9Apr
Уензди Адамс е един от най-милите мизантропи в киното, едновременно ярък покровител на садизма, но също така и интензивно свързан герой, който изпитва тийнейджърски гняв като всички нас. Виждали сме я да подпалва летен лагер, да си играе с антена по време на гръмотевична буря и дори да стреля със стрела в ябълка в устата на брат си – и я обичаме за това.
За първи път зърнахме Уензди Адамс в карикатурите на известния илюстратор Чарлз Адамс през The New Yorker през 1938 г. и през следващите 50 години героят преминава през няколко повторения на филмови, телевизионни и сценични адаптации, кулминирайки в може би най-запомнящото се изпълнение на Кристина Ричи в Семейство Адамс (1991) и Семейни ценности на Адамс (1993). Това е до сега, когато Джена Ортега заема своя ред като любимия антигерой в новата адаптация на Netflix, сряда, режисиран от готик майстора Тим Бъртън и премиера на 23 ноември.
Изминаха повече от 80 години, откакто светът за първи път срещна Уензди Адамс и през това време погледът й - толкова суров, колкото и характерът й - се промени изненадващо много малко: черна коса, често с много прави плитки, и перверзна черна ученическа рокля с контрастиращ бял Питър Пан яка. Срядата, която виждаме в
тази нова адаптация на Netflix, обаче, достига нови нива на сложност и стил на Gen Z – в не малка степен благодарение на работата на суперзвездата за дизайн на костюми и носителка на Оскар Колийн Атууд, чиито заслуги включват Слийпи Холоу (1999), Суини Тод: Бръснарят демон от Флийт Стрийт (2007), В гората (2014), Фантастични животни: Престъпленията на Гринделвалд (2018), а 2023 предстои Малката русалка римейк с Хали Бейли.Наваксваме с Атууд, за да научим повече за нейния процес, как сътрудничеството с Бъртън през годините е променило начина, по който тя вижда цвета черно и как тя придаде на тази нова версия на сряда усещане за лекомислие и относителност в това, което на пръв поглед изглежда като тъмно, изкривено характер.
Как подходихте към измислянето или може би преоткриването на този герой, който сме виждали толкова много пъти?
Всичко започна с познатата ни сряда – с малката черна рокля. Направихме яката малко по-заострена, но идеята беше да направим почит, която всеки би познал. Сериалът се развива на необичайния фон на ярко, цветно американско училище, така че тя веднага се отличава от това с този вид. Така че, когато я видим в училище, това е нейната униформа. Но в нейния престой успяхме да актуализираме външния й вид и да навлезем малко по-дълбоко в героя.
Какви допълнения направихте?
При едно от ранните монтажи някой от фризьорите и гримьорите имаше страхотната идея да й сложи лунички. Беше това просто, гениално нещо и ние също направихме бретон с плитките. Това е нов външен вид за сряда - много по-малко клише в известен смисъл. Тя винаги е имала плитки, но те бяха много стегнати, викториански косички, и ние ги смекчихме и осъвременихме с тези идеи. Освен това прави героя по-уязвим по различен начин.
В тези костюми има много черно, което може да изглежда доста плоско на екрана, но костюмите, които сте проектирали, имат голяма визуална дълбочина. Как го постигнахте?
Намирането на нови чернокожи винаги е трудно нещо, но това е красотата на това, което трябва да направим. Ако вземете черното и му дадете нещо малко, така че под светлината то да стане толкова по-наситено черно, то няма да влезе в тази тъмна дупка. Роклята на Мортиша, например, е изцяло черна. Но си играех с тази техника в цялата кожа и усуках роклята, така че тези странични неща да пренесат плътната черна форма на друго място и да й дадат повече живот.
И освен че използвах черно, което беше полуотразяващо, използвах черно с бяло. Почти не се използва плътно черно. Ако герой е в черно сако, например, аз го съчетавам с бяла риза отдолу, така че да можете да видите ръкава да наднича към маншета, така че да не е просто петно от черно на екрана.
Вие често сътрудничите на Тим Бъртън и често виждаме героите му да носят черни и бели ивици. Мисля си за TheКошмар преди Коледа, Beetlejuice, Sleepy Hollow. … Има и някои страхотни райета в шоуто. Предизвикателство ли е да се справите?
Когато видите рисунките на Тим, той е много графичен човек. Мисля, че той просто гравитира към райе. Винаги се опитвам да си играя с него, вместо просто да казвам „О, Боже, отново райета“, и вместо това да опитвам различни аспекти и да си играя с различни неща, за да вложа малко изкуство в райето. Например униформата в сряда е на сиви и черни ивици. Първоначално търсих раирана тъкан, но беше толкова плоска на камерата. Харесвам ивици, които са неправилни, и забелязвам, че ивиците изглеждат по-добре на филм, ако ги засенчите малко, така че да са по-малко безмилостни. Разработих копринен ситопечат за ивиците за нея, които преминаха от светло към тъмно сиво, така че всяка ивица съдържа повече от един цвят, което я прави по-малко плоска повърхност.
Кой беше най-трудният външен вид?
Най-трудната част беше първоначалният вид на семейството на Уенздей – отдаване на почит, но актуализиране. Роклята на Мортиша ми отне минута. Направих го в три или четири различни плата, преди да свърша. Тя е това, което ние наричаме "one-er", защото носи само един костюм на екрана.
Косата на Мортиша е толкова впечатляваща на екрана, но изглежда доста реалистична. Тази перука процес ли беше?
Перуките винаги са процес. В този случай перуката беше доста близо при първия тест, но в крайна сметка я направихме по-права и изтънявайки я и правейки я да изглежда по-малко перука, защото във влагата перуката продължаваше да иска да разширяване. Последното нещо, от което се нуждаете в кадър, е голяма черна перука.
Каква част от костюмите са създадени и колко сте взели от реколта или от къщи за костюми и т.н.?
Основните костюми създадох, но набавих много реколта за света около сряда. Извадих странни парчета от 60-те и 70-те години, по-съвременни неща. Не исках да изглежда викторианско. Моето вдъхновение за героя на Гуендолин Кристи беше Типи Хедрен Птиците. Тя е толкова страхотна, че исках да направя нещо специално - затова реших този костюм в цвят шам фъстък.
Кой беше любимият ви костюм, който „избрахте“ за сряда?
Има парти рокля, която идва по-късно през сезона; това е Alaïa, който намерих на манекен на Бонд Стрийт в Лондон. Накарах моя помощник да го сложи в магазина. Това е тази материя, която се движи и върши работата си по толкова страхотен начин, който обикновено виждате на танцови костюми. Има тези прозрачни слоеве, които имат толкова много живот, така че не просто виси там като рокля от шифон. Движи се наистина красиво.
Щастлива тийнейджърка, която носи Alaïa на бала!
Наистина. Което уж купува в магазин за стари вещи. Тази рокля дойде от магазина на Bond Street Alaïa.
Това интервю е редактирано за яснота и дължина.
Тод Плъмър е бостънски журналист, отразяващ културата и начина на живот. Той е опитен развлекателен репортер, писател на пътеписи и е възпитаник на университета Макгил и Юридическия факултет на университета Сейнт Джон.