1Sep
Diecisiete elige los productos que creemos que te encantarán más. Podemos ganar comisiones por los enlaces de esta página.
Bella Hadid aterrizó la portada para Vogue ArabiaEdición de septiembre: un gran honor, teniendo en cuenta que septiembre se considera tradicionalmente el mes más importante para las revistas de moda, con algunos números que abarcan varios cientos de páginas.
La modelo, que es mitad palestina y musulmana, fue fotografiada por el diseñador de Chanel Karl Lagerfeld. La portada es hermosa, pero generó un intenso debate en la sección de comentarios sobre cómo Vogue Arabia Debería elegir sus estrellas cubiertas. ¿Necesitan ser necesariamente de uno de los 22 países en los que se distribuye la revista? (Tenga en cuenta que Palestina, de donde es el padre de Bella, no es parte de la Península Arábiga).
"Ustedes necesitan jugar bien el juego... esto se llama Vogue Arabia y las mujeres en la portada no representan a Arabia en absoluto a pesar de que tienen una herencia media árabe que todavía representan e identifican como occidentales ", escribió un comentarista.
Otro usuario de Instagram estuvo de acuerdo y agregó: "Manténgase alejado de los modelos occidentalizados y diluidos de la cultura pop y encuentre una excelente representación ** inspiradora ** para Vogue Arabia. Estoy dispuesto a apostar que también hay fotógrafos increíbles de Oriente Medio. Pero en pocas palabras, algunos de nosotros esperamos más de Vogue que de lo popular. "
Una persona notó que Vogue Arabia Perdí la oportunidad de retratar lo que hace que la región sea tan especial y distinta, escribiendo: "Ok, amamos a Bella pero ella está en todas partes y su revista es como cualquier otra, agregue el gusto árabe a la moda de Dios motivo."
En abril, Bella dijo Portero, "Estoy orgullosa de ser musulmana", y explicó que aprendió a apreciar su herencia de su padre.
El editor en jefe de la revista, Manuel Arnaut, defendió su elección de estrella de portada a la Tiempo de Nueva Yorks los lunes.
"Bella Hadid es una de las modelos más célebres de la época, además de que tiene un vínculo con la región, siendo mitad palestina pero también musulmana", dijo. "Ella es perfecta para Vogue Arabia."
También señaló que Bella es una estrella querida en todo el mundo (no solo en el mundo occidental); que la edición de septiembre incluye una pieza de estilo callejero con íconos de la moda que usan hiyab y una historia sobre miembros de la realeza del Medio Oriente que diseñan joyería fina; y esa modelo Halima Aden, quien creció en Etiopía y es musulmana practicante, fue una estrella de portada reciente.
La hermana de Bella, Gigi, cubrió el primer número de la revista el pasado mes de marzo. Ella fue atacado por usar un hiyab en la portada como declaración de estilo, especialmente en un momento en que las niñas y mujeres que usan hiyab como expresión de su religión no siempre son apoyadas para esa elección.
A pesar de la controversia, no todos encuentran problemática la ubicación de Bella en la portada.
"Vogue Italia no presenta mujeres estrictamente italianas", señaló un comentarista. "Spanish Vogue no solo presenta mujeres españolas. Vogue Australia no presenta solo a mujeres australianas. La revista está literalmente dirigida por hombres y mujeres árabes, ellos eligieron el modelo. No tienen por qué presentar mujeres estrictamente árabes ".
El tema golpea en el Medio Oriente el 30 de septiembre.
Hannah Orenstein es la editora asistente de funciones en Seventeen.com. Síguela en Gorjeo y Instagram!