2Sep
Седемнадесет избира продукти, които смятаме, че ще ви харесат най -много. Може да спечелим комисионна от връзките на тази страница.
С настъпването на пролетта италианската модна къща Dolce & Gabbana публикува редица страхотни нови луксозни артикули на своя сайт за електронна търговия за предварителна поръчка. Има прекрасна розова рокля от сатенено бельо за малко под 3000 долара, калъф за телефон със скъпоценни камъни за 1495 долара и „Робски сандал в кожа Napa с помпони“ за 2395 долара.
Прочетохте го правилно. РАБСКИ САНДАЛ.
Според Новини за обувки, терминът "робски сандал" всъщност се отнася до определен силует на обувки с връзки, въпреки че е почти напълно остарял, като предпочитаният термин сега е „сандал гладиатор“. Гладиаторите обикновено също бяха роби, но аз отклонявам се.
Saks Fifth Avenue също продава обувката, въпреки че те избраха да премахнат термина "роб" от описанието му, вместо да го нарекат "Pom-Pom кожа" Сандал на връзки. "Moda Operandi продаваше обувката като" Pom Pom Wrap Around Sandal ", според Footwear News, но изглежда я е премахнала от сайт.
Fashionista посочва, че на собствения сайт на Dolce & Gabbana, въпреки че обувката се нарича „Slave Sandal“, тя е посочена като „Bianca“ в раздела за описание - без споменаване на "роб". Fashionista предлага на Dolce ползата от съмнението, предполагайки, че всички тези „служебни“ приказки са малко повече от „техническа грешка“. Разбира се, предвид тази електронна търговия сайтовете наемат множество писатели и редактори, които да обработват целия текст на страниците им, идеята, че това описание съществува чисто случайно, е хапче, което е трудно да се лястовица. Дори ако дескрипторът "slave sandal" съществуваше само някъде дълбоко в метаданните на сайта, никога не е предназначен за преглед на самата страница, някой трябваше да го постави там - човек, работещ в Dolce & Gabbana, който не виждаше нищо лошо да използва този термин, за да опише парче лукс обувки.
По -вероятно използването на термина „роб“ в този случай е просто още един в дълъг ред примери за безчувственото пренебрежение на Dolce & Gabbana към културно -историческия контекст на техните „препратки“. На изложението за пистата пролет/лято 2016 в Милано миналия септември те изпратиха няколко Вдъхновени от Китай дрехи на пистата, моделирани изключително от азиатски жени, като по този начин превръщат жените, не всички китайски, в ходене стереотипи.
През есента на 2012 г. марката беше подложена на огън заради робски изображения на черни африкански жени, които Рафинерия29 наречен „карикатурен, унизителен, подчинен образ, който би накарал дори вашия политически некоректен дядо да се замисли два пъти“.
Без съмнение предстои извинение за езика на сайта от Dolce & Gabbana. Както би трябвало да бъде. Като се има предвид историята на марката с обидни присвоявания и обидни изявления срещу маргинализирани групи, извинението може да не е достатъчно.
От:Космополитен САЩ