Warum manche Leute verrückt nach J.K. sind Rowlings Darstellung der amerikanischen Ureinwohner in den neuen "Harry Potter"-Geschichten

Gestern wurde bekannt, dass J.K. Rowling würde veröffentlichen vier neue Geschichten das würde die Zauberwelt von Harry Potter außerhalb des Vereinigten Königreichs auf die Vereinigten Staaten ausdehnen, als Vorlauf zur Filmversion von Phantastische Tierwesen und wo sie zu finden sind.

Die Nachricht ließ Potterheads feiern, aber einige Fans der amerikanischen Ureinwohner nahmen den Trailer auf, der veröffentlicht wurde, um die Geschichten zu fördern. Sie sind verärgert über die Aufnahme der indianischen Legende der "Skinwalker" — Menschen mit der natürlichen Fähigkeit, sich in jedes gewünschte Tier zu verwandeln. Der Trailer enthielt Bilder eines Ureinwohners, der von einer Klippe springt, bevor er sich in einen Adler verwandelt und davonfliegt.

Dr. Adrienne Keene, die die beliebte Website Native Appropriations betreibt, schrieb einen offenen Brief an J.K. Rowling

erklären, warum die Einbeziehung von Hautläufern so problematisch ist. "Wir als indigene Völker werden ständig als Fantasiewesen verortet... Aber wir sind keine magischen Kreaturen, wir sind zeitgenössische Völker, die immer noch hier sind und immer noch unser Spirituelles praktizieren Traditionen, Traditionen, die nicht mit einer völlig imaginären Zaubererwelt verwandt sind (so knallhart wie diese Zaubererwelt) ist)."

Dr. Keene befürchtet, dass die Einbeziehung amerikanischer Ureinwohner in die fiktive Zauberwelt den Glauben aufrechterhalten wird, dass ihre religiösen Überzeugungen und Traditionen fiktiv sind. „Wie um alles in der Welt könnte ein junger Mensch das sehen und nicht den logischen Schritt machen, dass Ureinwohner in dieselbe fiktive Welt wie Harry Potter gehören? " Sie fragt.

Dr. Keene betonte weiter, dass diese Darstellung bei so wenigen Darstellungen der amerikanischen Ureinwohner in der Literatur ernsthaft schädlich sein könnte. "Das ist kein Witz, das ist nicht etwas, über das man lachen und es für bare Münze genießen kann", schrieb sie. „Wie ich oft sage, ist jede Darstellung wichtig, wenn man unsichtbar ist. Und das Gewicht und die Wirkung der Harry Potter Marke kann nicht ignoriert werden. "

Twitter-Nutzer spiegelten Dr. Keenes Ansichten wider:

Dr. Keene möchte, dass die amerikanischen Ureinwohner in der Mainstream-Kultur stärker vertreten sind, aber die amerikanischen Ureinwohner sollen es selbst schreiben. „Ich liebe die Idee von indigener Science-Fiction, von indigenen Futurismen, von indigener Fanfiction und indigenen Charakteren in Sachen Comics und Superhelden-Geschichten“, schrieb sie. „Ich weiß, dass es möglich ist, und es kann richtig und gut gemacht werden. Aber es muss sorgfältig gemacht werden, mit Respekt für die Grenzen (dh Skinwalkers nicht beiläufig in einem Trailer herumzuwerfen), und ehrlich gesagt möchte ich, dass Ureinwohner es schreiben. Wir wurden von Außenstehenden in jeder Hinsicht falsch dargestellt und es ist an der Zeit, unsere Geschichten und Bilder zurückzugewinnen und sie selbst in die Zukunft zu treiben."

J. K. Rowling hat sich noch nicht direkt zu der Besorgnis über die Einbeziehung von Skinwalkern in ihre Geschichte geäußert, aber auf die Frage eines Fans zu Skinwalkern auf Twitter geantwortet. Sie stellte klar, dass die Hautläufer in ihrer Geschichte tatsächlich indianische Animagi waren (denken Sie an Professor McGonegall und Sirius Black, die könnten sich in eine Katze bzw. einen Wolf verwandeln), über die böse Gerüchte von No-Major-Medizinmännern verbreitet wurden, die Kräfte vortäuschen sich.

Dies beschreibt sie auch im ersten Teil der Geschichte der Magie in Nordamerika Geschichte, die war Veröffentlicht auf  Pottermore heute Morgen.