1Sep

Má Hailey Baldwin svatební závoj „Dokud nás smrt nerozdělí“ překlep?

instagram viewer

Sedmnáct vybírá výrobky, které si myslíme, že se vám budou líbit nejvíce. Z odkazů na této stránce můžeme získat provizi.

Oficiálně jsme dosáhli vrcholu 2019: Virgil Abloh navrhl svatební závoj citátu pro Hailey Baldwindruhá svatba s Justinem Bieberem. Co je ještě více 2019? Internet je přesvědčen, že se designér dopustil pravopisné chyby - a nyní se v komentářích v podstatě u každé fotky odehrává velká gramatická bitva.

Související příběh

Hailey Baldwin sdílela fotky svých svatebních šatů

Dotyčná fráze je samozřejmě masivní „TILL DEATH DO US PART“ vytištěná ve spodní části zametacího závoje Hailey.

Zobrazit na Instagramu

Každý, kdo je v módě Hypebeast, ví, že citované fráze jsou vizitkou Virgila, designovým detailem, který raketově posunul značku Off-White k virální slávě. Fanoušci jsou ale trochu zmatení, protože pokud zkracujete slovo „do“, neměl psát, dokud? Nebo je to správné? Lidé na Twitteru právě vedou o této otázce bouřlivou debatu.

Ne, na svatebních šatech Hailey Bieberové není překlep.

click fraud protection

To není apostrof před „TILL“ - je to uvozovka a na konci fráze je druhá.
Je to *věc návrháře Virgila Abloha. *
„TILL“ je přijatelné zkrácení „AŽ DO“.
To je vše. pic.twitter.com/C66bZtKFrG

- Gibson Johns (@gibsonoma) 7. října 2019

Podle Dictionary.com (ano, pro tento příběh jsem provedl rozsáhlý výzkum) „do“ je slovo samo o sobě, oddělené od slova „dokud“, ačkoli znamenají totéž.

Související příběh

Hailey měla na své bakalářské párty šaty v ceně 55 dolarů

Obě slova se běžně používají od dob staré angličtiny - ve skutečnosti Merriam-Webster uvádí, že „do“ je ve skutečnosti starší než naše moderní slovo „do“.

„Dokud jsou oba v jazyce staří a jsou zaměnitelní jako předložky i spojky,“ uvádí Dictionary.com. „Till není zkrácená verze do a není napsána do. "Til je obvykle považován za pravopisnou chybu, i když je široce používán v reklamě."

Poučení, nezpochybňujte Vergilia.

Sledujte Kelseyho Instagram!

insta viewer