Първата дама Мишел Обама е тук, за да направи по -малко стресиращо пътуването до колежа

„Когато беше време да го направя аВ колежите имаше някои съветници, които казаха: „Може би с Принстън достигате малко високо “, спомня си тя.

Седемнадесет/Джеймс Уайт

Може би искате да бъдете мощен адвокат, какъвто беше първата дама Мишел Обама, преди да стане FLOTUS. Или може би искате да работите в Белия дом, както прави тя сега, или да станете учен, журналист или учител! Без значение как изглеждат големите ви мечти, имате нужда от висше образование, което да ви отведе там.

Ето защо г -жа. Обама стартира По -добре направете място кампания, която насърчава тийнейджъри също като вас да работят усилено в гимназията, за да можете да блеснете в колежа. (Помня нейното вирусно музикално видео това на практика счупи интернет? Да, тя рапира, „Ако искате да летите със самолети, трябва да отидете в колеж. Достигане на високи и парични чекове? Напълнете главата си със знания. ") 

През ноември попитахме Седемнадесет читателите да изпратете есета за това как преодолявате препятствията, за да си осигурите място в мечтаното училище. Двама късметлии - Джема Бусони и Зания Люис, по -горе - спечелиха място на нашата майска корица заедно с г -жа. Обама, плюс те бяха поканени в Белия дом за сърдечен разговор относно кандидатстването в колеж, измислянето на бъдещето и убиването на хейтърите, които ви казват „не“. Нейният съвет към Джема и Зания е валиден и за вас.

Седемнадесет/Джеймс Уайт

Първото нещо първо: не се изпотявайте, ако не знаете какво искате да бъдете, когато пораснете.

„Аз аВинаги казвайте на хората, въпросът какво искате да бъдете, когато пораснете, е такъв, който ще бъдете вечно аnswering. Аз все още съм азададох си този въпрос! "Г -жо. Обама казва. "Какво аm какво ще правя, когато напусна тук? Как искам да повлияя на света? Свикнах с факта, че не трябва да знам. Аз съм аВинаги ще откривам нови части от себе си, аи ще откриете, че и вие ще бъдете. "

Днес животът й е доста сладък, но със сигурност не е планирала всичко това, когато е била на 17.

Тя казва: „... Никога не съм мислила, че ще бъда първа дама! [смее се] Когато растях, представата, че ще имаме ан Афренски-Апрезидент на Мерикан, възможността, която бихме имали а жена президент, това дори не беше на хоризонта. Не вярвах, докато не влязохме в Белия дом! "

Вярвате или не, не всички подкрепяха амбицията й, когато беше по -млада. Ако хората в живота ви ви казват не, тя има тайната да остане мотивирана.

"... Когато дойде време да го направя аВ колежите имаше някои съветници, които казаха: „Може би с Принстън достигате а малко високо “, спомня си тя. "АИ си помислих: „Наистина ли не мислиш, че мога да го направя?“ Но ето какво направих: реших да игнорирам съмняващите се. Аз се потопих аглава аи влязох. Отидох в Харвардския юридически факултет аи на всяка стъпка от начина, по който използвах тези съмнителни гласове амотивацията. "

Що се отнася до избора на правилния колеж, г -жа. Обама насърчава всички да игнорират какво мислят всички и да се уверят, че го правите.

„Единственото нещо, което казвах на дъщерите си, е, че не искам те да избират а име ", казва тя. „Не искам да си мислят:„ О, трябва да ходя в тези най -добри училища “. Живеем в а държава, където има ахиляди са алабиринтни университети. И така, въпросът е: Какво ще ви свърши работа? "

И така, какво е ще работи за вас? Детайлите изглеждат различно за всеки, но залагаме следвайки г -жа. Планът на Обама - мечтай мащабно, работи усилено, впечатли хейтърите - е доста солидно място за начало.

Седемнадесет/Джеймс Уайт

За повече информация вземете майския брой на „Седемнадесет“ на киоски на 19 април! Можете също да се абонирате за дигиталния брой тук.