2Sep
Sytten vælger produkter, som vi tror, du vil elske mest. Vi kan optjene provision fra linkene på denne side.
I det allerførste Harry Potter bog, giver Hagrid alle en rimelig god oversigt over valuta i troldmandsverdenen. 17 segl er lig med en galleon, 29 knuder er lig med en segl. Det er et simpelt nok system, men vi har aldrig rigtig vidst, hvordan det oversættes til at mugle penge... indtil nu.
Redditor aubieismyhomie gik gennem bøgerne og noterede sig prisen på forskellige varer, som mugglere og troldmænd har til fælles for at få et groft skøn over, hvordan troldmands penge konverterer til amerikanske dollars. Nogle af emnerne inkluderer:
MEGET slik: 11 segl og 7 knuder (SS: Journey from Platform 9 ¾)
Varm chokolade: +2 segl
Vandflaske og tandbørste: +2 segl
3 Smørbeers i Hogs Head: 6 Sickles
Avanceret Potion Making lærebog: 9 gallions
Ved at sammenligne disse priser med deres muggle -modstykker fik redditor denne valutaomregning:
Galleon = ~ $ 25
Segl = ~ $ 1,50
Knuts = $ .05
Det betyder, at en smørøl koster omkring $ 3 (stjæle!), En avanceret lærebog koster $ 225, og Harry og Ron fyldte sig selv med slik til en værdi af $ 18 på deres første tur på Hogwarts Express (hvilket forklarer, hvor imponeret stakkels Ron var).
Her er et par andre varer, som vi nu kender muggleværdien til:
1) Tryllestave, $ 175. Ret billige i betragtning af at de er så specialfremstillede som det bliver og er beregnet til at vare evigt.
2) Dobbys løn, $ 25 om ugen. Det er over forfærdeligt.
3) Belønning for Harry's Capture, 2,5 millioner dollars. Kæmpe spild af skatteydernes penge.
Mere end bare at give os værdien af genstande, giver redditors beregninger os yderligere indsigt i nogle af karaktererne, herunder Weasleys og omfanget af deres fattigdom. I Hemmelighedernes Kammer, de tømmer den ene galion og en håndfuld segl, som de har i deres hvælving for at købe skoleartikler til børnene, hvilket betyder de havde kun mellem $ 50- $ 75 at bruge på hele deres familie (det betyder også, at bøden på 50 gallions for at forhekse en mugglerbil ramte dem hårdt).
Det afslører også, hvor generøs Harry var. Ved VM bruger han $ 750 på at købe sig selv, Ron og Hermione Omnioculars som julegaver, og han giver $ 25.000 til Fred og George for at starte deres joke shop.
Men hey, som JK Rowling lærte os, det handler ikke kun om penge. Det er venskab, der tæller.