Αναφορές και έννοια του BTS's On Lyrics

Οι θαυμαστές των BTS τρελαίνονται για το τελευταίο τους άλμπουμ, Χάρτης της ψυχής: 7, το οποίο τελικά κυκλοφόρησε μετά από εβδομάδες αναμονής. Μαζί με το άλμπουμ που τελικά έπεσε, τα αγόρια έβγαλαν επίσης ένα μουσικό βίντεο για το τελευταίο τους single "ON". Οι θαυμαστές είχαν την ευκαιρία να ακούσουν ένα απόσπασμά του μια μέρα πριν κυκλοφορήσει το άλμπουμ στο TikTok, πρώτο για την πλατφόρμα επιτυχίας, και μάλιστα προκάλεσαν την κατάρρευση της εφαρμογής μόλις δημοσιευτεί. Με το άλμπουμ τελικά να κυκλοφορεί, οι θαυμαστές μπορούν τώρα να απολαύσουν το πλήρες τραγούδι και να μάθουν όλες τις ιδιαίτερες έννοιες πίσω από αυτό.

Εδώ είναι οι έννοιες πίσω από το "On" του BTS.

Jimin και V:
Δεν μπορώ να καταλάβω τι λένε οι άνθρωποι
Ποιον και τι πρέπει να ακολουθήσω
Με κάθε βήμα στη συνέχεια μεγαλώνει ξανά η σκιά
Πού είναι αυτό το μέρος που ανοίγω τα μάτια μου
Seσως η Σεούλ ή η Νέα Υόρκη ή το Παρίσι
Σηκώνομαι, ασταθής στα πόδια μου

Ο Jimin και ο V μιλούν για την τρέλα της ζωής τους και πώς έχει αλλάξει τα τελευταία δύο χρόνια, ειδικά χάρη στην παγκόσμια φήμη τους. Ταν σε θέση να ταξιδέψουν σε όλο τον κόσμο, ακόμη και σε μέρη όπου δεν γνωρίζουν τη γλώσσα ή ακόμη και στο μέρος που βρίσκονται αυτήν τη στιγμή. Η σκιά που είναι η προηγούμενη ζωή τους συνεχίζει να μεγαλώνει καθώς συνεχίζουν να έχουν επιτυχία, αφήνοντάς τους αβέβαιους για το τι θα ακολουθήσει.

RM:
Κοίτα τα πόδια μου, κοίτα κάτω
Η σκιά μου μοιάζει
Είναι η σκιά που τρέμει
Or είναι τα πόδια μου που τρέμουν
Φυσικά δεν φοβάμαι
Φυσικά δεν είναι όλα εντάξει
Μα ξέρω
Αμήχανα ρέω
Πετάω μαζί με αυτόν τον μαύρο άνεμο

Ο RM μιλά για τη σκιά για την οποία τραγουδούσαν στο παρελθόν ο V και ο Jimin, αποκαλύπτοντας ότι η σκιά είναι ο παρελθόντος εαυτός τους και πόσο φοβόταν για το άγνωστο του μέλλοντος. Ενώ εκείνο το μέρος τους παραμένει μαζί τους ακόμη και μετά από όλη την επιτυχία τους, συνεχίζουν να είναι γενναίοι και να προχωρούν ό, τι και να γίνει.

Jimin, Jungkook και Jin:
Γεια να-να-να
Πρέπει να τρελαθώ για να παραμείνω υγιής
Γεια να-να-να
Ρίχνω ολόκληρος και στους δύο κόσμους
Γεια να-να-να
Δεν μπορείς να με συγκρατήσεις γιατί ξέρεις ότι είμαι μαχητής
Μεταφέρθηκα σε αυτήν την όμορφη φυλακή
Βρες με και θα ζήσω μαζί σου

Ο Jimin, ο Jungkook και ο Jin μιλούν για τη ζωή τόσο με τον παρελθόντα εαυτό τους όσο και με τον τρέχοντα εαυτό τους. Ενώ μπορεί να έχουν ακόμη επιφυλάξεις για το μέλλον, πιθανώς λόγω του γεγονότος ότι τα πάντα μπορούν αλλάζουν εν μία νυκτί, είναι ακόμα αποφασισμένοι να παλέψουν για την επιτυχία τους και να βάλουν τα πάντα γραμμή.

BTS:
Ε-Ω
Φέρτε το, φέρτε τον πόνο, ω ναι
Ε-Ω
Έλα πάνω, φέρε τον πόνο, ω ναι
Βρέχει
Ο ουρανός συνεχίζει να πέφτει
Καθημερινά ω να-να-να
Ε-Ω
Φέρτε το, φέρτε τον πόνο, ω ναι

Στο ρεφρέν, όλα τα παιδιά μιλούν για το πώς, παρόλο που τα πράγματα μπορεί να είναι δύσκολα, εξακολουθούν να επανέρχονται. Η καθημερινότητα τους φέρνει έναν εντελώς νέο αγώνα, αλλά δεν είναι πρόθυμοι να τους απογοητεύσουν.

J-Hope:
Φέρτε τον πόνο
Θα γίνει το αίμα και η σάρκα μου
Φέρτε τον πόνο
Χωρίς φόβο, τώρα που ξέρω τον τρόπο
Αναπνεύστε τα μικρά πράγματα
Ο αέρας μου και το φως μου στο σκοτάδι
Η δύναμη των πραγμάτων που με κάνουν, "εγώ"
Ακόμα κι αν πέσω, ανεβαίνω, ουρλιάζω

Σε αυτόν τον στίχο, ο J-Hope μιλά για τις θυσίες που έχουν κάνει για να πετύχουν την επιτυχία τους. Δεν φοβούνται πλέον να πιέζουν τον εαυτό τους και όλα τα προβλήματα που τους φαίνονταν μεγάλα στο παρελθόν, δεν έχουν μεγάλη σημασία τώρα. Ακόμα και όταν τα πράγματα φαίνονται δύσκολα, εξακολουθούν να μπορούν να επανέλθουν και να συνεχίσουν την καριέρα τους.

Σούγκα:
Ακόμα κι αν πέσω, ανεβαίνω, ουρλιάζω
Έτσι ήμασταν πάντα
Ακόμα κι αν τα γόνατά μου πέσουν στο έδαφος
Αρκεί να μην ταφούν
Δεν θα πειράξει
Κερδίστε ό, τι και να γίνει
Ό, τι πείτε, ό, τι λένε
Δεν δίνω εεεεε
Δεν δίνω εεεεε
Δεν δίνω, ναι

Η Suga συνεχίζει τον στίχο του J-Hope λέγοντας ότι είναι έτοιμοι να παλέψουν για να συνεχίσουν την τροχιά της επιτυχίας τους. Ακόμα και όταν τα πράγματα φαίνονται δύσκολα για την ομάδα, είναι πρόθυμοι να σταθούν όρθιοι και να μην ακούσουν τίποτα που λένε οι μισούντες.

Jimin και V:
Γεια να-να-να
Πρέπει να τρελαθώ για να παραμείνω υγιής
Γεια να-να-να
Ρίχνω ολόκληρος και στους δύο κόσμους
Γεια να-νανά
Δεν μπορείς να με συγκρατήσεις γιατί ξέρεις ότι είμαι μαχητής
Μεταφέρθηκα σε αυτήν την όμορφη φυλακή
Βρες με και θα ζήσω μαζί σου

Ο Jimin και ο V επανεξετάζουν την προχορωδία που συνεχίζει να οδηγεί το μήνυμά τους ότι δεν είναι έτοιμοι να τα παρατήσουν.

BTS:
Ε-Ω
Φέρτε το, φέρτε τον πόνο, ω ναι
Ε-Ω
Έλα πάνω, φέρε τον πόνο, ω ναι
Βρέχει
Ο ουρανός συνεχίζει να πέφτει
Καθημερινά ω να-να-να
Ε-Ω
Φέρτε το, φέρτε τον πόνο, ω ναι

Jungkook και Jimin:
Εκεί που κρύβεται ο πόνος μου
Άσε με να πάρω μια ανάσα
Τα παντα μου
Το αίμα και τα δάκρυά μου
Δεν πήρα φόβους
Τραγουδάω ωχχχχχ
Ω, τελειώνω
Πρέπει να ξέρεις ναι
Δεν μπορείς να με συγκρατήσεις γιατί ξέρεις ότι είμαι μαχητής
Επιλέγοντας να κατέβω στη σκοτεινή άβυσσο
Βρες με και θα αιμορραγήσω μαζί σου

Σε αυτόν τον στίχο, ο Jimin και ο Jungkook μιλούν για το πόσο πολύ έχουν ρίξει σε αυτήν την ομάδα. Έχουν θυσιάσει τόσα πολλά για να φτάσουν εκεί που βρίσκονται και δεν πρόκειται να σταματήσουν σύντομα.

BTS:
Ε-Ω
Φέρτε το, φέρτε τον πόνο, ω ναι
Ε-Ω
Έλα πάνω, φέρε τον πόνο, ω ναι
Βρέχει
Ο ουρανός συνεχίζει να πέφτει
Καθημερινά ω να-να-να
Ε-Ω
Βρες με και θα αιμορραγήσω μαζί σου
Ε-Ω
Φέρτε το, φέρτε τον πόνο, ω ναι
Ε-Ω
Έλα πάνω, φέρε τον πόνο, ω ναι
Όλα αυτά που ξέρω
Απλά συνεχίζει & συνεχίζει & συνεχίζει
Ε-Ω
Φέρτε το, φέρτε τον πόνο, ω ναι

Τα αγόρια τελειώνουν το τραγούδι με τη χορωδία επαναλαμβάνοντας το γεγονός ότι είναι έτοιμα για ό, τι πρόκειται να τους ρίξει η ζωή και ότι όποιος τους αμφιβάλλει θα πρέπει να το θυμάται αυτό.