Η επιστολή της Μπάρμπαρα Μπους και της Τζένας Μπους του Χάγκερ προς τη Σάσα και τη Μάλια Ομπάμα

"Είστε έτοιμος να γίνετε μέλος ενός άλλου εξαντλημένου συλλόγου, ενός πρώην πρώτου παιδιού - μια θέση που δεν αναζητήσατε και μία χωρίς οδηγίες ...".

Σε μια γλυκιά ανοιχτή επιστολή προς τη Σάσα και τη Μάλια Ομπάμα Δημοσιεύτηκε στιςχρόνος, πρώην πρώτες κόρες Barbara Bush και Jenna Bush Hager μοιράστηκαν μια μικρή συμβουλή στα κορίτσια καθώς φεύγουν από τον Λευκό Οίκο με τους γονείς τους την επόμενη εβδομάδα.

Οι δίδυμοι Μπους γνώρισαν τον Λευκό Οίκο σε δύο στάδια της ζωής τους: ως παιδιά, όταν ο παππούς τους George H.W. Ο Μπους κατείχε το γραφείο, και ως νέοι ενήλικες στα 19, όταν ο πατέρας τους, George W. Ο Μπους, ανέλαβε τα καθήκοντά του μετά τις εκλογές του 2000. Έτσι μίλησαν από πρώτο χέρι για το τι πρέπει να περιμένουν τα κορίτσια Ομπάμα ως πρώην πρώτες κόρες στα χρόνια του κολλεγίου τους.

Getty

"Είστε έτοιμος να γίνετε μέλος μιας άλλης ομάδας, ενός πρώην Πρώτου Παιδιού - μια θέση που δεν αναζητήσατε και χωρίς οδηγίες", έγραψαν. «Αλλά έχεις τόσα πολλά να περιμένεις. Θα γράψετε την ιστορία της ζωής σας, πέρα ​​από τη σκιά των διάσημων γονιών σας, αλλά θα έχετε πάντα μαζί σας τις εμπειρίες των τελευταίων οκτώ ετών ».

Θυμηθείτε τους ανθρώπους που εργάζονταν στον Λευκό Οίκο, είπαν. «Ο χαιρετισμός μας ως 7χρονων στα Εγκαίνια του παππού μας ήταν η Νάνσυ, η ανθοκόμος του Λευκού Οίκου, η οποία μας έφερε από το κρύο. Μας βοήθησε να φτιάξουμε πολύχρωμα μπουκέτα με χειμωνιάτικα λουλούδια για το κρεβάτι των παππούδων μας. Είκοσι χρόνια αργότερα, η Νάνσυ έκανε τα λουλούδια για το γάμο της Τζένα. Φροντίστε τη δική σας Νάνσυ ».

Getty Images

«Παραμένουμε σε επαφή με τη Μυστική μας Υπηρεσία. Wereταν μέρος του μεγαλώματος για εμάς: εκεί για τα πρώτα ραντεβού, τις πρώτες μέρες, ακόμη και για έναν αρραβώνα και ένα μήνα του μέλιτος. Γνωρίζουμε ότι δεν ήταν πάντα εύκολο - εσείς οι δύο και εμείς οι δύο ήμασταν έφηβοι που τους ακολουθούσαν άντρες με σακίδια πλάτης - αλλά μας έβαλαν τη ζωή τους σε αναμονή ».

Getty

Και σίγουρα «απολαύστε το κολέγιο. Όπως ξέρει ο περισσότερος κόσμος, το κάναμε. Και δεν θα έχεις πλέον το βάρος του κόσμου στους νέους σου ώμους. Εξερευνήστε τα πάθη σας. Μάθε ποιος είσαι. Κάντε λάθη - επιτρέπεται. Συνεχίστε να περιστοιχίζεστε από πιστούς φίλους που σας γνωρίζουν, σας λατρεύουν και θα σας προστατεύουν άγρια. Όσοι σε κρίνουν δεν σε αγαπούν και οι φωνές τους δεν πρέπει να έχουν βάρος. Μάλλον, είναι οι δικές σας καρδιές που έχουν σημασία.

«Πάρτε όλα όσα έχετε δει, τους ανθρώπους που έχετε γνωρίσει, τα μαθήματα που έχετε πάρει και αφήστε τα να σας βοηθήσουν να κάνετε θετικές αλλαγές. Δεν έχουμε καμία αμφιβολία ότι θα το κάνετε. "

«Έχετε ζήσει την απίστευτη πίεση του Λευκού Οίκου», ολοκλήρωσαν την επιστολή τους. «Ακούσατε σκληρή κριτική στους γονείς σας από ανθρώπους που δεν τους είχαν καν γνωρίσει. Μείνατε δίπλα καθώς οι πολύτιμοι γονείς σας μετατράπηκαν σε πρωτοσέλιδα. Οι γονείς σου, που σε έβαλαν πρώτο και που όχι μόνο σου έδειξαν αλλά σου έδωσαν τον κόσμο. Όπως πάντα, θα σας βοηθήσουν καθώς ξεκινάτε το επόμενο κεφάλαιο. Και έτσι θα κάνουμε κι εμείς ».

Διαβάστε ολόκληρη την επιστολή εδώ.

Ακολουθηστε @Δεκαεπτά στο Instagram για να είστε ενήμεροι για τις αδελφές Ομπάμα!

Προβολή στο Instagram