Sehen Sie sich Caitlyn Jenners kraftvolle, herzliche ESPYS-Rede über Transgender-Rechte an

Nach einem mächtigen Video über ihr Leben und ihren Übergang und einer mitreißenden Einführung von Abby Wambach betrat Caitlyn Jenner die Bühne bei den ESPYs 2015, um den Arthur Ashe Courage Award entgegenzunehmen.

„Es ist so wunderbar, heute Abend hier zu sein“, sagte Caitlyn. "Die letzten Monate waren ein Wirbelwind so vieler verschiedener Erfahrungen und Emotionen. Aber um die Wahrheit zu sagen, es scheint, als würde ich mich jedes Mal, wenn ich mich im Leben umdrehe, in diese Hochdrucksituationen begeben."

Caitlyn scherzte über den Stress, das richtige Outfit für das Event zu finden und ihre Ängste vor der gefürchteten Fashion Police. "OK, Mädels, ich verstehe!" Sie sagte. "Bitte sei nett zu mir. Ich bin neu darin." Sie lobte auch das Weltmeister-Team der USA-Frauenfußball.

"Vor ein paar Monaten hatte ich noch nie jemanden getroffen, der trans war, der wie ich war", sagte Caitlyn ernster. "Ich hatte noch nie eine Trans-Person getroffen. Niemals. Ich habe meine Situation alleine gemeistert. Und das machte diese Reise zu einer bereits unglaublichen Ausbildung. Es hat die Augen geöffnet. Inspirierend. Aber auch erschreckend."

Caitlyn sprach dann darüber, wie wichtig es ist, Transthemen in der Öffentlichkeit anzusprechen, insbesondere was junge Männer und Frauen betrifft.

"Es gibt junge Leute, die sich damit abfinden, Transgender zu sein", sagte sie. „Sie lernen, dass sie anders sind. Und sie versuchen herauszufinden, wie sie damit umgehen können, zusätzlich zu jedem anderen Problem, das ein Teenager hat. Sie werden gemobbt. Sie werden verprügelt. Sie werden ermordet. Und sie begehen Selbstmord."

Caitlyn erzählte die Geschichte von Mercedes Williamson, einem 17-jährigen Trans-Teenager, der ermordet im Juni. Sie sprach über Sam Taub, einen 15-jährigen, der im April an Selbstmord starb.

"Jedes Mal, wenn so etwas passiert, fragen sich die Leute, hätte es anders sein können?" sagte Caitlyn. „Wenn die Aufmerksamkeit auf dieses Thema mit mehr Aufmerksamkeit hätte die Art und Weise ändern können, wie die Dinge passiert sind. Wir werden es nie erfahren."

"Ich weiß, dass ich mir meiner Verantwortung für die Zukunft im Klaren bin", sagte sie. „Meine Geschichte richtig zu erzählen, damit ich weiterlerne und alles in meiner Macht Stehende tue, um die Landschaft der Sichtweise von Trans-Themen und des Umgangs mit Trans-Personen neu zu gestalten. Und dann im weiteren Sinne, um eine ganz einfache Idee zu fördern: Menschen so zu akzeptieren, wie sie sind. "

Das Publikum brach in Applaus aus, als sie den letzten Satz sagte.

Caitlyn sagte, ihr Plädoyer für den Abend sei, dass die Leute dies ebenfalls zu ihrem Thema machen, gebildet werden und sich die Geschichten anderer anhören. „Lernen Sie so viel wie möglich über eine andere Person, um sie besser zu verstehen“, sagte sie. Caitlyn sagte, dass sie als Athletin hart trainiert habe und die Leute sie dafür respektiert hätten. "Aber dieser Übergang war für mich schwieriger als alles andere", sagte sie. "Und das ist bei so vielen anderen außer mir der Fall."

Das ist der Grund, warum Trans-Menschen Respekt verdienen, sagte Caitlyn.

"Trans-Menschen verdienen etwas Wichtiges. Sie verdienen deinen Respekt", sagte sie. „Und aus diesem Respekt entsteht eine mitfühlendere Gemeinschaft. Eine empathischere Gesellschaft und eine bessere Welt für uns alle. Es gab so viele, die diesen Weg vor mir gegangen sind", sagte Caitlyn und dankte Renée Richards, Chaz Bono, Laverne Cox und Janet Mock. "Ich wollte ihnen allen sowie den ESPYs und dem verstorbenen Arthur Ashe und seiner Familie danken."

"Ich möchte auch alle jungen Transsportler da draußen anerkennen, die die Chance haben, Sport zu treiben, als das, was sie wirklich sind", sagte sie. "Ab dieser Woche scheint es, dass Transsexuelle bald dem Militär dienen werden."

"Wir haben einen langen Weg zurückgelegt, aber wir haben noch viel zu tun", sagte Caitlyn.

Aber als sie sich bei ihrer Familie bedankte, wurde sie zutiefst emotional und ihre Stimme brach, als ihr Tränen in die Augen stiegen.

„Ihr habt mir so viel zurück gegeben“, sagte sie. „Sie haben mir so viel Unterstützung gegeben. Ich bin so, so dankbar, euch alle in meinem Leben zu haben."

„Es ist eine Ehre, das Wort ‚Mut‘ mit meinem Leben in Verbindung zu bringen. Aber in dieser Nacht fällt mir ein anderes Wort ein, und es ist ein Glück“, sagte sie.

„Wenn du mich beschimpfen, Witze machen, an meinen Absichten zweifeln willst, dann mach weiter“, sagte Caitlyn. „Weil die Realität so ist, kann ich es ertragen. Aber die Realität ist, dass Tausende von Kindern da draußen sich damit abfinden, wer sie sind, sie sollten es nicht akzeptieren müssen. Für die Leute da draußen, die sich fragen, worum es hier geht, ob es um Mut oder Öffentlichkeitsarbeit geht, geht es darum, was von hier aus passiert. Es geht nicht nur um eine Person. Es geht um Tausende von Menschen. Es geht nicht nur um mich, es geht darum, dass wir uns alle gegenseitig akzeptieren."

„Für die Leute, die sich fragen, worum es hier geht – Mut, Kontroversen, Publicity … Es geht darum, was von hier aus passiert", sagte Caitlyn. „Es geht nicht nur um eine Person. Es geht um Tausende... Wir sind alle verschieden. Das ist nicht schlimm. Das ist gut."

Caitlyn sagte, sie wolle beweisen, dass es möglich ist, über Dinge hinauszugehen, die die Leute nicht verstehen. "Ich möchte beweisen, dass es absolut möglich ist, wenn wir es nur gemeinsam machen."

Man kann mit Sicherheit sagen, dass dies als eine der mächtigsten und wichtigsten Reden der Geschichte in die Geschichte eingehen wird. Herzlichen Glückwunsch an Caitlyn und hoffen, dass sich jeder, der zuschaut, ihre Worte zu Herzen nimmt.