Γιατί μερικοί άνθρωποι τρελαίνονται για τον J.K. Η απεικόνιση των ιθαγενών Αμερικανών από τον Ρόουλινγκ στις νέες ιστορίες του "Χάρι Πότερ"

Χθες ανακοινώθηκε ότι ο J.K. Ο Ρόουλινγκ θα το έκανε κυκλοφορήσει τέσσερις νέες ιστορίες που θα επέκτεινε τον κόσμο των μάγων του Χάρι Πότερ εκτός Ηνωμένου Βασιλείου στις Ηνωμένες Πολιτείες, ως προβάδισμα στην κινηματογραφική έκδοση του Fantastic Beasts and Where to Find Them.

Η είδηση ​​έκανε τους Potterheads να πανηγυρίζουν, αλλά μερικοί ιθαγενείς Αμερικανοί θαυμαστές με το τρέιλερ που κυκλοφόρησε για την προώθηση των ιστοριών. Είναι αναστατωμένοι η συμπερίληψη του μύθου των ιθαγενών Αμερικανών για τους «περιπατητές του δέρματος» - άτομα με τη φυσική ικανότητα να μετατραπούν σε όποιο ζώο επιθυμεί. Το τρέιλερ περιελάμβανε εικόνες ενός ιθαγενή άνδρα που πηδά από έναν γκρεμό πριν μετατραπεί σε αετό και πετάξει μακριά.

Η Δρ Adrienne Keene, η οποία διαχειρίζεται τη δημοφιλή ιστοσελίδα Native Appropriations, έγραψε μια ανοιχτή επιστολή στον J.K. Ρόουλινγκ

εξηγώντας γιατί η συμπερίληψη των περιπατητών του δέρματος είναι τόσο προβληματική. «Εμείς ως αυτόχθονες λαοί βρισκόμαστε συνεχώς ως πλάσματα φαντασίας... Αλλά δεν είμαστε μαγικά πλάσματα, είμαστε σύγχρονοι λαοί που είναι ακόμα εδώ και εξακολουθούν να εξασκούν τα πνευματικά μας παραδόσεις, παραδόσεις που δεν μοιάζουν με έναν εντελώς φανταστικό κόσμο μάγων (τόσο κακός όσο αυτός ο κόσμος των μάγων είναι)."

Ο Δρ Keene ανησυχεί ότι η συμπερίληψη των ιθαγενών Αμερικανών στο φανταστικό Wizarding World θα διαιωνίσει την πεποίθηση ότι οι θρησκευτικές τους πεποιθήσεις και παραδόσεις είναι φανταστικές. «Πώς στον κόσμο ένας νέος θα μπορούσε να το παρακολουθήσει αυτό και να μην κάνει ένα λογικό άλμα ότι οι ιθαγενείς ανήκουν στον ίδιο φανταστικό κόσμο με τον Χάρι Πότερ; " αυτη ρωταει.

Ο Δρ Keene συνέχισε τονίζοντας ότι με τόσο λίγες αναπαραστάσεις ιθαγενών Αμερικανών στη λογοτεχνία, αυτή η απεικόνιση θα μπορούσε να είναι σοβαρά επιζήμια. "Αυτό δεν είναι αστείο, δεν είναι κάτι που μπορεί να γελαστεί και να το απολαύσει κανείς στην ονομαστική του αξία", έγραψε. «Όπως λέω συχνά, όταν είσαι αόρατος, κάθε παράσταση έχει σημασία. Και το βάρος και ο αντίκτυπος του Χάρρυ Πόττερ η μάρκα δεν μπορεί να αγνοηθεί. "

Οι χρήστες του Twitter αντικατοπτρίζουν τις απόψεις του Dr. Keene:

Ο Δρ Keene θέλει περισσότερη εκπροσώπηση των ιθαγενών Αμερικανών στην επικρατούσα κουλτούρα, αλλά θέλει οι ιθαγενείς Αμερικανοί να το γράφουν μόνοι τους. «Λατρεύω την ιδέα της ιθαγενείας επιστημονικής φαντασίας, των γηγενών φουτουρισμών, των αυτόχθονων φανφτικιών και των αυτόχθονων χαρακτήρων σε κόμικς και ιστορίες υπερήρωων», έγραψε. «Ξέρω ότι μπορεί να γίνει, και μπορεί να γίνει σωστά και να γίνει καλά. Αλλά πρέπει να γίνει προσεκτικά, με σεβαστά τα όρια (δηλαδή να μην ρίχνεις περιστασιακά τους Skinwalkers σε τρέιλερ), και ειλικρινά, θέλω να το γράψουν οι ιθαγενείς. Έχουμε παραπλανηθεί από τους ξένους με κάθε τρόπο και ήρθε η ώρα να επανακτήσουμε τις ιστορίες και τις εικόνες μας και να τις ωθήσουμε στο μέλλον, εμείς οι ίδιοι ».

J.K. Η Ρόουλινγκ δεν έχει σχολιάσει ακόμη την ανησυχία που σχετίζεται με την ένταξη των περιπατητών δέρματος στην ιστορία της, αλλά απάντησε στην ερώτηση ενός θαυμαστή για τους περιπατητές δέρματος στο Twitter. Διευκρίνισε ότι στην ιστορία της, οι περιπατητές του δέρματος ήταν στην πραγματικότητα ιθαγενείς αμερικανοί Animagi (σκεφτείτε ο καθηγητής McGonegall και ο Sirius Black που θα μπορούσαν μετατρέπονται σε γάτα και λύκο αντίστοιχα), οι οποίοι είχαν δυσάρεστες φήμες να διαδίδονται γι 'αυτούς από άνδρες της ιατρικής που δεν είχαν ψεύτικες δυνάμεις τους εαυτούς τους.

Αναφέρει επίσης αυτό στο πρώτο μέρος του Ιστορία της Μαγείας στη Βόρεια Αμερική ιστορία, η οποία ήταν δημοσιεύτηκε στις  Pottermore αυτό το πρωί.