2Sep
Diecisiete elige los productos que creemos que te encantarán más. Podemos ganar comisiones por los enlaces de esta página.
Para algunas mujeres musulmanas, no es solo que el rubor rosado perfecto o el esmalte de uñas rojo intenso sea difícil de encontrar; es que ni siquiera existe. Eso es porque, de acuerdo con la tradición, los hombres y las mujeres deben lavarse antes de la oración, permitiendo que el agua toque cada parte de sus cuerpos. Y dado que el esmalte puede considerarse una barrera entre la piel y el cuerpo, las marcas tradicionales tienden a no funcionar. El año pasado, Orly debutó con su colección "Transpirable", para el deleite de las mujeres musulmanas. Ahora, la marca ha acogido aún más a su audiencia, colaborando con MuslimGirl.com. en #HalalPaint, una colección de edición limitada de seis tonos con certificación halal. Aquí, la jefa de personal de Muslim Girl, Azmia Magane, comparte la historia de cómo llegó a ser.
Después de haber trabajado como maquilladora mientras estaba en la escuela de posgrado en trabajo social, siempre me han gustado los productos de belleza y belleza, aunque nunca me parecí a ninguno de los modelos que vi en las páginas brillantes de las revistas: alto, delgado, cabello rubio, ojos azules. Con mis raíces mediterráneas, latinas e indígenas, nunca me ajustaría a los estándares de belleza eurocéntricos que prevalecen en los principales medios de comunicación. Las mujeres que se parecían a mí, mujeres con rasgos más llenos, más oscuros y con más curvas, generalmente eran erotizadas, hipersexualizadas y fetichizadas.
Eventualmente, me cansé de eso. La industria de la belleza me agotó y ya no me pareció estimulante. Todavía creía en el poder de la belleza para actuar como una fuerza para el bien en el mundo, pero estaba frustrado por las limitaciones y la superficialidad de la sociedad. Quería ser yo, para mí.
Fue a través de mi práctica del Islam que me sentí empoderado para reclamar mi cuerpo como si fuera mío, para ver mi cuerpo como algo que era sagrado y me pertenecía. Pero cuando comencé a usar el hiyab, los comentarios comenzaron a aparecer:
"Serías mucho más bonita sin esa cosa en la cabeza".
"No eres feo, ¿por qué llevas eso?"
Me di cuenta de que si las mujeres como yo ya estaban subrepresentadas o encasilladas en la corriente principal, usar el hiyab me hacía sentir aún más invisible. Los musulmanes no solo quedan fuera de los medios tradicionales, sino que en general se nos pasa por alto en el comercio estadounidense. Puede resultar complicado encontrar productos que satisfagan nuestras necesidades, debido a la inclusión de ingredientes de los que queremos abstenernos, como la carne de cerdo o el alcohol. Es un fastidio darse cuenta de que su golosina favorita tiene gelatina de cerdo o que incluso los principales minoristas no venden ropa modesta pero a la moda.
Y el esmalte de uñas era imposible. La mayoría de los esmaltes de uñas no solo contienen un montón de ingredientes que no puedo pronunciar y no quiero en mis uñas, sino También creó una barrera entre la uña y el agua que usamos para hacer la ablución antes de orar, haciéndolos un no vayas.
En agosto de 2016, cuando me preparaba para ir a Marruecos para mi boda, vi que Orly había lanzado una línea llamado Transpirable, con esmaltes de uñas permeables al agua que eran veganos, libres de crueldad animal y con certificación halal. Estaba emocionada, pero también tuve una idea: Orly tenía un producto que sabía con certeza que los lectores de Muslim Girl estaban buscando. ¿Por qué no trabajar juntos para crear algo especialmente para nuestra comunidad?
Teníamos una necesidad. Orly tenía un producto que se ajustaba a esa necesidad. Y en un momento en que el país hablaba de "prohibiciones musulmanas", quería celebrar a las mujeres musulmanas en todas nuestras multitudes. Busqué en Google para encontrar un contacto en la empresa y me acerqué.
Un poco menos de un año después, mi visión cobró vida con el lanzamiento de nuestro #HalalPaint colección, que marca la primera colaboración de una marca de belleza estadounidense que atiende específicamente a las mujeres musulmanas.
La fundadora de Muslim Girl, Amani Al-Khatahtbeh, y yo trabajamos diligentemente para seleccionar los colores de la colección cápsula de seis colores. Junto con otros miembros del equipo de Muslim Girl, incluidos nuestros editores ejecutivos y gerentes, Shanzay Farzan y Maysoon Khatib, Elegimos nombres que amamos y que se relacionan con nuestras identidades musulmanas y reflejan nuestra marca y lectores de chicas musulmanas: atrevidos, divertidos y de cultura pop. pertinente.
Mi favorito personal (además de "Ig-Noor the Haters", porque es un color clásico que contiene infinitos sabiduría, más por tu dinero) es lo que considero un tono básico: "La cura perfecta de Amani".
Ponemos amor y esfuerzo en cada aspecto creativo de la colaboración, hasta el último detalle, incluidos nuestros propios anuncios. Las mujeres musulmanas no son un monolito, y queríamos incluir a nuestras hermanas musulmanas negras, así como a las mujeres musulmanas que optan por no usar hijab. Esta colaboración es para todos.
Nunca dejé de creer que la belleza puede ser una fuerza para el bien en el mundo. Es para todos y cada cuerpo. Para algunas personas, estos pueden ser solo bonitos esmaltes de uñas, pero para mí, son una puerta abierta y una conversación. Cuando otras personas quieran construir muros, voy a trabajar en la construcción de puentes.
La colección de edición limitada #HalalPaint se vende a $ 49 por seis pulimentos y se envía el 1 de julio. Puedes conseguir la colección #HalalPaint aquí o visite halalpaint.com.
Azmia Magane es la jefa de personal de Chica musulmana, el sitio web más grande para mujeres musulmanas en Occidente.
Sigue a Seventeen en Instagram!
De:ELLE NOSOTROS