskonnale e -posti teel tehtud avalduses nimetas direktor Kristin Glenchur volitamata muudatusi "solvav ja rassistlik." Pole selge, kuidas ründav muudatus lisati või miks seda enne aastaraamatuid ei tabatud trükitud.

"Kuuleme kõrvalisi inimesi küsimas:" Mis viga on prügikogujana, see on aus töö, "" ütlesid AMPS -programmi õpilased ütles avalduses Buzzfeed. „Okupatsioon ei olnud solvav, kuid selle nimetamine seoses AMPS -iga oli pahatahtlik katse rünnata õpilasi, kes võitlevad nii palju, et end tõestada. Ja see tegu on järjekindel meeldetuletus, et olenemata sellest, kui palju me saavutame, tuletatakse meile ikkagi meelde meie nahavärvi. "

Aastaraamat on tagasi kutsutud ja levitamine peatub, kuni solvav jant eemaldatakse. AMPS -programmi kõrgemad liikmed saavad tasuta ka uue parandatud koopia. Kooli ametnikud uurivad väidetavalt, kes võis selle jama taga olla ja kuidas sõnad pärast muutmist avaldamiseks heaks kiideti. Kui nad leiavad, kes jama eest vastutab, on administraatorid kohustatud neid vastavalt karistama.