Jedna z vašich oblíbených značek líčení je povolávána na kulturní přivlastnění

Jen minulý týden M.A.C. oznámila, že koncem tohoto měsíce vyjde kolekce líčení hush-hush. Jmenuje se Vibe Tribe a obsahuje červené, korálové a zlaté rtěnky, stejně jako oční stíny s modrozeleným, kobaltovým, mandarínkovým a dřevěným uhlím. Odstíny jsou opravdu hezké, ale to není problém. Fanoušci mají problém s „kmenovým“ balením, názvem sbírky a reklamní kampaní ve stylu indiánů, která volá M.A.C. za přivlastnění jejich kultury.

V Reddit vlákno nalezeno uživatelem Rafinerie 29, díky, zákazníci získali vrchol na dosud nevydaných fotografiích ze sbírky nabrat účet TrendMood. A nejsou šťastní.

„Balení je opravdu pěkné, ale nepřibližuje se tomu, jak hrubé je, že hrají do‚ kmenového ‘stereotypu,“ upozorňuje jeden uživatel. Další řekl: „Jako žena smíšeného plemene musím jen znechuceně protočit očima. 'Vibe kmen'? Opravdu?"

Pro jiného uživatele je tento problém opravdu osobní. Vypráví příběh o bojích své rodiny a proč je z této kolekce tak smutná:

„Jsem opravdu vyděšen skutečností, že budou těžit z původních návrhů a„ vibrací “, a nepředstavuji si nic z toho, výtěžek půjde na některý z Prvních národů a byl bych překvapen, kdyby v jejich reklamních kampaních byly nějaké domorodé modely. Stejně jako zbyla méně než stovka lidí, kteří mluví rodným jazykem mého otce. Je to umírající jazyk. Nesměl mluvit naším jazykem, když ho v dětství ukradli z domova a poslali do internátní školy, a pokud to zkusil, byl živě zbit. Nesměl nosit naše domorodé hávy a zadrželi šperky, které mu poslala moje babička a pratety. A MAC si myslí, že je to roztomilý nápad kampaně, ze kterého lze těžit? Návrhy a vzory, které moji vlastní lidé, tvůrci těchto návrhů a vzorů, nesměli nosit? Říkat si 'kmen', když existují méně než 4 tisíce z můj kmen odešel? Když 40% našich sebevražd tvoří mladí domorodci ve věku 15–24 let, kdy máme obecně nejvyšší počet sebevražd, když stále žít v neuvěřitelné chudobě a rezervace často vypadají jako národy třetího světa - MAC si opravdu myslí, že to tak je přijatelný?"

V prohlášení pro Seventeen.com, zástupce společnosti M.A.C. řekl: „M.A.C Vibe Tribe je letní barevná kolekce pro M.A.C Cosmetics. Kolekce, včetně vizuálu, produktové řady a pojmenování, je inspirována uměním, venkovními hudebními festivaly a barvami pouště. “

Následovat @Sedmnáct na Instagramu.