1Sep
سبعة عشر: كيف كان عمرك 17 سنة؟
BJ: ليس لدي فكره! كنت مثل كل الأطفال الآخرين. استطيع ان اقول من صورتي في المدرسة الثانوية. لدي سترة زرقاء داكنة عالية العنق ، لؤلؤة الأقراط ولا يوجد مكياج - وهذا ما بدا عليه الجميع.
سبعة عشر: ماذا كانت مدرستك الثانوية حفلة موسيقية مثل؟
BJ: كنت ملكة الحفلة الراقصة في سنتي الأخيرة ، وكان لدي مدرستي للرقص للتدريس في اليوم التالي. لذا جاءت الحفلة الراقصة وذهبت بسرعة. أحببت ثوبي ، وقضيت ليلة ممتعة وممتعة. كانت حفلة موسيقية نموذجية مثيرة للغاية مثل الشحوم. كانت تلك فساتين حفلة موسيقية الكب كيك من حفلة موسيقية صغار وكبار هي التي بنت عملي.
سبعة عشر: ما كانت الموضة الأكثر رواجًا اتجاه عندما كنت في المدرسة
BJكان مليئًا بالتنوع: من الفساتين ذات الأكياس إلى الفساتين المثيرة ، إلى الفساتين ذات التنورة الكاملة ، من نوع Anne Fogarty. لقد كانت تنورات وكل تلك الأشياء المنتفخة والمكتظة في الحفلة الراقصة. كانت مدرستي الثانوية حقًا من الخمسينيات لأنها كانت Maidenform ، حمالات صدر مخروطية ، تحشو حمالات الصدر الخاصة بك ، وجوارب الحزام ، وأحذية الكعب المدببة. لكن لم يُعتقد أن أيًا منها هو أشياء جنسية مفرطة. لم يكن يُنظر إليه على أنه جرلي ، بل كان كما كان.
سبعة عشر: ما هو الشيء الذي تعلمته في أول تدريب لك أو وظيفتك ولن تنساه أبدًا؟
BJ: لم أحصل على أي فترة تدريب. كنت محرر ضيف لمدة شهر في مدموزيل مجلة. كانت تلك تجربة محيرة للعقل ومذهلة. كان نوعا ما مثل فترة تدريب. كان رائع.
سبعة عشر: هل تعتقد أنه من الضروري للمصممين الشباب أن يلتحقوا بمدرسة التصميم أو الموضة إذا كانوا يريدون اقتحام صناعة الأزياء؟
BJ: أعتقد أنه من الجيد معرفة الأشياء التي سيعلمها الآخرون. ولكن علاوة على كل المعرفة ، فهي ما تقدمه إلى [الصناعة].
سبعة عشر: إذا كان بإمكانك تقديم المشورة لنفسك البالغة من العمر 17 عامًا ، فماذا ستقول لهذا الشاب بيتسي؟
BJ: أقول لنفسي طوال الوقت: فقط ضع الستائر الخاصة بك وانطلق بأقصى سرعة - مثل الخيول في سنترال بارك! ما عليك سوى حظر الكثير وضبط ما يحصل لك حتى تتمكن من ذلك إبقى إيجابيا والاستمرار بأقصى سرعة إلى الأمام. أنت بحاجة إلى الحظ ويجب أن تكون موهوبًا نوعًا ما ، لكن استمر في الركل.
سبعة عشر: من كنت بعمر 17 سنة؟
إم جي: في 17 ، أردت أن أكون أ موضه مصمم. في الواقع ، في سن 15 أو 13 كنت أرغب في أن أصبح مصمم أزياء! كنت في المدرسة الثانوية للفنون والتصميم ، وتخصصت في الموضة. ومن أنا؟ أعتقد أنني كنت نفس الشخص إلى حد كبير ، ولكن ليس بنفس الخبرة. لقد نشأت في مدينة نيويورك ، وكنت أخرج ، وأستمتع بالحياة وألتقي بالعديد من الأشخاص المثيرين للاهتمام ، وقد تأثرت كثيرًا بالطريقة التي ينظر بها الناس وما يفعلونه. أعتقد أنه لا يزال في الأساس نفس الشخص الذي أنا عليه الآن.
سبعة عشر: كيف بدأت بدايتك الرسمية في عالم الموضة؟
إم جي: أقنعت جدتي بالسماح لي بالذهاب إلى المدرسة الثانوية للفنون والتصميم. كانت تقول للناس ، "حفيدي سيكون كالفن كلاين القادم."
سبعة عشر: كيف لبست في الثانوية؟ كيف تلبس الان؟
إم جي: لقد مررت بفترة الموجة الجديدة ، وفترة الشرير ، وفترة جلام فترة. كنت حقا في التأنق. كنت أعمل في متجر يُدعى Charivari ، لأدخر الوقت الذي ستُطرح فيه أشياء المصمم للبيع. ثم سأشتري سترة جلدية جديدة من Club Montana أو بدلة من Jean Paul Gaultier. كنت تمامًا في World’s End وما كان يفعله Vivienne Westwood و Malcolm McLaren ، لذلك عندما يذهب الناس إلى لندن ، أطلب منهم إعادة الأشياء من هناك. كنت حقا في التأنق. عندما بدأت بالذهاب إلى بارسونز، كل يوم كان بمثابة عرض أزياء.
ما زلت أفعل ذلك في بعض الأحيان. أنا أمر بمراحل بلدي. مررت بالتنانير والفساتين والشفافية ، والآن أرتدي البدلات والأحذية الرياضية والسراويل الرياضية والقمصان.
سبعة عشر: هل يمكنك توضيح وقتك في Charivari ، أول وظيفة حقيقية لك بعد المدرسة؟
إم جي: لقد بدأت كصبي الأسهم! كنت أطوي القمصان وتوسلت إليهم للحصول على مهنة. في النهاية قاموا بترقيتي إلى موظف مبيعات والتقيت بالعديد من الأشخاص المثيرين للاهتمام في صناعة الأزياء الذين يأتون إلى المتجر لأنه كان متطورًا للغاية. هكذا بدأت.
سبعة عشر: ما هي نصائحك أو اقتراحاتك القوية للمصممين الشباب الطموحين؟
إم جي: طُلب مني دائمًا عدم تقديم النصيحة ولكن لمشاركة الخبرات ، ويمكنني مشاركة ما نجح معي: أنا شخص كبير مؤمن بفعل ما تريد القيام به وفعل كل ما في وسعك بكل شغف وطاقة لديك لمتابعة هو - هي. أنا لست منزعجًا على الرغم من أنني في بعض الأحيان أرغب حقًا في إلقاء المنشفة ، فأنا مقاتل. عندما كنت حقا حب لأفعل شيئًا ما ، أنا مثابرة ، لا أستسلم ، أضع كل قلبي وروحي فيه. أنا محظوظ للطريقة التي سارت بها الأمور ، ولكن [الحظ] هو أيضًا المكان الذي تلتقي فيه الفرصة بالاستعداد.
سبعة عشر: ماذا كنت تحب في 17؟
FM: كنت من عشاق الموضة. لقد نشأت في صناعة الملابس. عمل والدي والجميع في عائلتي هناك. أحببت الملابس. لذلك عندما التحقت بالجامعة ، انضممت مدموزيل مجلس الكلية في المجلة ، والذي أدى حقًا إلى بداية مسيرتي المهنية. تم اختياري كأحد المحررين الضيوف عند تخرجي.
سبعة عشر: من الذي ألهم اختياراتك للموضة عندما كان عمرك 17 عامًا؟
FM: لا يوجد أحد يمكنني تحديده بدقة. لم أذهب مباشرة موضه. بعدما غادرت مدموزيل، كنت في الهندسة المعمارية والتصميم. كان لدي مهندسون معماريون أعجبت بهم حقًا وأتطلع إليهم وأصبحوا أصدقاء. أنا نوع من الإسفنج من كل مكان.
سبعة عشر: هل تقول أنه من الأفضل عدم الذهاب إلى مدرسة الموضة أو الفنون ، حتى لو كان لديك شغف بهذه المجالات؟
FM: على الاطلاق. أخبرني والدي ألا أذهب إلى المدرسة من أجل الموضة ، وأن أحصل على تعليم الفنون الحرة إذا كنت أحب الموضة لأنني لم أكن أعتقد أنني سأقوم بالتصميم. قال ، الموضة ستأتي. يمكنك القيام بذلك بعد ذلك ، ولكن احصل على ملف التعليم أول.
سبعة عشر: هل هناك أي نصيحة تقدمها لنفسك البالغة من العمر 17 عامًا؟
FM: النصيحة التي أعطيها للجميع هي أن يكونوا لطيفين. أعتقد أنه أهم شيء في العالم ، وخاصة في صناعة مثل هذه. أعتقد أن الناس يتوقعون أن الأشخاص الناجحين في الموضة لا يمكن الوصول إليهم. ولكن عندما تكون لطيفًا ، فإنك تنزع سلاح الناس ويمكن أن تنجز الكثير.
سبعة عشر: هل هناك أي خصائص أو صفات عالمية تعتقد أن المصممين الأكثر نجاحًا يشتركون فيها؟
FM: يعاني الناس من تقلبات وهبوط وكوارث وأعمال تجارية تغلق. لكن الذين آخر مرة في هذه الصناعة لديهم شغف في بطونهم ، وهذا لا يقول ، "أوه ، أنا أستسلم." أنت فقط تستمر في العمل عندما تحب شيئًا ما وتستمر في فعله.
