Netflix sletter en kontroversiel scene fra "13 grunde til" sæson 1

To år efter den kontroversielle første sæson af 13 grunde til hvorfor ramt Netflix, og på halerne i den kommende tredje sæson, har streamingplatformen besluttet at redigere en grafisk scene fra finalen.

I en erklæring på Twitter mandag afslørede Netflix, at de har talt med lægeeksperter samt med skaberen af ​​showet, Brian Yorkey, og de har besluttet at fjerne scenen, hvor Hannah tager sit liv i afsnit 13 af sæson et.

”Det har vi hørt fra mange unge mennesker 13 grunde til hvorfor opfordrede dem til at starte samtaler om vanskelige spørgsmål som depression og selvmord og få hjælp - ofte for første gang, «sagde Netflix. "Da vi forberedte os på at lancere sæson 3 senere på sommeren, har vi været opmærksomme på den igangværende debat omkring showet."

Scenen viser Katherine Langfords Hannah, der dør af selvmord. Øjeblikket er langt og grafisk, men det er nu blevet fjernet, så hendes død skildres ved, at hendes forældre fandt hende i karret.

Showets skaber, Brian Yorkey, udtrykte også sin begrundelse for at fjerne det set i en erklæring.

”Det var vores håb, at gøre 13 grunde til hvorfor ind i et tv -program for at fortælle en historie, der ville hjælpe unge seere til at føle sig set og hørt og opmuntre til empati hos alle, der så den, ligesom den bedst sælgende bog gjorde før os, "sagde han. "Vores kreative hensigt med at skildre den grimme, smertefulde virkelighed ved selvmord i så grafiske detaljer i sæson 1 var at fortælle sandheden om rædslen ved en sådan handling, og sørg for, at ingen nogensinde ville efterligne det, men da vi var klar til at lancere sæson 3, har vi hørt bekymringer om scenen... og er blevet enige med Netflix om at redigere det."

"Ingen scene er vigtigere for showets liv og dets budskab om, at vi skal passe bedre på hinanden," sagde han. "Vi tror, ​​at denne redigering vil hjælpe showet med at gøre det bedste for de fleste mennesker og samtidig mindske enhver risiko for særligt sårbare unge seere."

Tweets indeholdt også et link til 13reasonswhy.info, et websted for alle, der har brug for hjælp til at finde selvmordsforebyggende ressourcer.

Hvis du eller en du kender har brug for hjælp, kan du ringe til National Suicide Prevention Lifeline på 1-800-273-TALK (8255) eller besøge deres websted.