Miks mõned inimesed on J.K. Rowlingi põlisameeriklaste kujutamine uutes "Harry Potteri" lugudes

Eile teatati, et J.K. Rowling tahaks avalda neli uut lugu mis laiendaks Harry Potteri võlurite maailma väljaspool Ühendkuningriiki Ameerika Ühendriikidesse, alustades filmi filmiversioonist Fantastilised metsloomad ja kust neid leida.

Uudised pidasid Potterheadsi tähistama, kuid mõned põliselanike fännid solvusid lugude reklaamimiseks avaldatud treileriga. Nad on ärritunud põlisameerika legendi "naha kõndijad" lisamine - inimesed, kellel on loomulik võime muutuda loomaks, mida ta soovib. Treiler sisaldas pilte põliselanikust, kes hüppab kaljult alla, enne kui muutub kotkaks ja lendab minema.

Dr Adrienne Keene, kes juhib populaarset veebisaiti Native Assropriations, kirjutas avatud kirja J.K. Rowling selgitades, miks nahkjalutajate kaasamine on nii problemaatiline. "Meie kui põlisrahvad asume pidevalt fantaasiaolenditena... Kuid me ei ole maagilised olendid, vaid kaasaegsed inimesed, kes on endiselt siin ja praktiseerivad endiselt oma vaimset traditsioonid, traditsioonid, mis ei sarnane täiesti kujuteldava võlurimaailmaga (sama hull kui see võlurite maailm) on)."

Dr Keene muretseb, et põlisameeriklaste kaasamine väljamõeldud võlurimaailma säilitab veendumuse, et nende usulised tõekspidamised ja traditsioonid on väljamõeldud. "Kuidas maailmas võiks noor inimene seda vaadata ja mitte teha loogilist hüpet, et põlisrahvad kuuluvad samasse väljamõeldud maailma kui Harry Potter? "küsib ta.

Dr Keene jätkas rõhutamist, et kui kirjanduses on nii vähe põlisameeriklaste esitusviise, võib see kujutamine tõsiselt kahjustada. "See ei ole nali, see pole midagi, mille üle saab naerda ja mida saab nimiväärtusega nautida," kirjutas ta. "Nagu ma sageli ütlen, kui olete nähtamatu, on iga esindus oluline. Ja selle kaal ja mõju Harry Potter kaubamärki ei saa ignoreerida. "

Twitteri kasutajad peegeldasid dr Keene seisukohti:

Dr Keene soovib põlisameeriklaste suuremat esindatust peavoolukultuuris, kuid soovib, et põlisameeriklased kirjutaksid selle ise. "Mulle meeldib idee põlisrahvaste ulmest, põlisrahvaste futurismist, põlisrahvaste fanfictionist ja põlisrahvaste tegelastest koomiksites ja superkangelaste lugudes," kirjutas ta. "Ma tean, et seda saab teha, seda saab teha õigesti ja hästi. Kuid seda tuleb teha ettevaatlikult, piire järgides (st mitte Skinwalkersi treileris juhuslikult ringi visata) ja ausalt öeldes tahan, et põlisrahvad kirjutaksid selle. Kõrvalseisjad on meid igal pool valesti esitanud ja meil on aeg oma lood ja pildid tagasi nõuda ning need ise tulevikku lükata. "

J.K. Rowling ei ole veel kommenteerinud muret, mis on seotud nahakäijate lisamisega oma loosse, kuid vastas siiski fänni küsimusele naha kõndijate kohta Twitteris. Ta selgitas, et tema loos olid nahakäijad tegelikult põliselanikud Animagi (arvan, et professor McGonegall ja Sirius Black võiksid muutuda vastavalt kassiks ja hundiks), kelle kohta levitasid vastikuid kuulujutte no-maj meditsiinimehed, kes teesklesid võimu ise.

Ta kirjeldab seda ka artikli esimeses osas Maagia ajalugu Põhja -Ameerikas lugu, mis oli aastal avaldatud  Pottermore täna hommikul.