4Mar
Camila cabello läutete ihren 25. Geburtstag ein, indem sie ihren ersten Song seit ihrer Trennung veröffentlichte Shawn Mendes. Die Fifth Harmony-Absolventin teilte Ausschnitte aus „Bam Bam“ mit Ed Sheeran weiter TikTok im Februar. Seitdem spekulieren Fans, dass der erhebende, kubanisch inspirierte Song auf ihre Trennung von ihrer „Señorita“-Kollegin anspielt.
Shawn veröffentlichte sein Lied, "Es wird gut werden," nur zwei Wochen nach ihrer Trennung, und der Text beschrieb definitiv den Herzschmerz und die Hoffnung, die er nach der Trennung empfand. "Bam Bam" hat ähnliche Gefühle, nur ist es eher eine Partyhymne als eine Ballade. „Ich bin zum ersten Mal in meinen 20ern Single, worauf ich mich im Moment nicht freue“, sagte Camila zu James Corden in einem März 2022 Interview zur Förderung des Songs. „Ich denke, im Moment geht es um meine Freundinnen, und ich habe das Gefühl, dass mein Fokus auf meinen Freundschaften liegt und einfach als Person wächst.“
Sie fragen sich vielleicht, ob der Text von „Bam Bam“ etwas mit der Trennung von Camila und Shawn zu tun hat. Vorab finden Sie eine vollständige Aufschlüsselung der Texte zu Camila Cabello und Ed Sheerans neuem Track „Bam Bam“.
Liedtext zur Verfügung gestellt von Genius
[Vers 1: Camila Cabello]
Du hast gesagt, du hasst das Meer, aber jetzt surfst du
Ich sagte, ich würde dich ein Leben lang lieben, aber ich habe gerade unser Haus verkauft
Am Anfang waren wir Kinder, jetzt sind wir wohl erwachsen, mmm
Konnte mir nicht vorstellen, auch nur Zweifel zu haben
Aber nicht alles klappt, nein
Während er 2019 auf Tour war, wurde Shawn Mendes bei einem Fan-Fragen und Antworten in Nashville nach seiner seltsamsten Angst gefragt. „Ich war nachts in Miami im Meer und hatte buchstäblich eine Panikattacke und fing an zu weinen. Es war – hast du jemals von Seeflöhen gehört? Das ist eine echte Sache. Sie beißen dich nachts im Ozean. Es macht mich wahnsinnig“, antwortete er.
Im Oktober 2020 erzählte er auch Jimmy Fallon seine "größte Angst ist tiefes Wasser." Allerdings nach Shamila gab im November 2021 auf, es scheint, als hätte Shawn seine Angst überwunden, seit er einige Fotos von sich selbst beim Surfen gepostet hat Instagram.
Wenn Camila sagt „Wir waren am Anfang Kinder, ich denke, wir sind jetzt Erwachsene“, bezieht sie sich möglicherweise darauf, wie sie und Shawn sich ursprünglich als Teenager kennengelernt haben, bevor sie romantisch verbunden waren. Als sie zusammen waren, das ehemalige Paar öffentlich angesprochene Verlobungsgerüchte und das offenbart Sie hatten Heiratspläne. Shawn untersuchte dieses Detail auch in „It’ll Be Okay“, wo er „The future we dreamed of is fading to black“ sang. Sie lebten auch während der COVID-19-Sperre zusammen in Miami.
[Vorchor: Camila Cabello]
Jetzt bin ich draußen und tanze mit Fremden
Du könntest beiläufig ausgehen
Verdammt, es ändert sich alles so schnell
Bevor sie in den Refrain eintaucht, denkt Camila über ihre aktuelle Situation nach, in der sie versucht, rauszugehen und ihre frühere Beziehung hinter sich zu lassen. Sie spielt auch darauf an, dass ihr Ex möglicherweise neue Leute sieht.
Am 1. März Clevere Nachrichtenberichtete, dass Shawn angeblich mit einem neuen Mädchen gesichtet worden war, laut einer anonymen Meldung an Promi-Gossip-Outlet DeuxMoi. Die Quelle behauptete, den „Summer of Love“-Sänger darüber sprechen gehört zu haben, wie aufgeregt er sei, jemanden zu sehen namens Hollis (oder Halle – es ist zu diesem Zeitpunkt unklar, da die Nachricht nicht von Shawn oder seinen bestätigt wurde Wiederholungen).
[Chor: Camila Cabello]
Así es la vida, sí
Ja, so ist das Leben, Baby
Ja, die Liebe kam vorbei und sie haute mich um
Aber ich bin wieder auf den Beinen
Así es la vida, sí
Ja, so ist das Leben, Baby
Ich stand kaum, aber jetzt tanze ich
Er ist überall auf mir (Goza)
Zum Glück für Nicht-Spanisch-Sprecher übersetzt Camila sofort „Así es la vida, sí“ in der nächsten Zeile: „Yeah, that’s just life, Baby.“ Der Refrain untersucht die Idee, dass Camila ihre frühere Beziehung hinter sich lässt, indem sie mit Fremden tanzt und neue kennenlernt Menschen. Sie sagt, sie habe „kaum gestanden“, was bedeuten könnte, dass die Trennung sie ein wenig belastet habe.
[Nachchor: Camila Cabello]
Ba-da, bam-bam-bam-bam, bam-bam
Ba-da, bam-bam-bam-bam, bam-bam
Ba-da, bam-bam-bam-bam, bam-bam
Ba-da, bam-bam-bam-bam (Así es la vida)
Ba-da, bam-bam-bam-bam, bam-bam (Uh-huh)
Ba-da, bam-bam-bam-bam, bam-bam (Eh, eh, uh-huh)
Ba-da, bam-bam-bam-bam, bam-bam (Uh-huh)
Ba-da, bam-bam-bam-bam
[Vers 2: Ed Sheeran]
Es war ein höllisches Jahr, Gott sei Dank haben wir es geschafft
Ja, wir sind auf einer Welle geritten und haben versucht, nicht zu ertrinken
Und an der Oberfläche hielt ich es zusammen
Aber darunter kam ich irgendwie abgewickelt
Wo würde ich sein? Du bist alles was ich brauche
Meine Welt, Baby, du hältst mich fest
Du hältst mich immer fest
Eds Vers bezieht sich auf ein hartes Jahr, das an der globalen Pandemie oder anderen persönlichen Faktoren in der Beziehung liegen könnte. Es hört sich so an, als hätte das Paar versucht, es so gut wie möglich zum Laufen zu bringen, aber das Schicksal ihrer Beziehung entwirrte sich vor ihnen.
[Vorchor: Camila Cabello und Ed Sheeran]
Nun, ich war ein Breaker und gebrochen
Jeder Fehler wird zu Momenten
Würde nichts zurücknehmen
Vor dem zweiten Refrain akzeptieren Camila und Ed, dass bestimmte Dinge aus einem bestimmten Grund passieren. Sie geben sogar zu, dass sie in früheren Beziehungen ihre eigenen Fehler gemacht haben.
[Chor: Camila Cabello und Ed Sheeran]
Así es la vida, sí (Así es)
Ja, so ist das Leben, Baby
Ja, die Liebe kam vorbei und sie haute mich um
Aber ich bin wieder auf den Beinen
Así es la vida, sí
Ja, so ist das Leben, Baby
Ich stand kaum, aber jetzt tanze ich
Sie ist überall auf mir (Er ist überall auf mir)
[Nachchor: Camila Cabello und Ed Sheeran]
Ba-da, bam-bam-bam-bam, bam-bam
Ba-da, bam-bam-bam-bam, bam-bam
Ba-da, bam-bam-bam-bam, bam-bam
Ba-da, bam-bam-bam-bam (Ahí, ahí)
Ba-da, bam-bam-bam-bam, bam-bam
Ba-da, bam-bam-bam-bam, bam-bam
Ba-da, bam-bam-bam-bam, bam-bam
Ba-da, bam-bam-bam-bam (Pónganle azúcar, mi gente!)
[Brücke: Camila Cabello und Ed Sheeran]
Y sigue bailando, hey
Y sigue bailando, a-ha
(Tanz weiter, ja)
Y sigue bailando
(Tanz weiter, ja!)
Y sigue bailando (Hey!), a-ha (Hay amor en todos lados)
Y sigue bailando
(Tanz weiter, ja) (Sigue, Sigue, Sigue Bailando)
Y sigue bailando (Hey!) (Hay amor en todos lados)
Y sigue bailando, woah (Sigue, Sigue, Sigue Bailando)
[Chor: Camila Cabello und Ed Sheeran]
Así es la vida, sí
Ja, so ist das Leben, Baby
Ja, die Liebe kam vorbei und sie haute mich um
Aber ich bin wieder auf den Beinen
Así es la vida, sí
Ja, so ist das Leben, Baby
Ich stand kaum, aber jetzt tanze ich
Sie ist überall auf mir (Hey! Hey!)
[Nachchor: Camila Cabello und Ed Sheeran]
Jetzt tanze ich, jetzt tanze ich (Ba-da, bam-bam-bam-bam, bam-bam)
Tanz weiter, ja
Jetzt tanze ich, jetzt tanze ich (Ba-da, bam-bam-bam-bam, bam-bam)
Tanz weiter, ja
Jetzt tanze ich, jetzt tanze ich (Ba-da, bam-bam-bam-bam, bam-bam)
Tanz weiter, ja (Ba-da, bam-bam-bam-bam) (Hey! Hey!)
(Ba-da, bam, bam, bam, bam, bam, bam)
Und jetzt tanze ich (Ba-da, bam-bam-bam-bam, bam-bam)
Tanz weiter, ja
Jetzt tanze ich (Ba-da, bam-bam-bam-bam, bam-bam)
Tanz weiter, ja, ja, ja, ja (Ba-da, bam-bam-bam-bam)
ja
Sam ist Redaktionsassistent bei Seventeen und berichtet über Popkultur, Promi-News, Gesundheit und Schönheit. Wenn sie ihre Wangen nicht in Rot drapiert, können Sie sie wahrscheinlich beim Live-Twittern von Preisverleihungsshows oder beim Erstellen von SwiftToks finden.
Seventeen nimmt an verschiedenen Affiliate-Marketing-Programmen teil, was bedeutet, dass wir möglicherweise Provisionen für redaktionell ausgewählte Produkte erhalten, die über unsere Links zu Einzelhändler-Websites gekauft werden.
©Hearst Magazine Media, Inc. Alle Rechte vorbehalten.