11Apr
Το να προσπαθείς να παρακολουθείς όλες τις τελευταίες αργκό στα social media είναι μια δύσκολη δουλειά, αλλά κάποιος πρέπει να το κάνει. (Γεια, είμαστε εμείς. Είμαστε ο "κάποιος", είμαστε εμείς.) Τώρα που ξέρετε τι "Χ," "smh," και "MK" Δηλαδή, τι γίνεται όταν ο φίλος σου σου στέλνει ένα μήνυμα στο Snapchat που είναι απλώς "sfs";
Πριν ξεκινήσετε να τρέχετε στο Urban Dictionary, είμαστε εδώ για να σας πούμε ότι μεταφράζεται σε "snap για snap," σημαίνει ότι ο φίλος σας θέλει να τον προσθέσετε ετικέτα σε μια από τις αναρτήσεις σας και θα κάνει το ίδιο για εσάς. Είναι μια απλή ανταλλαγή μεταξύ δύο ατόμων, προκειμένου να αποκτήσετε περισσότερους ακόλουθους, να προωθήσετε αναρτήσεις και να ενισχύσετε την αφοσίωση στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης. Βασικά, ο άλλος σου λέει: «Αν κάνεις κάτι για μένα, θα κάνω κάτι για σένα».
Το ακρωνύμιο μπορεί επίσης να σημαίνει "κραυγή για κραυγή," "spam για spam," ή "Snapchat για Snapchat"αλλά και τα τρία ρητά σημαίνουν το ίδιο πράγμα. Το "SFS" έχει πρακτικά τον ίδιο ορισμό στο Instagram όπως στο Snapchat — σε αντίθεση με το "
SB», το οποίο έχει διαφορετικό νόημα στο Snapchat από ό, τι στα γραπτά μηνύματα.Μπορεί επίσης να δείτε το "L4L" ("μου αρέσει για like") ή "F4F" ("ακολουθήστε για παρακολούθηση"), που λειτουργούν όπως το SFS.
Αν θέλετε ένα σύντομο μάθημα ιστορίας, οι άνθρωποι συνήθιζαν να κάνουν κάτι παρόμοιο στο MySpace (RIP). Θα σχολίαζαν"pc4pc" και θα σήμαινε ότι θα σχολίαζαν μια από τις φωτογραφίες σας αν σχολιάζατε μια από τις δικές τους.
Ψσσστ. Φροντίστε να εγγραφείτε σε Η σελίδα Snapchat Discover του Seventeen για να ενημερώνεστε για όλα τα τελευταία νέα διασημοτήτων! 😘
Ανώτερος Συντάκτης
Η Stacey Grant είναι ανώτερη συντάκτρια στο Δεκαεπτά που διευθύνει το κανάλι Snapchat Discover της μάρκας. Καλύπτει επίσης θέματα ψυχαγωγίας που ειδικεύονται στη νοσταλγία, όπως το κλασικό περιεχόμενο των δεκαετιών του '90 και του '00 του Disney Channel και του Nickelodeon.