يشعر الناس بالضيق الشديد في نوردستروم لبيعها سترة هانوكا "الهجومية"

بعد أقل من أسبوع واجه الهدف رد فعل عنيف بسبب سترة عيد الميلاد القبيحة التي أساءت للمصابين بمرض عقلي ، تتعرض نوردستروم الآن لانتقادات بسبب سترة هانوكا كيتشي (أعلاه) التي يقول الكثيرون إنها في حالة سيئة.

ال فو ريال سترة عليها dreidels ، و menorah ، ونجمة داود ، وعبارة "Chai Maintenance" على الجزء الأمامي منها.

بما أن كلمة "شاي" تعني "الحياة" بالعبرية ، وتُنطق مثل "عالية" ، يمكنك قراءة السترات الصوفية على أنها "صيانة عالية". هناك صورة نمطية غير صحيحة وغير عادلة تمامًا عن النساء اليهوديات على أنهن يتمتعن بقدر كبير من الصيانة ، لذلك يرى البعض أن هذا إشارة إلى تلك الصورة النمطية.

تم توجيه العشرات والعشرات من التعليقات إلى Nordstrom على Facebook ، قائلةً أشياء مثل: "أريد أن أكرر أن سترة Chai Maintenance مسيئة تمامًا. يرجى إزالته من مخزونك ، "و" هذه صورة نمطية قبيحة وأتوقع المزيد من نوردستروم. "

على الرغم من أن Target لا يزال يبيع سترته المثيرة للجدل ، إلا أن Nordstrom أزالت سترة Faux Real من الموقع تمامًا.

قال مندوب من نوردستروم مصمم أزياء بالوضع الحالي:

"لقد ارتكبنا خطأ من خلال عدم النظر عن كثب إلى الكلمات الموجودة على السترة قبل نشرها - لو فعلنا ذلك ، لما عرضناه. بمجرد أن سمعنا من العملاء ، قمنا بإزالته من موقعنا على الفور. نحن نأسف بشدة على الإساءة للناس ونعتذر بصدق ".

ومع ذلك ، من السهل شراء السترة من مواقع أخرى ، بما في ذلك موقع التجارة الإلكترونية Faux Real. قال جيف جراي ، رئيس Creative Apparel Concepts ، الشركة التي تصنع سترات Faux Real ، لـ شيكاغو تريبيون أن العلامة التجارية لم تقصد الإساءة إلى أي شخص ، وأن السترة تبيع بجنون. قال جيف ، الذي تصادف أنه يهودي ، "نحن نحاول فقط أن نكون مبتذلين / مرحين ولا نريد أن نسيء إلى أي شخص. لذلك إذا فعلنا ذلك ، أعتذر ".