1Sep
Diecisiete: ¿Cómo eras a los 17 años?
BJ: ¡No tengo ni idea! Yo era como todos los demás niños. Puedo decirlo por mi foto de la escuela secundaria. Tengo el jersey azul marino de cuello alto, perla aretes y sin maquillaje, y así lucía todo el mundo.
Diecisiete: ¿Cuál fue tu escuela secundaria? paseo ¿igual que?
BJ: Yo era la reina del baile en mi último año y tenía que enseñar mi escuela de baile al día siguiente. Así que el baile de graduación llegó y se fue rápidamente. Me encantó mi vestido y tuve una buena y divertida noche. Fue muy emocionante, típico baile de graduación como en Grease. Fueron esos vestidos de graduación de cupcake de mi graduación de junior y senior los que construyeron mi negocio.
Diecisiete: ¿Cuál fue la moda más popular? tendencia cuando estabas en la escuela?
BJ: Estaba tan lleno de variedad: desde vestidos de saco hasta sexys vestidos de tubo hasta vestidos tipo Anne Fogarty con falda amplia. Eran enaguas y todo ese material hinchado y mugriento del baile de graduación. Mi escuela secundaria fue realmente de los años cincuenta porque era Maidenform, sujetadores de punta cónica, rellenos de sujetadores, medias de liguero, zapatos de tacón de gatito puntiagudos. Pero nada de eso fue considerado como algo excesivamente sexual. Ni siquiera se pensaba en ella como femenina, simplemente era lo que era.
Diecisiete: ¿Qué fue algo que aprendió en su primera pasantía o trabajo que nunca olvidará?
BJ: Nunca tuve una pasantía. Fui editor invitado durante un mes en Señorita revista. Esa fue una experiencia alucinante, alucinante y electrificada. Fue como una especie de internado. Fue increíble.
Diecisiete: ¿Crees que es necesario que los diseñadores jóvenes vayan a la escuela de diseño o moda si quieren irrumpir en la industria de la moda?
BJ: Creo que es bueno saber las cosas que todos los demás van a saber. Pero además de todo el conocimiento, es lo que aportas a [la industria].
Diecisiete: Si pudieras darle un consejo a tu yo de 17 años, ¿qué le dirías a esa Betsey más joven?
BJ: Me digo todo el tiempo: solo ponte las anteojeras y avanza a toda velocidad, ¡como los caballos en Central Park! Simplemente bloquee muchas cosas y afine lo que le afecta para que Mantente positivo y mantente a toda velocidad por delante. Necesitas suerte y tienes que tener talento, pero sigue pateando.
Diecisiete: ¿Quién eras a los 17 años?
MJ: A los 17, quería ser un Moda diseñador. En realidad, ¡a los 15 o a los 13 quería ser diseñadora de moda! Estaba en la escuela secundaria de arte y diseño, y me estaba especializando en moda. Y quien era yo Creo que era la misma persona, pero no con tanta experiencia. Había crecido en la ciudad de Nueva York, salía, disfrutaba de la vida y conocía a mucha gente interesante y estaba muy inspirado por la forma en que la gente se veía y lo que hacían. Creo que sigue siendo básicamente la misma persona que soy ahora.
Diecisiete: ¿Cómo empezaste oficialmente en el mundo de la moda?
MJ: Convencí a mi abuela para que me dejara ir a la Escuela Superior de Arte y Diseño. Le decía a la gente: "Mi nieto será el próximo Calvin Klein".
Diecisiete: ¿Cómo te vestías en la secundaria? ¿Cómo te vistes ahora?
MJ: Pasé por mi período New Wave, mi período punk, mi glamour período. Realmente me gustaba disfrazarme. Estaba trabajando en una tienda llamada Charivari, ahorrando para cuando las cosas de diseñador salieran a la venta. Luego compraba una chaqueta de cuero nueva de Club Montana o un traje de Jean Paul Gaultier. Estaba totalmente en World's End y lo que estaban haciendo Vivienne Westwood y Malcolm McLaren, así que cuando la gente iba a Londres les pedía que me trajeran cosas de allí. Realmente me gustaba disfrazarme. Cuando comencé a ir a Parsons, cada día era como un desfile de modas.
Todavía hago eso a veces. Paso por mis fases. Pasé por faldas, vestidos y transparencias, ahora estoy en trajes y zapatillas y pantalones deportivos y camisetas.
Diecisiete: ¿Puede darnos detalles sobre su tiempo en Charivari, su primer trabajo real después de la escuela?
MJ: ¡Empecé como un chico de acciones! Estaba doblando camisas y les rogué por un trabajo. Al final me ascendieron a vendedor y conocí a mucha gente interesante en la industria de la moda que entraba en la tienda porque era muy vanguardista. Así es como empecé.
Diecisiete: ¿Cuáles son sus consejos o sugerencias sólidas para los diseñadores jóvenes y aspirantes?
MJ: Siempre me dijeron que no diera consejos, sino que compartiera experiencias, y puedo compartir lo que me ha funcionado: soy un gran creyente en hacer lo que quiere hacer y hacer todo lo que pueda con toda la pasión y energía que tiene para perseguir eso. No soy un cobarde, aunque a veces realmente me gustaría tirar la toalla, soy un luchador. Cuando realmente amor para hacer algo, persevero, no me rindo, pongo todo mi corazón y mi alma en ello. Tengo suerte por la forma en que han salido las cosas, pero [la suerte] también es donde la oportunidad se encuentra con la preparación.
Diecisiete: ¿Cómo eras a los 17?
FM: Yo era una fashionista. Crecí en la industria de la confección; mi papá y todos los miembros de mi familia trabajaban allí. Me encantaba la ropa. Entonces, cuando entré en la universidad, me uní Señorita la junta universitaria de la revista, lo que realmente hizo que mi carrera comenzara. Fui seleccionado como uno de sus editores invitados cuando me gradué.
Diecisiete: ¿Quién inspiró tus elecciones de moda cuando tenías 17 años?
FM: No hay nadie a quien pueda identificar. No entré directamente Moda. Después de que me fui Señorita, Estaba en arquitectura y diseño. Tenía arquitectos a los que realmente admiraba, admiraba y con los que me hice amigo. Me lavé de todas partes.
Diecisiete: ¿Dirías que es mejor no ir a la escuela de moda o arte, incluso si te apasionan esos campos?
FM: Absolutamente. Mi padre me dijo que no fuera a la escuela de moda, que obtuviera una educación en artes liberales si amaba la moda porque no creía que fuera a diseñar. Dijo, vendrá la moda. Puedes hacer eso después, pero obtén un educación primero.
Diecisiete: ¿Algún consejo que le darías a tu yo de 17 años?
FM: El consejo que les doy a todos es que sean amables. Creo que es lo más importante del mundo, y especialmente en una industria como esta. Creo que la gente espera que las personas que tienen éxito en la moda sean inaccesibles. Pero cuando eres amable, desarmas a la gente y puedes lograr mucho más.
Diecisiete: ¿Hay características o cualidades universales que cree que comparten los diseñadores más exitosos?
FM: La gente tiene altibajos y catástrofes y negocios que cierran. Pero los que duran en esta industria tienen una pasión en el estómago, que no dice: "Oh, me rindo". Simplemente sigues adelante cuando amas algo y sigues haciéndolo.