Proč tento článek, který hanobí tělo, Serena Williamsová zuří na Twitteru

Někteří lidé jsou posedlí mluvením o těle šampionky tenistky Sereny Williamsové. Pokaždé ovládne tenisové kurty (jako letos na Wimbledonu... a French Open... a australském Otevřená... mohli bychom pokračovat), někdo se nevyhnutelně snaží snížit její úspěchy tím, že přivedl její tělo do konverzace. Včera J.K. Rowlingová bezchybně vypni jednoho ošklivého trolla na Twitteru za tvrzení, že Serena vyhrála pouze Wimbledon, protože byla „postavena jako muž“.

Nyní Twitter naprosto zuří A The New York Times článek s názvem „Tenisovy nejlepší ženy vyvažují obraz těla s ambicí“. Tento článek měl upozornit na to, jak atletky bojují s tělem image a jak by měli vypadat jako atleti, ale čtenáři měli pocit, že článek pouze „obměňuje“ Serenu Williamsovou a rámuje ji jako nějakého podivína. Článek začíná:

Williams... má velké bicepsy a svalnatý rám, který láme plísně, což v sobě ukrývá sílu a atletiku, které ženskému tenisu léta dominují. Její soupeři se mohli pokusit napodobit její postavu, ale většina z nich se rozhodla, že to neudělá.

Článek využívá typ těla Sereny a její hrdost na ni jako fólii, která uvádí citát za citátem od konkurentů Sereny vyjádřit své obavy z toho, jak by je svět vnímal, kdyby se také „nabalili“, protože by to bylo jako obětovat jejich ženskost.

Jeden z trenérů, který pro tento rozhovor vedl rozhovor, dokonce řekl, že si se svým hráčem Agnieszkou Radwanskem vybrali, aby pro ni záměrně zůstala malá “[b] protože v první řadě je to žena a chce být ženou, “což naznačovalo, že jelikož je Serena svalnatá, je menší než žena, což rozhodně není skutečný. Tento článek představil zastaralé názory na ženskost a krásu, ale nezpochybnil je.

Čtenáři cítili, že článek, ať už s dobrým úmyslem nebo ne, vypadal, jako by se tajně vysmíval a kritizoval Serenin typ těla a zmenšoval se vyhrává tím, že naznačuje, že pokud by se její konkurenti chtěli nebo byli ochotni „hromadit“ jako ona, byli by úspěšnější, také.

Twitter dostal útočný článek a zareagoval v pravé podobě a vyvolal Časy v sérii tweetů.

Reakce byla tak negativní, že Časy skončil vydání navazujícího článku uznání mylného a nekritického vyznění článku. „Je nešťastné, že tento kousek nenašel způsob, jak zpochybnit vyjádřené názory, místo aby je jednoduše zrcadlil,“ uvádí se v navazujícím článku.

Doufejme, že jednoho dne budeme moci oslavit velkolepé dovednosti a úspěchy Sereny Williamsové, aniž bychom do konverzace zapojili její tělo. Nakonec je to mimořádná sportovkyně a krásná žena a na ničem jiném by nemělo záležet.