Серина Уилямс се оттегля от тениса, за да увеличи семейството си

Днес бележи края на една ера за тениса, тъй като Серина Уилямс, едно от най-големите и уважавани имена в спорта, обяви, че е време да се пенсионира.

В ан емоционално есе публикувана на мода, Уилямс написа откровено за точката, в която се намира в живота си - и за балансиращия акт, който играе всеки ден, опитвайки се да бъди както световноизвестната спортистка-звезда, каквато е на тенис корта, така и майката и съпругата, от която семейството й има нужда да бъде.

„Не бях склонен да призная, че трябва да продължа да играя тенис. Това е като тема табу. Появява се и започвам да плача. Мисля, че единственият човек, с когото наистина съм отишъл там, е моят терапевт“, пише Уилямс.

Спортистът е изкарал повече от две десетилетия на върха на световния тенис, печелейки първата си голяма титла на сингъл на US Open през 1999 г. и продължавайки да печели четири олимпийски златни медала и 23 турнира от Големия шлем на сингъл титли – най-много от всички играчи в Отворената ера и втората най-много за всички времена (след 24-те на Маргарет Корт) – сред много други награди.

През годините тя се бори за равно заплащане и разнообразие в спорта, помагайки за оформянето на тениса в това, което е днес, и създавайки повече възможности за жените и цветнокожите.

„Никога не съм харесвал тази дума пенсиониране. Не ми се струва модерна дума. Мислех за това като за преход, но искам да съм чувствителен относно това как използвам тази дума, която означава нещо много специфично и важно за общност от хора. Може би най-добрата дума, за да опиша това, което правя, е еволюция," тя написа. „Тук съм, за да ви кажа, че се отдалечавам от тениса към други неща, които са важни за мен. Преди няколко години тихо създадох Serena Ventures, фирма за рисков капитал. Скоро след това създадох семейство. Искам да разрасна това семейство.“

Уилямс се омъжи за съоснователя на Reddit Алексис Кери Оханян през 2017 г. и същата година двамата посрещнаха дъщеря Алексис Олимпия Оханян младши. В нейното есе, професионалистката по тенис каза, че дъщеря й постоянно се моли за малка сестричка и сега, когато навършва 41 години, тази част от живота й е тази, върху която иска да се съсредоточи – заедно с нейната работа с Nike и нейната фирма за рисков капитал Serena Ventures.

Въпреки че пенсионирането е дестинация или добре дошъл завършек за много спортисти и професионалисти, Уилямс призна, че не е така за нея.

„За мен в тази тема няма щастие. Знам, че не е обичайно да се казва, но изпитвам голяма болка. Това е най-трудното нещо, което мога да си представя. Мразя го", написа тя. „Мразя, че трябва да съм на този кръстопът. Все си казвам, че ми се иска да ми е лесно, но не е. Разкъсан съм: не искам всичко да свърши, но в същото време съм готов за следващото.”

Тя отбеляза, че ако беше мъж, може би нямаше да трябва да избира между кариера, която й е дала толкова много, и семейството си - но това не е така.

„Факт е, че нищо не е жертва за мен, когато става въпрос за Олимпия. Всичко това просто има смисъл“, добави тя. „Мисля, че тенисът, за сравнение, винаги се е чувствал като жертва – въпреки че това е такава, която правя с удоволствие.“

Уилямс завърши есето си, като каза, че все още ще се състезава на US Open в Ню Йорк този месец - и ще се опита да спечели.

„Но не търся някакъв церемониален, последен момент на корта“, написа тя. „Ужасен съм при сбогуванията, най-лошият на света. Но моля, знайте, че съм ви по-благодарен, отколкото мога да изразя с думи. Ти ме отведе до толкова много победи и толкова много трофеи. Ще ми липсва тази версия на мен, това момиче, което играеше тенис. И ще ми липсваш.”