Barbara Bush a Jenna Bush Hagerův dopis Sašovi a Malii Obamovi

„Chystáš se vstoupit do jiného rarifikovaného klubu, jednoho z bývalých Prvních dětí - pozice, kterou jsi nehledal a která nemá žádné pokyny ...“

Ve sladkém otevřeném dopise Sašovi a Malii Obamovi Vloženo naČas, bývalé první dcery Barbara Bushová a Jenna Bush Hagerová sdílely holčičkám pár rad, když příští týden opouštějí Bílý dům s rodiči.

Bushova dvojčata zažila Bílý dům ve dvou fázích svého života: jako děti, kdy jejich dědeček George H.W. Bush zastával úřad a jako mladí dospělí v 19 letech, když jejich otec George W. Bush se poprvé ujal úřadu po volbách v roce 2000. Mluvili tedy z první ruky o tom, na co se Obamovy dívky jako bývalé první dcery ve vysokoškolských letech mají těšit.

Getty

„Chystáte se připojit k dalšímu rarifikovanému klubu, jednomu z bývalých Prvních dětí - pozici, kterou jste nehledali, a pozici bez pokynů,“ napsali. „Ale máš se na co těšit. Budeš psát příběh svých životů, mimo stín svých slavných rodičů, přesto s sebou vždy poneseš zkušenosti z posledních osmi let. “

Pamatujte na lidi, kteří pracovali v Bílém domě, říkali. „Naší slavnostní sedmiletkou na slavnostním otevření našeho dědečka byla Nancy, květinářka v Bílém domě, která nás zavedla z chladu. Pomohla nám vyrobit barevné kytice zimních květin pro postel našich prarodičů. O dvacet let později Nancy udělala květiny pro Jennovu svatbu. Važ si své vlastní Nancy. "

Getty Images

„Zůstáváme v kontaktu s naší tajnou službou. Byli součástí dospívání pro nás: tam pro první rande, první dny a dokonce i pro zasnoubení a líbánky. Víme, že to nebylo vždy snadné - vy dva a dva jsme byli teenageři taženi muži v batohu - ale dali nám život. "

Getty

A rozhodně „užij si vysokou školu. Jak většina světa ví, my ano. A už nebudete mít tíhu světa na svých mladých ramenou. Prozkoumejte své vášně. Zjistěte, kdo jste. Dělejte chyby - je vám to dovoleno. Nadále se obklopujte věrnými přáteli, kteří vás znají, zbožňují a budou vás zuřivě chránit. Ti, kteří vás soudí, vás nemilují a jejich hlas by neměl vážit. Důležité jsou spíše vaše vlastní srdce.

„Vezměte si vše, co jste viděli, lidi, se kterými jste se setkali, lekce, které jste se naučili, a nechte se tím vést k pozitivní změně. Nepochybujeme, že ano. "

„Prožili jste neuvěřitelný tlak Bílého domu,“ dokončili dopis. „Poslouchali jste tvrdou kritiku svých rodičů lidmi, kteří se s nimi nikdy ani nesetkali. Stáli jste stranou, protože vaši vzácní rodiče byli redukováni na titulky. Vaši rodiče, kteří vás dali na první místo a kteří vám nejen ukázali, ale dali vám svět. Jako vždy vám budou fandit na začátku další kapitoly. A my také. "

Přečtěte si celý dopis tady.

Následovat @Sedmnáct na Instagramu, abyste měli přehled o sestrách Obamových!

Zobrazit na Instagramu