Rekapitulace 7. epizody „The Summer I Turned Pretty“

*Hlavní spoilery pro Léto, ze kterého jsem se stala hezkou níže!*

Televizní adaptace romantického dramatu YA od Jenny Han Léto, ze kterého jsem se stala hezkou jen trefit Prvotřídní video, což znamená, že jsme se konečně dostali na Cousins ​​Beach s Belly, Jerem, Conradem a Stevenem. Jejich rodiny trávily každé léto v jejich plážovém domě v Cousins, ale tentokrát je to úplně jiné. Mezi Bellyinou nově nalezenou nezávislostí a přípravou na ples debutantek Cousins ​​to byla dlouhá cesta ocitne se uprostřed milostného trojúhelníku se svými celoživotními přáteli (kteří jsou náhodou bratři, BTW), Jeremiášem a Conrad. Její srdce vždy patřilo vyrůstajícímu Conradovi, ale nyní ji zaujal i Jeremiah. Kromě toho se léta v Cousins ​​mohou v budoucnu zcela změnit kvůli nepředvídaným okolnostem s každou rodinou.

Myslím, že se všichni shodneme, že je o čem diskutovat Léto, ze kterého jsem se stala hezkou

rušné finále sezóny, tak se pojďme ponořit přímo do toho. Zde je vše, pro co šlo ve finále 1. sezóny Léto, ze kterého jsem se stala hezkou a co můžeme očekávat série 2.

Belly se oficiálně stává debutantkou

Konečně nadešel den, kdy se Belly stala debutantkou. Conrad požádal Belly, aby byla její eskortou, nejen proto, že to navrhla jeho matka Susannah, ale protože to skutečně chtěl. To způsobilo pozdvižení u Bellyiny mladé sestry Nicole, která na Conrada drtila, a nakonec to vedlo k tomu, že ustoupil. Jeho bratr Jeremiah se snesl, aby zachránil situaci, přestože řekl, že se nikdy nezúčastní plesu debutantů. Zachytil také city k Belly, což představuje problém, protože Conrad má pro ni také oči.

Steven a Shayla posouvají svůj vztah na další úroveň

Po doprovodném tanci Shayla odtáhne Stevena do rohu, aby ho políbila a promluvila o osudu jejich románku. Steven, který se snaží ušetřit dost peněz pro Princeton, je trochu drsný ve srovnání se Shaylou a bohatou výchovou jejích vrstevníků v přípravce. Před plesem byla Shayla naštvaná na Stevena, když prohrál všechny své peníze během pokerové hry s jejími preppy přáteli a nemohl si dovolit svůj oblek pro tuto příležitost. Naštěstí se usmíří, jakmile Shayla ujišťuje Stevena, že si ho vybrala před opulentním životem, na který byla kdysi zvyklá, a řeknou si "miluji tě" (omluvte mě, když jsem 🥺🥺🥺).

Každý se dozví o diagnóze Susannah

Zatímco Conrad už dal dohromady Susannahin relaps rakoviny, nikdo jiný než Laurel to nevěděl. Během plesu debutantů uteče, aby zpracovala své emoce ohledně toho, že Susannah potenciálně nepodstupuje žádnou léčbu, a její bývalý manžel ji následuje. Požádá ho, aby jí pomohl s dětmi v Bostonu, protože Susannahina rakovina se zhoršuje, a on souhlasí. Jeremiáš vstoupí během diskuse, aby jim oznámil, že začínají taneční čísla debutantů ptá se Stevena, jestli si všiml, že se Susannah bylo něco divného, ​​protože víc spí a „více kouří hrnec."

Po eskortním tanečním čísle Jeremiah vezme Susannah telefon a prohlédne si její e-mail, jen aby se dozvěděl o jejím relapsu. Z tohoto důvodu nechává Belly napospas partnerskému waltzu, do kterého nakonec nastoupí Conrad (s „The Way I Loved You (Taylor's Version)“ jako soundtrackem k této scéně. Mohlo by se to ukázat být ikoničtější?). Po tanci Jere konfrontuje Conrada, aby mu řekl o Susannah, jen aby zjistil, že už to ví. Když to zjistí, dostanou se do fyzické rvačky uprostřed tanečního parketu a nakonec jdou domů.

Fisherovi a Conklinovi se vracejí do svého plážového domu, aby si užili emotivní večer. Belly, Steven a Laurel spolu pláčou, když mluví o diagnóze Susannah a o tom, jak se léta v Cousins ​​navždy změní. Mezitím Susannah mluví s Jerem a Conradem o situaci a prosí ji, aby ještě jednou prošla chemoterapií. Původně nechtěla absolvovat tento proces znovu, protože ji to poprvé vyčerpalo, ale její synové ji prosí, aby tomu dala druhou šanci v zájmu přežití. Souhlasí, že to udělá pro svou rodinu.

Milostný trojúhelník Conrad-Belly-Jere zesílí

Ráno po plese debutantů sedí Belly před oceánem s Conradem a mluví o událostech, které se odehrály předchozí noci. Přiznává, že nemůže uvěřit, že Susannah souhlasila s provedením chemoterapie, ale připisuje zásluhy Jereovi, že ji přesvědčil. Poté se Belly omluví za to, že se během léta „posral“, což se změní v vzrušený rozhovor o vzestupech a pádech jejich vztahu.

"Je tolik věcí, které ti chci říct," říká Belly. Nejprve ho odmítne, protože věděla, co by to udělalo s jejím nově nalezeným románkem s Jerem. "Opravdu, opravdu, opravdu teď někoho potřebuješ a já nechci být ten typ člověka, který toho využívá," říká. Pak říká, že jen tak někoho nepotřebuje – že potřebuje Belly a chce ji. Poté se políbí před vlnami oceánu, když hraje "This Love (Taylor's Version)" od Taylor Swift. Jediný problém tohoto trochu šťastného konce? Jere neví, že se to stalo, což se s největší pravděpodobností rozvine v nadcházející sezóně Léto, ze kterého jsem se stala hezkou.