Το είδος Rom-Com των Crazy Rich Asians γράφει ιστορία για τους Ασιάτες-Αμερικανούς

Ως παιδί που μεγάλωσα στο Νιου Τζέρσεϊ, μπορώ να σκεφτώ μόνο μια ταινία με την οποία ένιωσα πραγματικά συνδεδεμένη, και αυτή ήταν Μουλάν - ένα κινούμενο χαρακτηριστικό της Disney βασισμένο σε έναν κινεζικό μύθο.

Αν και σίγουρα δεν μπορούσα να συσχετιστώ με την ιστορία της προέλευσης της Μουλάν ή την κατάστασή της ως ήρωα πολέμου, υπήρχε κάτι μοναδικό με το οποίο θα μπορούσα να συνδεθώ. Αρχικά, ήταν Ασιάτισσα, η οποία μου φαινόταν σπάνια και ξεχωριστή ως παιδί, παρόλο που δεν είχα τη γλώσσα να περιγράψω πράγματα όπως τον συστηματικό ρατσισμό, τη διαγραφή ή το ασβέστωμα. Η Mulan ήταν επίσης γενναία (αν και αδέξια), θα έκανε τα πάντα για την οικογένειά της (ενώ ταυτόχρονα δεν τους υπάκουε) και ήταν εντελώς ικανή να ερωτευτεί.

Εν ολίγοις, ο Mulan ήταν πολυδιάστατος. Και αφού παρακολούθησα τόσες πολλές αμερικανικές ταινίες και τηλεοπτικές εκπομπές, άρχισα να καταλαβαίνω ότι οι Ασιάτες-Αμερικανοί σπάνια έκαναν την περικοπή όταν επρόκειτο να παίξουν τόσο συμπαθητικούς χαρακτήρες. Οι ασιατικοί ρόλοι που είδα στην οθόνη ήταν μάρκες, μαζί με τους μαύρους βοηθούς και τους ομοφυλόφιλους καλύτερους φίλους που πάντα φαίνεται να ταξιδεύουν στο περιθώριο της αφήγησης κάθε ταινίας, παρά στο κέντρο της.

Με τα χρόνια, συνήθισα να βλέπω τον ίδιο τύπο ασιατικής στην οθόνη-έναν έξυπνο σπασίκλα που φοράει γυαλιά, μια φετιχισμένη καυτή Ασιάτισσα ή μια στωική ειδική στις πολεμικές τέχνες. Αυτοί οι χαρακτήρες σπάνια είχαν οποιεσδήποτε γραμμές, αφαιρέθηκαν από κάθε εσωτερικό διάλογο και συχνά ενσάρκωναν αντιασιατικά ρατσιστικά στερεότυπα. Και με Η ιστορία της λεύκανσης του Χόλιγουντ Ασιατικές ιστορίες για χρόνια και χρόνια, δεν αποτελεί έκπληξη το γεγονός ότι οι ασιατικοί χαρακτήρες σπάνια είχαν την ευκαιρία να παίξουν ενδιαφέροντες χαρακτήρες σε μεγάλες ταινίες του box office.

Όχι μόνο αυτοί οι ασιατικοί χαρακτήρες στερούνται τελείως πολυπλοκότητας, αλλά οι φυλετικές τους ταυτότητες ήταν επίσης πολλές φορές ένα μίγμα διαφορετικών ασιατικών εθνοτήτων. Βρέθηκα πολύ απογοητευμένος καθισμένος σε αμέτρητες κινηματογραφικές αίθουσες ή στον καναπέ μου βλέποντας τηλεόραση. Αυτά τα δημοφιλή χαρακτηριστικά φάνηκε να αγνοούν το γεγονός ότι σχεδόν 50 χώρες αποτελούν το σύνολο της Ασίας. Όλοι αυτοί οι πολιτισμοί, οι θρησκείες, τα τρόφιμα, οι παραδόσεις, οι ιστορίες και οι ανθρώπινες εμπειρίες να ισοπεδωθούν σε ένα «Ασιατικό» που δεν περιλαμβάνει μόνο γέλιο, είναι και προσβλητικό. Είμαι βέβαιος ότι οι άνθρωποι θα συμφωνήσουν ότι η Ιταλία, η Γαλλία και η Ισπανία διαφέρουν παρόλο που είναι όλοι μέρος της Ευρώπης. Γιατί οι άνθρωποι δεν μπορούσαν να το δουν αυτό όταν πρόκειται για ασιατικούς χαρακτήρες; Everyoneταν όλοι τυφλοί στο γεγονός ότι αυτή η απεικόνιση (ή έλλειψη αυτής) των Ασιατών όχι μόνο εμπόδισε τους Ασιάτες-Αμερικανούς να εκπροσωπούνται στα μέσα μαζικής ενημέρωσης, αλλά διαιώνισε και επιβλαβή ασιατικά στερεότυπα;

Γρήγορα μπροστά 10 περίπου χρόνια, και έχουμε Τρελοί πλούσιοι Ασιάτες, μια διασκεδαστική ταινία βασισμένη σε βιβλίο του Κέβιν Κουάν που περιστρέφεται γύρω από πολύπλοκους, πλήρως ανεπτυγμένους ασιατικοαμερικάνους χαρακτήρες που ερωτεύονται, συγκρούονται με τις οικογένειές τους και αντιμετωπίζουν προβλήματα που σχετίζονται γενικά. Η ταινία ακολουθεί τη Rachel (Constance Wu) καθώς πηγαίνει να συναντήσει την οικογένεια του φίλου της Nick (Henry Golding) στη Σιγκαπούρη. Όταν η Ρέιτσελ συνειδητοποιεί ότι ο Νικ είναι εξαιρετικά πλούσιος και τα ενοίκια του είναι πολύ περίπλοκα, έρχεται το δράμα.

Τρελοί πλούσιοι Ασιάτες δεν είναι αυτό που θα περίμενες από μια ιστορικά πρωτοποριακή ταινία. Γιατί; Γιατί είναι μια ρομαντική κωμωδία.

Ρομαντικές κωμωδίες είναι ένα από τα πιο δημοφιλή είδη ταινιών - θα σας κάνουν να γελάσετε, να κλάψετε και να θέλετε να πρωταγωνιστήσετε στη δική σας ιστορία αγάπης. TBH, τα rom-com γενικά θεωρούνται επιπόλαια. Έρχεστε για τον καυτό πρωταγωνιστικό χαρακτήρα και μένετε για κάποια αστεία αστεία που ακολουθούν. Αυτές οι ταινίες δεν είναι παραδοσιακά γνωστές για το σπάσιμο των φραγμών, γι 'αυτό ακριβώς Τρελοί πλούσιοι Ασιάτες είναι τόσο σημαντικό.

Ένα τυπικό rom-com εμπνέει ένα κοινό να συσχετιστεί και τελικά να ερωτευτεί έναν ρομαντισμό στην οθόνη. Για την επίτευξη αυτού του στόχου, οι κινηματογραφικές κατοικίες επιλέγουν ιστορικά ηθοποιούς που αντιπροσωπεύουν την ιδέα της κοινωνίας για το τι πρέπει να φιλοδοξούν οι άνθρωποι. Το αποτέλεσμα: λευκοί, ετεροφυλόφιλοι, ευθεία μεγέθη χωρίς αναπηρία. Από εμβληματικά rom-com όπως Αδιάφοροι και27 Φορέματα σε πιο πρόσφατες ταινίες όπως Mamma Mia 2 και Το περίπτερο με τα φιλιά, η ιστορία αγάπης επικεντρώνεται πάντα σε ένα στρέιτ, λευκό ζευγάρι και τα κατά κύριο λόγο ίσια, λευκά μέλη της οικογένειας και φίλους τους.

Αλλά αυτό δεν ισχύει για Τρελοί πλούσιοι Ασιάτες, η οποία εκφράζει τους ασιατικο-αμερικάνικους χαρακτήρες ως την απόλυτη φιλοδοξία, το αποκορύφωμα του *. Δεν είναι μόνο όμορφα και δροσερά και έξυπνα, αλλά είναι επίσης εντελώς φορτωμένα, διασκεδαστικά και ενδιαφέροντα. Σε αυτήν την ταινία, οι Ασιάτες αποτελούν το 1%. Σε συνέντευξη με The Hollywood Reporter, σκηνοθέτης Jon M. Ο Τσου λέει ότι η ταινία είναι «ένας τρόπος που δεν έχουμε ξαναδεί Ασιάτες… Σύγχρονο, στιλάτο, στην κορυφή της τέχνης και της μόδας, συναισθηματικό, αστείο, σαρκαστικό και χωρίς απολογία. Βέβαιος."

Και είναι τόσο ειρωνικό. Σε μια βιομηχανία που αναδεικνύει τους ασιατικούς χαρακτήρες ως τους πιο έξυπνους ανθρώπους στο δωμάτιο, τα παιδιά με υψηλές επιδόσεις σε ταινίες εφήβων και οι λαμπροί επιστήμονες στη φαντασία, που τελικά καταλήγουν σε αυτόν τον πλούσιο και πολυτελή κόσμο που έλεγχος. Φτάνουν επιτέλους στην κορυφή.

Λένε ότι η ζωή μιμείται την τέχνη, και είτε είναι σκόπιμη είτε όχι, οι σκέψεις των ανθρώπων επηρεάζονται πραγματικά από αυτά που ακούνε ή βλέπουν στις ταινίες και στην τηλεόραση. Και ως κορεατοαμερικανός έφηβος, το έζησα από πρώτο χέρι. Μου έλεγαν συχνά ότι έμοιαζα ακριβώς με τον Mulan, σε σύγκριση με Mean Girls«Cool Asians and Asian Nerds και ρώτησαν αν η μαμά μου ήταν τόσο αυστηρή όσο η Lane Gilmore Girls. Η παντελής έλλειψη ορατότητας στην τέχνη μας αντανακλάται στον πολιτισμό και την καθημερινότητά μας, και ακόμη περισσότερο στους νέους, εντυπωσιακούς ανθρώπους. Ως αποτέλεσμα αυτής της λανθασμένης αναπαράστασης, οι Ασιάτες-Αμερικανοί υπόκεινται στην ίδια αδιαφορία ή τυπογραφία στη ζωή όπως βιώνουν σε τόσες πολλές οθόνες.

Ένα άλλο βασικό μέρος αυτής της ορατότητας είναι η προβολή της ασιατικής-αμερικανικής εμπειρίας. Αυτό που βρήκα τόσο αναζωογονητικό σε αυτήν την ταινία είναι ότι είχε διαφορετικούς τύπους ασιατικών χαρακτήρων με ποικίλες προσωπικότητες, ιστορίες, εμφάνιση και τόνους. Η αληθινή ορατότητα δεν είναι απλώς η μεταφορά ενός ασιανοαμερικανού ηθοποιού σε έναν ρόλο που γράφτηκε για έναν λευκό χαρακτήρα σε μια ταινία για μια παραδοσιακά λευκή εμπειρία.

Η Ρέιτσελ παλεύει με το να είναι «υπερβολικά Αμερικανίδα» και «όχι αρκετά Ασιάτης»-ένα συναίσθημα στο οποίο μπορώ να συσχετιστώ εγώ, καθώς και πολλοί Ασιάτες-Αμερικανοί. Εξερευνούμε τις σχέσεις της με το κωμικό της BFF, Peik Lin και την επίμονη μητέρα της Kerry, η οποία μεγαλώνει τη Rachel ως ανύπαντρη μητέρα αφού αντιμετώπισε σκληρά εμπόδια και μετανάστευσε στις ΗΠΑ από την Κίνα. Επίσης, βλέπουμε τα σκαμπανεβάσματα της ρομαντικής σχέσης της Ρέιτσελ και του Νικ. Η Ρέιτσελ δεν είναι ασιατικό στερεότυπο. είναι άνθρωπος και η ασιατικοαμερικανική της ιδιότητα είναι μόνο ένα μέρος της ταυτότητάς της.

Είπε η σεναριογράφος Adele Lim NBC News, «Δεν θέλαμε να κάνουμε μια ρομαντική κωμωδία να βυθιστεί σε πραγματικά εύκολα ασιατικά στερεότυπα... Θέλαμε να βρούμε έναν τρόπο να πούμε:« Αυτό που ήταν συγκεκριμένο για τις εμπειρίες μας για να σας προσφέρουμε ότι δεν έχετε ξαναδεί σε rom-com; »Θέλαμε να είναι αληθινό». Αν και δεν υπήρχε κανένας κορεατικός χαρακτήρας ή συγκεκριμένη κορεατική ιστορία Τρελοί πλούσιοι Ασιάτες, ως Κορεάτης Αμερικανός, εξακολουθούσα να έχω μεγάλη απήχηση στην ταινία. Η ελπίδα μου είναι ότι η επιτυχία αυτής της ταινίας θα ανοίξει πόρτες σε περισσότερους χαρακτήρες και ιστορίες με τις οποίες εγώ, και άλλοι Ασιάτες, μπορούμε να συσχετιστούμε σε ένα ακόμη βαθύτερο επίπεδο.

Ενώ η ταινία σίγουρα ανοίγει νέα βάση, είναι σημαντικό να αναγνωρίσουμε ότι επίσης δεν αντιπροσωπεύει κάθε είδος ασιατικού ατόμου. Τρελοί πλούσιοι Ασιάτες έχει δέχτηκε αντιδράσεις για την έλλειψη ποικίλου casting εντός της ασιατικής-αμερικανικής κοινότητας, με πρωταγωνιστές κυρίως τους Ανατολικούς Ασιάτες αν και η ταινία διαδραματίζεται στη Σιγκαπούρη, μια χώρα με σημαντική Νότια και Νοτιοανατολική Ασία πληθυσμός. Αλλά είναι επίσης ένα βήμα προς τη σωστή κατεύθυνση.

Αν και Τρελοί πλούσιοι Ασιάτες Διαθέτει ένα ασιατικο-αμερικανικό καστ και αφηγείται μια ασιατικοαμερικανική ιστορία, είναι μια ταινία για όλους. Η ομορφιά των rom-coms είναι ότι εισάγουν καθολικά κοινά (και ειλικρινά, αρκετά αστεία) θέματα. Είναι μια ταινία που όλοι μπορούμε να απολαύσουμε, όπως ακριβώς οι μειονότητες παρακολουθούν και απολαμβάνουν ταινίες που επισημαίνουν τα λευκά καστ για χρόνια. Όπως λέει ο συγγραφέας Κέβιν Κουάν THR, "Αυτή είναι μια ταινία με παγκόσμιες και εγχώριες δυνατότητες - που συμβαίνει ακριβώς με τους Ασιάτες". Και χαίρομαι πολύ που το κάνει.

Η Yerin Kim είναι η βοηθός επεξεργαστή Snapchat στο Seventeen.com. Ακολουθήστε την Κελάδημα και Ίνσταγκραμ!