7Sep
Sedmnáct vybírá produkty, které si myslíme, že se vám budou líbit nejvíce. Z odkazů na této stránce můžeme získat provizi.
Pokud jste si hráli s FaceApp, abyste zjistili, jak byste vypadali jako frajer nebo starší žena, víte, že aplikace je docela zábavná (nemluvě o trochu strašidelném - zjevně se podívám přesně jako moje babička za 60 let). Nedávno však někteří uživatelé upozornili na vážný problém s filtrem navrženým tak, aby vypadal tepleji. Algoritmus aplikace jednoduše činí uživatele bělejšími.
Bývalý uživatel Terrance Johnson tweetoval své neupravené selfie po boku stejné fotografie procházející horkým filtrem. Poznamenal, že filtr mu zesvětlil kůži a změnil vzhled nosu.
Ostatní uživatelé měli s aplikací podobné zkušenosti.
Tato aplikace je tedy zjevně rasistická. Ale aspoň jsem drzá. #faceapphttps://t.co/I0L4yWWXaVpic.twitter.com/v1ME8H8seP
- ⚡ khary like atari ⚡ (@kharyrandolph) 18. dubna 2017
Jak si stěžovalo více uživatelů, zakladatel a generální ředitel FaceApp Yaroslav Goncharov poslal e -mail s omluvou TechCrunch.
„Je nám hluboce líto tohoto nepochybně závažného problému,“ napsal v prohlášení. „Je to nešťastný vedlejší účinek základní neuronové sítě způsobený předpojatostí tréninkové sady, nikoli zamýšleným chováním. Abychom tento problém zmírnili, přejmenovali jsme efekt, abychom vyloučili jakoukoli pozitivní konotaci s ním spojenou. Pracujeme také na kompletní opravě, která by měla brzy dorazit. “
Překlad: Algoritmus FaceApp byl navržen tak, aby na základě série zjistil, které tváře byly považovány za „horké“ fotek poskytnutých Goncharovovým týmem-a ty fotky zjevně neobsahovaly dost nebílé „horké“ tváře. Problematické, nemyslíte?
Mezitím se dotyčný filtr nyní nazývá Spark místo Hot.
Hannah Orenstein je asistentka editoru funkcí na Seventeen.com. Sledujte ji dále Cvrlikání a Instagram!
