سويت ليتل لايز لورين كونراد

فتاة مجنونة

قبل الساعة 9 صباحًا بقليل من صباح يوم الاثنين ، اقتحمت جين مكان وقوفها المعتاد خلف مبنى Fiona Chen. لقد أوقفت المحرك وبحثت بعناية في المجموعة بأكملها من خلال النافذة. جيد - لا يوجد مصورون. كان عليها أن تدافع عن اثنين منهم خارج الشقة في وقت سابق. كانوا بغيضين للغاية ، وكانوا يصرخون عليها أسئلة عن برادن وجيسي - "جين ، لماذا انتقل برادين إلى نيويورك؟" "جين ، ماذا تفعل هل تفكر في صديقة جيسي الجديدة؟ "- وتلتقط صورة تلو الأخرى لها بينما كانت تبكي على أسنانها وتحاول تجاهلها معهم. لم تسمع شيئًا عن ذهاب برادن إلى نيويورك أو أن جيسي لديها صديقة جديدة. لكنها عرفت أفضل من التحدث إلى المصورين.

ما يزال... فكرت برادين وجيسي في المضي قدمًا بدونها ، وبسرعة كبيرة ، جعل قلبها يشعر بالثقل. لم يحاول أي منهما الاتصال بها منذ انتشار قصة ثرثرة. من الواضح أنها لم تحاول الاتصال بهم أيضًا. كانت تعلم أنها يجب أن تفعل ذلك في مرحلة ما. تدين باعتذار لبرادن - لتواصلها معه عندما كانت مختلطة للغاية بشأن كل شيء ، ولإشراكه عن غير قصد في هذه الفوضى بأكملها. وهي مدينة لجيسي باعتذار أكبر. لم يكن لديها أي فكرة عن كيفية قدرتها على تصحيح الأمور بعد خيانتها له ، وأمام العالم بأسره أيضًا.

كان هناك رجل واحد لا تدين لها بأي شيء - وبدا أنه ليس لديه مشكلة في الاتصال بها: أرسل لها كالب رسالة نصية بالأمس ، من فيل - شيئًا عن المسحوق الرائع ، وهل تذكرت عندما ذهبوا إلى تاهو خلال سنتها الأولى ، ومسحها على لوح التزلج الجديد ، عشرين مرة؟ بعد بضع دقائق ، أرسل لها رسالة نصية لها وهي ترقد في كومة من الثلج وتضحك بشكل هستيري. لم يكن لدى جين أي فكرة عن سبب إرسال هذه الأشياء لها. كان من الجيد أنه كان يفكر بها. لكن محيرة. ولم تكن بحاجة إلى "الخلط" الآن ، فوق كل شيء آخر.

أثناء صعودها إلى مكتبها في المصعد المزدحم ، شعرت جين بالفراشات في معدتها. وليس من النوع الجيد. لم تكن قد ذهبت للعمل منذ أكثر من أسبوع ، وكانت متوترة حقًا بشأن مواجهة فيونا. لقد أرسلت إلى رئيسها رسالة بريد إلكتروني سريعة أمس ، تقول فيها إنها ستعود إلى المكتب يوم الاثنين. استجابت فيونا على الفور ، وكتبت ببساطة: انظر غدًا في الساعة 9 شارب.

إذن ما الذي كان مخبأ لجين في الساعة التاسعة؟ فيونا غاضبة تنتظر محاضرة طويلة؟ زلة وردية تخبرها أن أمامها أسبوعين للعثور على عمل جديد؟ ربما واحدة تليها الأخرى. لا استطيع الانتظار. لجعل الأمور أسوأ ، كانت كاميرات LA Candy موجودة بالفعل ، مستعدة لتصوير عودة جين إلى العمل. عندما اتصل تريفور بجين بالأمس ، شعرت جين بأنها مضطرة للرد بعد تجاهلها لفترة طويلة. سألها عما إذا كان من المقبول لهم إطلاق النار عليها في العمل في اليوم التالي. بعد الذهاب إلى MIA عليه ، ماذا يمكن أن تقول ولكن نعم؟

لدهشتها كثيرًا ، كان تريفور لطيفًا حقًا على الهاتف ولم يبدُ غاضبًا على الإطلاق بشأن شيء القيل والقال أو اختفائها لكابو. كان ذلك غريبًا ، لأنه بدا متوترًا جدًا في رسائله. أخبرها أنه سعيد بعودتها ، وأن كل شيء سيكون على ما يرام. قال إنه كان يفكر في كيفية تقديم "الأحداث الأخيرة" في العرض ، واعتقد أن خط قصتها يجب أن يكون كذلك أنها خدعت جيسي (دون تسمية برادن ، بالطبع) ، وأنها لم تكن متأكدة من الذي أذاق الأخبار إلى جيسي. ربما يمكنها أن تعترف لشخص ما ، مثل زميلتها في العمل وصديقتها هانا ستراتون ، بأنها شعرت بالسوء حيال الأمر برمته. ستكون فرصة جين لتروي جانبها من القصة. لقد وعدها أنه بعد أن رأى الناس جانبها ، سيكون كل شيء أفضل. وكان هذا هو. أضاف تريفور أنه سيتحدث إلى كل من الفتيات - ماديسون ، وجابي ، وسكارليت ، وهانا - لإرشادهن إلى أفكاره.

شعرت جين بالارتياح لأن تريفور كان لطيفًا للغاية بشأن كل شيء. في الوقت نفسه ، لم تكن متأكدة من شعورها حيال تفسيره "للأحداث الأخيرة". لم يكن خط قصة تريفور دقيقًا تمامًا. من ناحية أخرى ، بدا الأمر أكثر بكثير من PG - وحماية أكثر لخصوصية Braden - مما حدث بالفعل.

لم تعجب جين أيضًا بفكرة تحدث تريفور مع هانا عن أفكاره. لم تكن هانا واحدة من الفتيات الرئيسيات في العرض - مجرد شخص كان محظوظًا أو سيئ الحظ (اعتمادًا على وجهة نظرك) بما يكفي لامتلاك مكتب على الجانب الآخر من جين ، مما يعني أنه تم تصويرها دائمًا تقريبًا كجزء من "مشاهد" المكتب. لم تكن هانا معتادة على التعامل مع تريفور و دانا. ألا يمكنه تركها خارج هذا؟

كان تريفور قد أرسل أيضًا إلى جين بعض النصوص القصيرة التي أرادها أن تسجلها في وقت لاحق من ذلك اليوم ، في استوديو التسجيل. لقد كانت التعليقات الصوتية التي روتها جين دائمًا للعرض ، وتلخص الحلقات السابقة لكل حلقة جديدة. قبل أشهر ، قبل العرض الأول للمسلسل ، أخبرت دانا جين أنه تم اختيارها للتسجيل الصوتي لأنه كان يُعتقد أنها أكثر الفتيات الأربع ارتباطًا. مهما كان معنى ذلك.

سحبت جين جهاز بلاك بيري الخاص بها ، وفتحت البريد الإلكتروني ونظرت إلى الخطوط لفترة وجيزة بينما نزل العديد من الأشخاص في الطابق الرابع. (كان المصعد يتحرك ببطء شديد اليوم - ولم تكن جين تريد أن تتأخر في أول يوم لها.) لفتت الخطوط انتباهها: في الأسبوع الماضي في صالة الألعاب الرياضية ، التقت سكارليت وجابي بزوجين من الرجال اللطفاء تكساس. هل سيكون هناك موعد مزدوج في مستقبلهم؟

لما؟ سكار وجابي ذاهبون إلى صالة الألعاب الرياضية معًا الآن؟ لم تستطع الندبة تحمل غابي ، أو على الأقل هذا ما كانت تدعيه دائمًا. لم تستطع جين تصوير Scar و Gaby وهما يعملان معًا - ناهيك عن الخروج في موعد مزدوج معًا. هل انقلب العالم رأسًا على عقب بينما كانت في كابو؟

فتحت أبواب المصعد أخيرًا في الطابق الخامس ، وخرجت جين. كانت مرتبكة للحظة عندما رأت أن منطقة الانتظار - عادة ما تكون هادئة للغاية ، بذهبها الداكن جدران وإضاءة ناعمة وحديقة زن مصغرة كاملة مع شلال متقطر - تم اجتياحها بواسطة PopTV طاقم العمل. كان اثنان من الرجال يركضون مع المعدات ، بينما دانا ومات ، أحد المديرين ، كانا يجريان محادثة في مكتب الاستقبال.

لفتت دانا الانتباه عندما رأت جين. "صباح الخير جين! أتمنى أن تكون قد حظيت بعيد الميلاد الرائع. ليس لتسرعك ، لكن يجب أن نحصل على ميكروفون لك على الفور ".

"لا تتسرع فيك"؟ "صباح الخير"؟ هل وضع أحدهم بروزاك في قهوة الصباح لدانا؟

وأضاف مات: "فيونا جاهزة لك تمامًا في مكتبها". كان مات رجلاً لطيفًا ، على الرغم من أن جين كانت مرتبكة بسبب وجوده في المرة الأولى التي التقيا فيها. بعد كل شيء ، كان LA Candy عرضًا واقعيًا. لماذا كان المخرج ضروريا؟ هل كان على شخص ما أن "يوجهها" لتناول فنجان من القهوة أو الدردشة مع أصدقائها؟ سرعان ما اكتشفت جين أنه كان هناك لتوجيه اللقطات ، وليس الفتيات. كانت وظيفته هي مشاهدة جميع الكاميرات في نفس الوقت على شاشته المحمولة والتأكد من حصولها على اللقطات اللازمة.

عبس مات في سماعة رأسه. "أو... ليس. ماذا يا رامون؟ "قال للشخص الذي على الطرف الآخر. "حسنًا ، حسنًا. اسمحوا لي أن أعرف عندما تنتهي من تصفيف الشعر والمكياج. "عرفت جين أن فيونا استدعت مصفف شعرها ومكياجها في أيام التصوير. تظاهرت السيدة الرئيسة بأنها لا تهتم بأمور مثل صورتها التلفزيونية ، لكنها فعلت ذلك.

جاء أحد أفراد الطاقم وسلم جين ميكروفونًا فضيًا صغيرًا متصلًا بسلك. "هل ترتدي حمالة صدر تحتها؟" سأل ، أومأ برأسه إلى فستانها الرسن الأزرق الباهت. يستخدم هذا السؤال لجعل جين تحمر خجلاً. لكنها اعتادت على ذلك الآن.

"لا ، إنها تحتوي على حمالة صدر مدمجة. لكن يمكنني لصقها على الفستان ".

"رائعة. أنت تعرف التدريبات ".

بينما كانت جين تعمل على الميكروفون (ابتكرت حدبًا صغيرًا تحت فستانها الذي غطته بشعرها) ، رأت موظف الاستقبال من زاوية عينها وهو يعطيها موجة صغيرة. كانت نعومي صغيرة ، شقراء ، أنيقة ، وتهمس معظم الوقت ، ليس لأنها كانت بطبيعتها ناعمة الكلام ولكن لأنها كانت خائفة من فيونا وأخذت فلسفتها في الحفاظ على جو هادئ وهادئ للغاية حرفيا. كان الأمر مضحكًا للغاية ، نظرًا للفوضى التي أحضرتها جين وطاقم PopTV إلى المكتب. لوحت جين بالعودة. كان من الرائع رؤية وجه ودود.

"حسنًا ، فيونا جاهزة لك الآن ،" صاح مات لجين. "لنأخذ لقطة سريعة لك وأنت تخرج من المصاعد وتلقي التحية على ناتالي."

همست نعمي "نعمي".

"ماذا او ما؟" عبس مات.

قالت جين بشكل مساعد: "اسمها نعومي".

"نعومي. وبعد ذلك ستخبرك نعمي أن فيونا تريد رؤيتك ، وستجد نفسك في الخلف ، "تابع مات. بعد تصوير المشهد المثير لمدة عشرين دقيقة - اضطروا إلى ترك العديد من المصاعد المزدحمة تمر ، ثم تجول عامل توصيل فيديكس في الإطار ، مطالبًا بإعادة الاستلام - كانت جين مستعدة للذهاب إلى الوجه فيونا. حسنًا ، جاهز.

جلست فيونا خلف مكتبها ، منشغلة بالكتابة على جهاز الكمبيوتر الخاص بها. كان اثنان من الكاميرات في زاويتين متقابلتين من الغرفة ، يصوران. كانت فيونا ذات الأربعين عامًا والمذهلة ترتدي واحدة من أطقمها ذات اللون الأسود بالكامل. بدا شعرها وماكياجها حديثًا جميلًا ، لا سيما بمساعدة الإضاءة الخافتة ، والتي عرفت جين أنها استغرقت الطاقم حوالي ساعتين لتحقيقها. كان عليهم دائمًا المرور بهذا الأمر عند التصوير في مكتب فيونا. حقيقة أنها أصررت على مغادرة مكتبها بالطريقة التي وجدوها بالضبط تعني أنهم لا يستطيعون ترك الأضواء الهائلة هناك واضطروا إلى إحضارهم وإخراجهم في كل مرة يصورون فيها. قالت جين بابتسامة عصبية: "صباح الخير يا فيونا".

توقفت فيونا عن الكتابة ونظرت. قالت ببساطة ، "صباح الخير يا جين" ، أومأت برأسها نحو الكرسي الموجود على الجانب الآخر من مكتبها.

جلست جين على أحد كراسي إيمز الثمينة لفيونا ، ووضعت حقيبتها على الأرض ، وانتظرت. لقد استعدت عقليًا للأسوأ: لقد عار سلوكك هذه الشركة بأكملها! لقد ارتكبت خطأ واحدًا كثيرًا جدًا! أنت مطرود! أنت على-

أعلنت فيونا: "لدي مهمة جديدة لك". "لقد وظفتنا Crazy Girl للقيام بحفلة عيد الحب لإطلاق نكهة الشراب الجديدة. أنا أجعلك مسؤولاً عن ذلك ، وستساعد هانا. ستقوم روبي سليبر بالعلاقات العامة ، لذا ستنسق أنت وهانا مع غابي جارسيا ".

ذهلت جين. لا تأديب من فيونا لمغادرة دون سابق إنذار؟ كان الأمر كما لو لم يحدث شيء. كان عليه العمل كالمعتاد. ومهمة جديدة؟ مع عميل رئيسي مثل Crazy Girl؟

أيضًا ، كيف كانت ستعمل في المهمة مع Gaby ، التي تصادف أن تكون في L.A. Candy أيضًا؟ هل تدخل تريفور بطريقة ما؟

"ستكون الميزانية... طلبت فيونا بحدة.

"ماذا او ما؟ أوه ، أنا آسف! "مرتبك ، وصلت جين إلى حقيبتها وأخرجت دفترًا صغيرًا وقلمًا. على الرغم من الأسئلة التي لم يتم الرد عليها في ذهنها ، لم تستطع جين إلا أن تشعر بالإثارة. كانت Crazy Girl نوعًا جديدًا من مشروبات الطاقة المصممة لجذب السوق الأنثوي الذي قد يؤجله على ما يبدو مشروبات طاقة مفتولة العضلات مثل Katapult و Dragon Fuel. على الرغم من أنها كانت جديدة ، إلا أن اسم Crazy Girl بدا وكأنه في كل مكان. الآن سيكون في جميع أنحاء حفلة عيد الحب التي تنظمها جين روبرتس. لقد كان مذهلاً جدًا.

شرعت فيونا في إعطاء جين المزيد من التعليمات حول المهمة ، بينما أخذت جين ملاحظات في اختزالها الذي يكاد يكون غير مقروء. عندما انتهت فيونا ، قالت جين ، "عظيم. أنا عليه. أنا متحمس حقًا للعمل في هذا المشروع ".

"Crazy Girl هي عميل جديد مهم جدًا بالنسبة لنا ، جين. أحتاج إلى اهتمامك الكامل هنا ".

"على الاطلاق."

"لم تسنح لي الفرصة لمناقشة هذا الأمر مع هانا ، لذا يرجى ملء بياناتها."

"لا مشكلة."

عندما وضعت جين دفتر ملاحظاتها بعيدًا ، تذكرت شيئًا. "لا... ألم يكن لدينا حفلة أخرى مقررة في عيد الحب؟ حفل زفاف آنا باين أو حفل إعادة الالتزام أو شيء من هذا القبيل؟ "

"حفل التكليف. ولا ، لقد تم إلغاؤها. انفصلت هي وزوجها ".

"هل حقا؟ ماذا حدث؟"

"يبدو أنها خدعته مع أعز أصدقائه أثناء إعادة تأهيله".

شعرت جين بالحرارة تتصاعد على خديها. "حسنًا ، حسنًا... هل هناك شيء آخر؟"

قالت فيونا دون أن تنظر من شاشة جهاز الكمبيوتر الخاص بها: "لا ، سيكون هذا كل شيء".

عندما بدأ رجال الكاميرا في نقل معداتهم للتصوير في مكتبها وفي مكتب هانا ، جمعت جين أغراضها ووقفت. وجلس إلى الوراء مرة أخرى. كان لديها بضع دقائق بين المشاهد ، وكان لديها شيء تريد أن تقوله لفيونا خارج الكاميرا. انتظرت بينما كانت الغرفة تفرغ ببطء.

"أم فيونا؟"

"نعم؟" التقطت فيونا زنزانتها وبدأت بضرب عدد منها.

"انا... حسنًا ، أردت أن أعتذر. لكل ما حدث ولاختفاء الأسبوع الماضي. لقد كان حقًا غير احترافي بالنسبة لي ، وأنا آسف حقًا ".

حدقت فيونا في جين ، ثم أغلقت هاتفها. خففت عيناها الداكنتان. قالت بلطف: "قبل الاعتذار". "لقد مررت بالكثير. أنا متأكد من أن الأمر لم يكن سهلاً بالنسبة لك. لكنك فتاة قوية وذكية وستنجو من هذا. لدي إيمان فيكم."

تراجعت جين. هل قررت فيونا ، أكثر الرؤساء رعباً في العالم (في رأي جين ، على أي حال) ، أن تكون بشرًا؟

"شكرا" ، تدفقت جين. "شكرًا جزيلاً ، إنه لطف منك حقًا أن -"

"نعم. حسنًا ، آسف ، لكن علي أن آخذ هذا ، "قطعت فيونا وهي تضع هاتفها في أذنها. كان صوتها قاسيا مرة أخرى.

تدافعت جين على قدميها. من الأفضل لها أن تخرج من هناك قبل أن تقرر فيونا ألا تكون متفهمة إلى هذا الحد ، بعد كل شيء. لا جدوى من دفع حظها!

"أنا سعيد للغاية بعودتك. قالت هانا: "لم تكن الأمور على حالها بدونك". علقت خصلة طويلة من شعر أشقر العسل على أذنها. "هل أمضيت عطلة عيد ميلاد جيدة؟"

قالت جين: "نعم ، كان من الرائع رؤية والديّ وأخواتي". ألقت نظرة سريعة على اثنين من الكاميرات يصوران في الزوايا ، ثم أعلى مكتبها ، الذي كان مليئًا كما هو الحال دائمًا بالملفات وحوامل القماش ومقتطفات المجلات. كان هناك إناء من زهور التوليب المزخرفة بجانب جهاز Mac الخاص بها. "من أين أتت هذه؟"

"أوه ، لقد حملتهم في طريقي. اعتقدت أنهم سيشجعونك ".

"رائع. كان ذلك رائعًا حقًا. شكرا لك!"

"على الرحب والسعة!"

ابتسمت جين في هانا. بدأت هانا العمل في Fiona Chen Events بعد وقت قصير من Jane. كانت واحدة من أجمل الأشخاص الذين قابلتهم جين في لوس أنجلوس ، وكانت مستمعًا جيدًا أيضًا. في الواقع ، اعتادت جين أن تثق بها كثيرًا عن جيسي - ليس فقط بسبب مهارات الاستماع لديها ولكن لأنها كانت واحدة من أصدقاء جين الوحيدين الذين أحبوا جيسي بالفعل. نصحها ماديسون وجابي وسكار (خاصة الندبة) وحتى برادن جميعًا بالبقاء بعيدًا عنه لأنه كان مشكلة. كانت هانا هي الشخص الوحيد الذي شجع جين على اتباع قلبها. وفي ذلك الوقت ، قبل أن ينفجر كل شيء ، أخبرها قلب جين أنها ستقع في حب جيسي. أنهم ينتمون معا.

قالت جين: "لذا سنعمل معًا في حفلة Crazy Girl". "سوف تصبح مذهل." وافقت هانا على ذلك قائلة: "بالتأكيد".

"نحن بحاجة إلى استعراض بعض التفاصيل ، ثم ترتيب لقاء مع روبي سليبر."

"نعم! في أي وقت يناسبني. جدول أعمالي واضح جدًا ". أطلقت هانا على شاشة جهاز الكمبيوتر الخاص بها. كانت تلك الفتاة دائمًا على IM في العمل.

شعرت جين أن هاتفها يهتز وأخرجته من حقيبتها. كان نصاً من دانا.

هل يمكنك أن تقول اسم غابي عندما تتحدث عن روبي سليبر؟ كانت دانا قد كتبت.

تجاهلت جين النص وأعادت الهاتف إلى حقيبتها. اعتقدت أن هذا مؤكد. من الواضح أن تريفور قد تدخل ، وأقنع فيونا بإقران جين وجابي في حفلة Crazy Girl. ستكون كاميرات PopTV في جميع أنحاء عملية التخطيط للحدث بالكامل من البداية إلى النهاية.

"سوو. هل تحدثت إلى جيسي مؤخرًا؟ "، سألت هانا ، وكسرت صمت الغرفة.

هزت جين رأسها. "لا ، لقد كنت أنوي الاتصال به ، لكن.. . صوتها متخلف.

قالت لها هانا: "يجب أن تتصل به حقًا". "أنا متأكد من أنه يريد التحدث معك."

قالت جين: "أنا متأكد من أنه لا يفعل ذلك". "لا أعتقد أنه سوف يغفر لي أبدًا."

"لقد أخطأت. الجميع يخطئ ".

"نعم ، حسنًا ، لم يكن هذا مجرد خطأ. لقد أخطأت حقًا ، هانا ".

ثم ، قبل أن تعرف جين ما كان يحدث ، امتلأت عيناها بالدموع. تمسح خدها. كررت وهي تهمس: "لقد أخفقت حقًا".

نهضت هانا من مكتبها وأسرعت إلى جين. لفت ذراعيها حول كتفي جين وأعطتها عناقًا كبيرًا. قالت: "كلنا نفشل من حين لآخر". "اتصل بجيسي. اعتذر له. ستشعر بتحسن كبير إذا فعلت ذلك ".

قالت جين ، وهي تمسح دمعة أخرى: "سأفكر في الأمر".

تذكرت جين حينها أن الكاميرات ما زالت تدور. لقد اعترفت للتو لهانا أمام الكاميرا بمدى شعورها بالسوء حيال الغش على جيسي. كان هذا ما أخبرها تريفور أن تفعله عندما تحدثوا عبر الهاتف الليلة الماضية ، أليس كذلك؟ هل هذا يعني أنه وضع تلك الكلمات في فمها؟ لا ، كانت كلماتها. فلماذا شعرت بإحساس غريب بـ... ماذا او ما؟ يتم توجيهها بطريقة أو بأخرى؟ وهل أخرج تريفور هانا أيضًا؟ لا ، هذا جنون ، قالت لنفسها. لم تكن اقتراحات تريفور مختلفة عن طلبات الرسائل النصية لدانا. لقد كان الهدف منها ببساطة المساعدة في تشكيل محادثات الفتيات أثناء وجودهن أمام الكاميرا. لجعل الأمور أكثر تشويقًا للتلفزيون. بعد كل شيء ، لا يمكنهم الجلوس هناك والتحدث عن أي شيء ، أليس كذلك؟

حق؟

اذهب إلى HarperTeen.com/lacandy أو أرسل 17 إلى READIT لمزيد من المعلومات الحصرية! (المقيمين في الولايات المتحدة فقط. قد يتم تطبيق رسوم البيانات والرسائل)