لحظات العرض الأول لفيلم Craziest 'Riverdale' في منتصف الموسم

تحذير: Riverdale الموسم 3 الحلقة 9 مترجمة.

بعد فجوة لمدة شهر, ريفرديل يعود إلى حيله القديمة ، ويصدم المشاهدين ويترك لنا حرفياً مليون سؤال. في الحلقة التاسعة ، "لا مخرج" ، تم تشكيل علاقات جديدة ، وتم وضع الخطط ، وأصبح الخط الفاصل بين الحلم والواقع ضعيفًا للغاية ، وما زلت غير متأكد مما يفترض أن أصدقه. هل تحتاج إلى مساعدة في استيعاب كل ما حدث في العرض الأول لفصل منتصف الموسم؟ لا تقلق ، أنا هنا لأرشدك من خلالها.

أرشي يواجه ماضيه

في بداية الحلقة ، اكتشفنا أن آرشي يختبئ في غابة نائية في كندا ، ويبدو أنه يقوم بدوريات في المنطقة للحصول على نوع من خدمة المتنزهات. هنا تعرض لهجوم من قبل دب ، الأمر الذي صدمني بصراحة في البداية. أعني ، أن يهاجمك دب؟ لست قاتلاً متسلسلاً أو زعيم عصابة أو ملك وحش عصا؟ مجرد دب؟ كم هو مفيد!

على أي حال ، يحاول آرتشي ضم نفسه قليلاً من أجل انتظار المساعدة من حراس الحديقة الآخرين. ومع ذلك ، فقد أدى فقدانه للدم إلى الدخول في حالة الهلوسة الغريبة ، حيث يظل هناك في معظم النوبة.

في هذه الحالة الغريبة ، يرى أرشي كاسيدي بولوك وبقية أصدقائه القتلى ، ودعوه للعب لعبة Griffins & Gargoyles. بعد ذلك ، يتوقف Warden Norton في جولة من G&G ، وأخيراً ، تريد بعض الإصدارات المخيفة من Veronica و Betty و Jughead. لدى مجموعات الزوار الثلاث مهمة لأرتشي ، وهي فرصة لتصحيح الخطأ ، والعودة بالزمن وتغيير الأشياء حتى لا ينتهي به الأمر في مستقبله الحالي المؤسف.

أولاً ، يعود إلى موقع إطلاق النار على والده. بينما في الأصل ، كان يشاهد فقط Black Hood أطلق النار على فريد ، هذه المرة ، يتعامل مع هال ، وينقذ والده. ثم يحصل على فرصة لقتل الرجل ذو الرداء الأسود ، ويأخذها. أخيرًا ، يجب أن يعتني بأعظم أعدائه... بنفسه (عميق جدًا). يقول آرتشي قبل أن يضرب نفسه النائم بمضرب: "إنه الشخص الذي أوقعني في هذه المشكلة".

توني وشيريل تصاب بأصابع لزجة

ماذا يفعل الزوجان المتميزان مثل تشوني أثناء وجود البلدة تحت الحجر الصحي ومكتب الشريف لا يزال فارغًا؟ سرقة بالطبع! الزوجان (اللذان عبرا عن حبهما لبعضهما البعض لأول مرة في هذه الحلقة) يقضيان أوقات فراغهما في السرقة من الأغنياء ، أي حيرام لودج. تنتزع الفتاتان بيضة هيرميون Glamourgé ، على الرغم من أنهما تركتا بطاقة اتصال واضحة للغاية ، قبلة على صورة حيرام. ليست مهارات سطو رائعة ، لكنها شيريل كلاسيكية ، فكيف يمكنك إلقاء اللوم عليها؟

بيتي تصبح دن الأم لعشرات الأيتام

بعد الخروج من برنامج "راهبات الرحمة الهادئة" وإحضار باقي المرضى معها في نهاية خاتمة منتصف الموسم، يجب أن تعتني بيتي بالمراهقين الأيتام ، ومنحهم منزلًا في غرفة المعيشة في Cooper ، وإعادتهم إلى النوم عندما يكون لديهم كوابيس مليئة بـ Gargoyle Kings. بالطبع ، تتعقد الأمور عندما تكتشف أن أحد الأيتام اشترى Fizzle Rocks ، العقار الذي أجبروا على إعادته في SOQM ، مثل وكذلك عندما يرى أحد الأولاد ملك Gargoyle في الغابة ، فإن رواية Betty "Griffin Queen تقتل Gargoyle King" أقل قليلاً يمكن تصديقه.

فقط عندما بدأ الأيتام يفقدون الثقة في ملكتهم ، انقضت إيفلين وبولي ، واضعًا حجر الأساس لـ سيأتي Edgar ويأخذ جميع المراهقين إلى The Farm ، مما يمهد الطريق لما هو مؤكد أنه موسم قاتل 3B قصة.

يجب على فيرونيكا حماية Le Bonne Nuit

لقد ازدهر Le Bonne Nuit حقًا منذ آخر زيارة قمنا بها. في هذه الأيام ، لا تزال نقطة ساخنة لطلاب المدارس الثانوية في Riverdale ، على الرغم من أن فيرونيكا الآن بشكل غير قانوني بيع الكحول (إرسال ريجي للقيام بجولات البيرة) ، وإيواء كمية كبيرة من المراهقين الجلسات.

الأعمال مزدهرة ، مما يعني بوضوح أن حيرام يريد الاستفادة منها. لدى The Man in Black عصابته ، Gargoyles ، تهاجم Reggie ، ثم تطلب من Veronica 10٪ من أرباحها الشهرية مقابل الحماية. بالطبع ، فيرونيكا ليست على وشك بيع روحها لها الشيطان والدها ، لذا فهي تصوغ مواردها المالية لتبدو وكأن Le Bonne Nuit تكسب أقل مما هي عليه ، وتعطي والدها 5 ٪ فقط.

بالطبع ، لا أحد يخدع رئيس الغوغاء الرئيسي حيرام وقد أدرك على الفور ، فأرسل جرغول له لإخافة فيرونيكا مرة أخرى. لكن هذه المرة ، فيرونيكا مستعدة. لماذا تدفع لوالدك المعوج مقابل الحماية بينما يمكنك الدفع للعصابة المحلية المفضلة للجميع ومساعدتهم في وقت الحاجة؟ هذا بالضبط ما تفعله فيرونيكا. لقد عقدت صفقة مع Serpent King ووافقوا على حماية Veronica و Le Bonne Nuit من طريق الأذى ، تدمير خطط حيرام للاستفادة من نجاح ابنته ، وإنشاء أفضل فريق علامة رأيناه في ريفرديل هذا الموسم في Jughead و Veronica.

Jughead يضع قانون الثعبان

يأخذ Jughead مسؤوليات الثعبان على محمل الجد هذه الأيام ، خاصة عندما يكتشف أن أحد مسؤوليته يبيع Fizzle Rocks لـ Gargoyles. يقول للعصابة: لا بيع ولا تعاطي المخدرات ولا جريمة ، ويهدد بالطرد لمن يخالف قانون الثعبان.

بالطبع ، تصبح الأمور محرجة عندما اكتشف أن صديقه الطيب Fangs هو من باع Fizzle Rocks ، وقد فعل ذلك في محاولة لكسب بعض المال الإضافي لدعم والدته المريضة. يمنحه Jughead تمريرة ، لكن الأمور تصبح أكثر صعوبة عندما يُقبض على Choni متلبسًا ، يسرق بيضة Glamourgé من The Lodges. بعد التهديد بالطرد من الثعابين ، قام توني وشيريل بإلقاء الأنياب تحت الحافلة ، مما أدى إلى إجبار الثلاثة منهم على الاستسلام ستراتهم الجلدية (حسنًا ، لذلك لا يتخلى توني وشيريل عن ستراتهم لأنهم ملحق رائع ، لكنهم مجبرون على ذلك غادر).

في وقت لاحق ، عقد Jughead صفقة مع Fangs. اذهب تحت غطاء في Garogoyle Gang من أجل المساعدة في إنهاء عملية المخدرات الخاصة بـ Hiram. أجاب فانج: "سيكون ذلك شرفًا" ، وهذا كل شيء على ما يرام ، ولكن ماذا عن تشوني ؟! هل تخبرني حقًا أنهم لا يحصلون على فرصة ثانية أيضًا ؟؟

راهبات الرحمة الهادئة لسن مقدسات بعد كل شيء

بالطبع ، هذا ليس مفاجئًا. تم وصف SOQM على أنهم أشرار ريفرديل منذ الموسم الأول عندما كانوا يسكنون بولي كوبر أثناء حملها. الآن ، على الرغم من ذلك ، نتعلم المزيد عن خلفية الأخوات مما يساعد في شرح جميع أفعالهن. عامل اجتماعي يكشف لبيتي أن الكنيسة قامت بحل SOQM منذ أكثر من 60 عامًا بسبب مزاعم بممارسات قاسية وغير إنسانية! يبدو أن الكنيسة كانت لديها الفكرة الصحيحة ، لكن للأسف استمرت الراهبات في تدمير حياة الناس لعقود بعد الفضيحة.

تنتهي قصة الأخوات الطويلة التي تمتد لثلاثة مواسم ، عندما يرسل رجل مجهول (حيرام) الكفالة ويأخذون الفرصة لإنهاء معاناتهم بشكل دائم ، وشرب لكمة زرقاء مليئة بالسيانيد والموت على يد Gargoyle ملك. ما هي طريقة للذهاب.

أصبح Veggie رسميًا

كان لدينا شعور بأن هذا سيحدث ، بفضل المقطع الدعائي المكثف للحلقة، لكن لا شيء أعدنا للحظة التي احتضننا فيها ريجي وفيرونيكا بقبلة مشبعة بالبخار. على محمل الجد ، كان كل شيء ، ونعلم أنه كان هناك الكثير من الكيمياء وراء تلك القبلة منذ ذلك الحين الممثلين يرجعون IRL. إذن ، ماذا يعني هذا لبقية الموسم 3؟ هل يصبح Veggie رسميًا؟ وماذا سيفكر آرتشي عندما يكتشف أن صديقه المقرب يواعد زوجته السابقة؟ وفقًا لـ KJ Apa ، سيكون Archie رائعًا معه.

قال KJ: "في أعماقي هم رفقاء جيدون حقًا". "لا أعتقد أن آرتشي يحمل أي استياء تجاه ريجي. إذا كان هناك أي شيء ، فهو سعيد لأن رفيقه يبحث عن صديقته الآن. "هممم ، سنرى ذلك.

أرشي لا يستجيب

في أكثر اللحظات إثارة للصدمة من الحلقة بأكملها ، بعد الهلوسة لمدة 45 دقيقة متتالية ، وجد حراس الحديقة أن أرشي غير مستجيب لمحاولة إنقاذه. المشهد شديد الحدة ، لكن لا توجد طريقة تكون هذه نهاية آرتشي ، أليس كذلك؟ حق؟! أعتقد أنه سيتعين علينا الانتظار حتى الأسبوع المقبل لنرى ...

كارولين تويرسكي هي زميلة التحرير في Seventeen.com. اتبعها تويتر و انستغرام!