7Sep

BTS náhodně změnili své jméno a jejich fanoušci z toho šílí

instagram viewer

Sedmnáct vybírá výrobky, které si myslíme, že se vám budou líbit nejvíce. Z odkazů na této stránce můžeme získat provizi.

  • Mezinárodně známá chlapecká skupina BTS přidává k identitě své značky anglický název „Beyond the Scene“.
  • Jejich jméno v korejštině, Bangtan Sonyeondan, přeloženo zhruba na Bulletproof Boy Scouts v angličtině, které neodpovídalo jejich zkratce.
  • BTS bude v korejštině stále známý jako Bangtan Sonyeondan.

BTS již byla mezinárodně slavnou chlapeckou kapelou, když na akci zachytili ocenění Nejlepší sociální umělec Billboard Awards v květnu, ale od té doby, co se dostaly do fáze Billboard Awards, se jejich hvězdná síla zvedla výše a za.

Včera kapela - která je spolu čtyři roky - udělala zásadní změnu v jejich identitě: v jejich jménu.

Až do včerejška byla BTS zkratka pro Bangtan Sonyeondan, což v angličtině doslova znamená Bulletproof Boy Scouts. Problém je v tom, že zkratka kapely neodpovídá jejich názvu v angličtině (a nikdy to tak nebylo myšleno). Zdá se, že vzhledem ke své rostoucí mezinárodní fanouškovské základně kapela přidala nový název své identity značky, který odpovídá jejich zkratce v angličtině: Beyond the Scene.

Pokud jde o změny, tato není tak velká, protože skupina bude mít stále stejné členy (Jin, Suga, J-Hope, Rap Monster, Jimin, V a Jungkook) a stále budou známí jako Bangtan Sonyeondan v Korejština.

Přesto mají fanoušci kapely na zprávy smíšené reakce. Někteří to nechtějí vůbec přijmout.

Ostatní jsou prostě zmatení.

pokud se jim říká mimo scénu, říkáme nám scenérie pic.twitter.com/hEdsccOP0h

- ㅡ (@oohoneys) 5. července 2017

Někomu to je úplně jedno.

Stanuji BTS, Beyond The Scene, Bulletproof Boyscouts, Bangtan Sonyeondan nebo 방탄 소년단. Ať už BTS znamená cokoli, BTS budu i nadále používat.

- yun gi (@markmeyoongi) 6. července 2017

neprůstřelní skauti jen doslovný překlad BangTan Sonyeondan (BTS). Beyond The Scene je tedy ověřený význam BTS pic.twitter.com/rFNztyBth6

- modrá (@blueternite) 5. července 2017

I když mnozí jsou úplně mimo s novým názvem kapely.

Představte si, jak velké BTS se vrátí, že určitě vytvoří novou historii. I stan legends, i stan Beyond the Scene

- JIMINERVE (@hoely_bangtan) 6. července 2017

fanoušek non-kpop: Co znamená BTS? V zákulisí??
Já, intelektuál: Je to samozřejmě za scénou #BeyondTheScenepic.twitter.com/ksKdVXCDIX

- EndlessAwe 🎏 (@EndlessAwe) 6. července 2017

Zdá se, že je to výhra pro všechny zúčastněné! Gratuluji, BTS.