حصريًا: قراءة مقتطفات من كتاب كودي كيبلنر الجديد "الاستلقاء بصوت عالٍ"

لم يكن لدى طالب المدرسة الثانوية سوني أردمور أفضل حياة. والدها في السجن ، وطردتها والدتها من المنزل. لذا فهي معتادة على الكذب - كثيرًا - لحماية صورتها. واحدة من الأشخاص القلائل الذين يعرفون الحقيقة عن سوني هي صديقتها الحميمة إيمي. ولكن عندما تكتشف سوني أن عدوها ، رايدر ، يسحق إيمي ، فإنها تأخذ الكذب إلى مستوى درامي جديد - من خلال التظاهر سرًا بأنها إيمي على الإنترنت. المصيد؟ تتعقد الأمور عندما تجد سوني نفسها تبدأ في السقوط في حب رايدر... وتكتشف إيمي أنها كانت بيدقًا في كذبة سوني. في هذا المقتطف الحصري من الاستلقاء بصوت عالٍ ، ويسلي شقيق إيمي الأكبر (نعم ، نفس ويسلي الذي تعرف منه DUFF!) يمكن أن نقول أن هناك دراما تختمر بين إيمي وسوني. يبدأ المشهد بمواجهة سوني.

"إذن ما الذي يحدث معك ومع إيمي؟"

"ماذا تقصد؟"

لكن حتى أنا ، مقنعًا كما كنت عادةً ، لم أستطع أن أبكي عن هذا الأمر. لا سيما مع ويسلي ، الذي كان يعرف كلانا منذ أن كنا صغارًا.

قال وهو يلف عينيه: "تعال". "لقد تحدثت بالكاد منذ أن وصلنا إلى هنا. قد تكون إيمي من النوع الهادئ ، لكنك بالتأكيد لست كذلك ".

"هذا لا يعني أن هناك شيئًا خاطئًا بيني وبين إيمي."

قال ويسلي: "نعم ، إنها كذلك". "إنها تتصرف بغرابة أيضًا. هيا. فقط أخبرني. سوف أزعجك حتى تفعل ".

لسوء الحظ ، علمت أنه لم يكن يخادع. علمت أيضًا أنه إذا لم أخبره في هذه المسيرة ، فسوف يساعده بيانكا ولن أهرب أبدًا. قد تحصل عليه كذلك.

دفعت يدي بعمق في جيوب معطفي. "إنه... إنه يتعلق بصبي ".

رفع ويسلي حاجب. "عنجد؟ الرجل هو ما بينكما؟ "

"لا قلت. "حسنا... نعم فعلا. لكن ليس بالطريقة التي تفكر بها. انها معقدة. إيمي لا تحبه. أنا افعل."

"إذن ما هي المشكلة إذن؟"

"انها معقدة."

"كما قلت. لكن لدينا الكثير من الوقت للتنزه. وهو ما يعني الكثير من الوقت لك لتشرح ".

الله كان مثابرا. كيف تعاملت بيانكا معها بحق الجحيم؟

انغمست تحت غصن شجرة منخفض ، لتجنب عينيه ولحماية نفسي من الضرب على وجهي. "إنه جديد في هاميلتون ، وهو نوع من الأدوات. ظننت أنني أكرهه ، لكن بعد ذلك تعرفت عليه وهو ليس بهذا السوء.. .. إنه رائع نوعًا ما ".

"لا يبدو الأمر معقدًا للغاية حتى الآن."

"حسنًا ، هنا حيث تبدأ ، إذن ، لأنه يحب إيمي."

"أوه."

"نعم."

فكر ويسلي في هذا الأمر لفترة طويلة ونحن نسير بين الأشجار ، وأقدامنا تغرق في عمق الثلج. "هل هذا الرجل - هذا النوع من الأدوات ، نوع من الرجل الرائع - يعرف أنك تحبه؟"

هززت رأسي.

"إذن كيف تعرف أنه لا يحبك؟"

"يرجى المعذرة بينما لدي ذكريات مرعبة عن المدرسة الإعدادية تم إطلاقها بالكامل من خلال هذه المحادثة."

هو ضحك. "بخير. سؤال افضل. لماذا تحبه؟ "

"هو.. . "ابتسمت قليلاً عندما انجرفت ندفة الثلج إلى أسفل وهبطت على طرف أنفي. "إنه يشبهني كثيرًا. لقد حصل لي بطريقة لم يسبق لرجل أن يفعلها من قبل. وأعتقد أنني حصلت عليه أيضًا ".

ابتسم ويسلي. قال: "واو". "هذا عاطفي صادم منك. لم أسمع أبدًا أنك تقول شيئًا صادقًا عن أي شخص غير إيمي ".

ربما أحمر خجلاً إذا لم يكن وجهي لحظات من أن يصبح مكعب ثلج.

قال: "يجب أن تخبره بما تشعر به". كان ذلك غير مبال. عارضة جدا. مثل ما كان يقترحه كان أبسط شيء في العالم.

لم يكن لدي أي فكرة أنه كان غبيًا جدًا.

"لا أستطيع".

"لما لا؟"

"انها معقدة."

"لقد أنشأنا هذا بالفعل."

عضت شفتي.

"مما قلته ، يبدو أنه قد يشعر بنفس الشعور تجاهك."

أشرت إليه: "بالكاد قلت أي شيء". "و لا. يحب ايمي. إنها حلوة ورائعة وأنا.. ."

"انت ماذا؟"

لم يكن يسمح لي بالخروج من الخطاف.

"و انا... ليس ايمي ".

توقف ويسلي ووضع يده التي ترتدي القفاز على ذراعي ، وحوّلني إلى مواجهته. اضطررت إلى إمالة رأسي لأعلى حتى تلتقي عينيه.

قال: "حسنًا". "استمع لي. أولاً ، توقف عن مقارنة نفسك بإيمي ".

"لا يوجد مقارنة -"

"قف." نظر إلي ، وتجرأ علي على التحدث مرة أخرى. لم أفعل واستمر. "عليك أن تتوقف عن تحديد حجم نفسك. أعلم أن الأمر يبدو مهمًا الآن - كنت أعتقد ذلك أيضًا - لكن الأمر ليس كذلك. صدقني."

دحرجت عيني. كان من السهل عليه أن يقول. لقد كان راش. كان رائعًا ومحبوبًا جدًا. ولم يكن الأمر كما لو كنت أعتقد أنني بشع أو أي شيء. لقد عرفت للتو أن الشخص الذي وجد إيمي جذابة ربما لن يكون مهتمًا بي.

قال ويسلي: "ثانيًا" ، لفت انتباهي إلى الوراء. "هل ستجعل هذا الأمر بينك وبين أختي حقًا؟"

التوى الذنب في معدتي وابتلعت. "لا أريد ذلك."

قال: "إذن لا تفعل". "قد يكون هذا الرجل رائعًا كما تقول ، لكن لديكما شيئًا مميزًا. لقد كنت لا تنفصل عن اللحظة التي التقيت فيها. مثل زبدة الفول السوداني والجيلي ".

"Ew."

"حق. أنسى أنك لا تحب زبدة الفول السوداني والجيلي... لكن إيمي لا تنسى أبدًا. هل تعلم أنه عندما اصطحبك والداك إلى الشاطئ كطفلين ، كانت إيمي تصنع شطائرك بنفسها؟ كان أبي ينسى دائمًا ويصنع زبدة الفول السوداني والهلام للجميع. لذا ستصنع لك إيمي شطيرة مختلفة وتحزمها بنفسها ".

نظرت إلى قدمي. لم أكن أعلم ذلك ، لكن ذلك لم يفاجئني.

اعترف "أنا لا أعرف بالضبط ما يجري مع اثنين منكم". "لا أعرف كيف يدخل هذا الرجل في الأمر. لكنني أعلم أن كلاكما سيندم على ذلك إذا لم تقم بإصلاح الأمور ".

قلت: "لن تتحدث معي". "كيف يمكنني إصلاح الأمور إذا لم تتحدث معي؟"

قال: "اصبر عليها". "أنت تعرف إيمي. إنها ليست مثلي ومثلك. أحيانًا يستغرق الأمر بعض الوقت لتوضيح ما تشعر به. ستأتي إليك عندما تكون جاهزة ".

"نعم ،" قلت ، تنهد. "أنت على حق."

"أنا أعرف. عادة ما أكون كذلك ".

كودي كيبلينجر هي الكاتبة الأكثر مبيعًا لرواية YA The DUFF التي كتبها خلال سنتها الأخيرة في المدرسة الثانوية. تبلغ الآن من العمر 23 عامًا وتعيش في مدينة نيويورك. كتابها الثاني ، الكذب بصوت عال, متوفر الآن في أي مكان تُباع فيه الكتب.