Rozhovor s Lola Tung „The Summer I Turning Pretty“ 2022

*Spoilery pro Léto, ze kterého jsem se stala hezkou sezóna 1 níže!*

Léto, ze kterého jsem se stala hezkou se od svého vydání v roce 2009 proměnil v kultovní klasický YA román, takže je vhodné, aby byl v roce 2022 adaptován na původní sérii Prime Video. Na základě stejnojmenné knihy od Všem klukům, které jsem předtím milovala autor Jenny Han, Léto, ze kterého jsem se stala hezkou je příběh o dospívání o 16leté Belly, která strávila téměř každé léto svého života v Cousins. Beach se svou matkou Laurel, jejím bratrem Stevenem, nejlepší kamarádkou její matky Susannou a jejími dvěma syny Conradem a Jeremiáš. Letošní léto je však jiné, protože Belly roste do své vlastní a náhle se dostane do milostného trojúhelníku mezi svými celoživotními přáteli. Pokud by to nestačilo, účastní se debutantského plesu na Cousins ​​Beach, který si žádá tun přípravy. I když bude tlak pokračovat, v Cousins ​​bude stále perfektní léto... že jo?

V seriálu se hlavní role Belly ujala nováček Lola Tung a dala milované postavě zcela nový život. Útočná hvězda se posadila Sedmnáct a prozradili vše, od čeho můžeme očekávat Léto, ze kterého jsem se stala hezkou, přechod z vysokoškolské studentky k hlavní roli v jejím prvním velkém televizním seriálu a – samozřejmě – „This Love (Taylor's Version)“, která byla škádlena v první upoutávce na show.

17: Byl jsi fanouškem Jenny Han a jejích knih, než jsi získal roli Belly?

Lola Tung: Byl jsem tak trochu fanouškem Jenny. nečetl jsem Léto, ze kterého jsem se stala hezkou dokud jsem si roli nezarezervoval, ale byl jsem jejím fanouškem Všem Klukům filmy a často jsem je dělal na Netflixu párty se svými přáteli, protože byly tak úžasné. Je to neuvěřitelné, nemůžu uvěřit [jsem součástí Léto, ze kterého jsem se stala hezkou]. Jenny je také nejlepší, takže je opravdu úžasné a divoké, že jsem si s ní také vytvořil ten vztah.

17: Jaký byl proces konkurzu a jak jste se dozvěděl, že jste byl obsazen do hlavní role?

LT: Zkoušel jsem kompletně přes Zoom a byl jsem v prvním ročníku v Carnegie Mellon. Takže jsem žil v Pittsburghu a poslal jsem kazety pro roli, které jsem nahrál se svými spolubydlícími doma. Pak jsem provedl celý proces zpětného volání na Zoom pro Jenny a některé producenty. Bylo opravdu úžasné pracovat nebo číst s tolika různými herci a číst pro Jenny. Udělali proces konkurzu tak hladký.

Zavolali mi, že se mnou chtějí Zoom a trochu mě trochu lépe poznat, tak jsem se domluvil s Jenny a některými producenty. Za pár minut Jenny doručila zprávu, že jsem dostal roli. Bylo to velmi vzrušující a pak jsem s pláčem zavolal mámě a oslavili jsme to spolu, a pak jsem ten večer oslavil se svými spolubydlícími.

17: V úvodní scéně seriálu slyšíme Belly, jak ve svém pokoji poslouchá „Cruel Summer“ od Taylor Swift a zpívá ze srdce Kim Petras na cestě na Cousins ​​Beach. Kteří umělci by vytvořili váš vysněný letní playlist?

LT: Pane Bože. Myslím, že v show byla hudba Taylor Swift. To je docela vysoko na mém seznamu nebo na seznamu kohokoli. Měl jsem seznam skladeb Belly, který jsem používal, když jsem se připravoval na spoustu scén a dostával se do postavy. Byla tam parta Taylor Swift a Olivia Rodrigo. Miluji japonskou snídani, Lizzy McAlpine. Určitě zaplnili většinu mého seznamu skladeb a nějakou Jasmine Sullivan. Chci říct, že hudba Taylor Swift v show byla neuvěřitelná a byla to tak kouzelná věc, protože si myslím, že ona a její hudba do show tak dokonale zapadají.

17: Věděl někdo z herců, že show bude cestou k škádlení „This Love (Taylor’s Version)“ od Taylor Swift?

LT: nevěděli jsme. Jenny to věděla a myslím, že to vědělo jen velmi málo lidí na vysoké úrovni v Amazonu. Nikdo z obsazení to nevěděl, já jsem to nevěděl. Jen jsem věděl, že se děje tato velká přísně tajná věc, a proto jsme nemohli vidět upoutávku. A pak jsem najednou otevřel svůj Instagram a Taylor Swift zveřejnila upoutávku a byl to úžasný okamžik. Bylo to neuvěřitelné. Také to byla svým způsobem dokonalá píseň. Nedokázal jsem si představit lepší píseň, která by se hodila k show. Pravděpodobně jsem se na celý den vyděsil.

17: Jaké to bylo připravovat se na ples debutantek – dělal jsi to někdy v reálném životě, nebo jsi byl na scéně nový jako Belly?

LT: Byla to pro mě velmi nová věc. Opravdu jsem nevěděl nic o plesech debutantů kromě toho, co jsem viděl v té epizodě jako Gilmorova děvčata, kde [Rory] jde buď na cotillion, nebo na ples debutantů. Myslím, že to byla jediná reference, kterou jsem měl. Není to něco, co by mnoho lidí původně očekávalo [pro show], ale když mluvila s Jenny o tom, proč to zahrnula, opravdu chtěla tuto reprezentaci Belly vyrůstat a nebýt prezentována společnosti, ale tak nějak mít svůj okamžik, kdy vystoupila a ve skutečnosti má představu o tomto růstu, který zažívá během léto. Natočit to bylo opravdu skvělé.

Museli jsme být v opravdu skvělých kostýmech, což byla opravdu zábava. Myslím, že to nakonec dopadlo tak dobře, protože i když je to něco, co byste od Belly nutně nečekali, vidíte důvod, proč je to proto, že se tak trochu bouří proti své mámě a chlapcům a dělá to pro sebe zvláštním způsobem, protože se snaží vytvořit si vlastní rozhodnutí. Dělá to samozřejmě také pro Susannu, kterou tolik miluje. Bylo opravdu skvělé se o tom něco dozvědět a nosit krásné bílé šaty na konci.

17: I když může uvíznout uprostřed milostného trojúhelníku, tento příběh je ve skutečnosti o tom, že Belly zjistí, kým je, a vyroste do své vlastní. Je něco, co jste se naučili hraním Belly?

LT: Hodně jsem se od ní naučil a jsem za to opravdu vděčný. Je o pár let mladší než já, ale stále si velmi dobře pamatuji, že jsem cítila všechny ty věci, které cítila ona v 16 a stále cítím některé z těchto věcí nyní v 19 letech a snažím se přijít na to, kdo jsem a jak nyní vypadá nalezení toho pocitu nezávislosti v mém život. Je to velmi milující člověk; má v srdci hodně lásky, ale dělá spoustu chyb a myslím, že je tak důležité se z nich poučit. [Tím, že jsem hrála Belly] jsem se naučila být tak trochu klidná, protože si myslím, že zvláště jako dospívající dívka je na sebe velmi tvrdá. Jsem na sebe velmi tvrdý a ona toho tolik prožívá a dělá chyby, a to je přirozené. Všichni děláme chyby a tak se člověk učí a to k dospívání patří. Velmi jsem se snažil jen ze sebe trochu ubrat tlak a být více přítomný a užívat si věci, jak přicházejí.

17: Jak jste se vyrovnali mezi studentem na Carnegie Mellon a natáčením vašeho prvního velkého televizního seriálu?

LT: Já ne. Vzal jsem si rok pauzu na natáčení, protože by bylo hodně vyvážit obojí. Dostal jsem se do prvního ročníku, což bylo opravdu skvělé a mám tam neuvěřitelnou komunitu učitelů a přátel, kteří mě tak podporovali a jsem za to velmi vděčný.

Mám pocit, že spousta lidí – zvláště Gen Z – na sebe vyvíjí velký tlak. Chceme dělat všechno najednou a to může být těžké. Je dobré se o sebe starat a ujistit se, že máte energii udělat jednu věc skvělou a nevkládat, víte, 50 % do více věcí.

17: Většina této série byla natočena na pláži. Jsou nějaké nezbytnosti krásy nebo wellness, které jste při natáčení přísahali?

LT: Myslím opalovací krém. Opravdu nás nechali znovu nanášet opalovací krém po celou dobu na slunci, protože by to bylo hrozné [jinak]. Velmi snadno se spálím a voda byla velmi důležitá pro hydrataci při natáčení. Být celý den na slunci a zvláště když jsme měli ty velké plážové scény. To byly v podstatě dvě opravdu zásadní věci, které jsem potřeboval. Nevím, jestli se spánek počítá jako wellness, ale spánek.

17: Máte nějaké oblíbené vzpomínky na natáčení s herci?

LT: Je jich tolik, protože toto obsazení je opravdu úžasné a všichni jsme si byli velmi blízcí. V těch prvních pár týdnech – myslím, že to byl možná první den, kdy jsem jich potkal spoustu – hraju trochu kytaru a trochu zpívat, takže jsme všichni spolu seděli poblíž místa, kde jsme bydleli ve Wilmingtonu, a já začal hraní. Myslím, že to byla nějaká Olivia Rodrigo, mohlo to být "šťastnější." Začal jsem hrát a kluci jsou milí z neznali text, ale všichni si to vytáhli na svých telefonech a všichni jsme začali zpívat spolu. A já si říkal: "To je opravdu roztomilé." To bylo velmi zábavné. Na natáčení bylo tolik neuvěřitelných momentů natáčení, jako je natáčení debutantských plesových scén se všemi. Byli tak kouzelní a moje narozeniny byly předposlední den na natáčení a ten den byl pro mě tak výjimečný, že jsem byl obklopen tolika lidmi, které jsem si tak zamiloval.

Části tohoto rozhovoru byly kvůli srozumitelnosti upraveny a zhuštěny.