هؤلاء الطلاب يقاومون ظهور علاماتهم النهائية على الملأ

لقد بدأ أكثر من 700 طالب التماس لجعل مدرستهم ، جامعة كامبريدج في كامبريدج ، إنجلترا ، تتوقف عن نشر نتائج الامتحانات النهائية للمدرسة بأكملها لتراها. في الوقت الحالي ، ترسل المدرسة للطلاب درجاتهم النهائية بشكل خاص ، ثم تعرضها خارج المدرسة ، وكذلك في الصحف المحلية. يقول الطلاب إن هذا يعد انتهاكًا لخصوصيتهم ، ويعزز ثقافة التشهير بالدرجات والمنافسة الشديدة.

يأمل الطلاب في أن تسمح عريضة "درجاتنا ، خيارنا" بشرط عدم المشاركة حتى يقرر البعض عدم نشر درجاتهم. إنهم قلقون من أن نشر الدرجات يمكن أن يتسبب في زيادة عدد الطلاب الذين يعانون من مشاكل الصحة العقلية من الاكتئاب أو "إثارة حلقة". نادية عايد طالبة علم نفس في كامبريدج وقعت العريضة ، و تكلم الى الحارس حول تأثير تقاليد المدرسة على الطلاب ، قائلاً: "كثير من الأفراد سيجدونها مؤلمة ، وهذا أمر مؤلم يمكن أن تحدث آثارًا نفسية سلبية ، مثل تدني احترام الذات والعار والقلق ، والتي تؤثر بشكل كبير الرفاهية ".

إذا كانت المدرسة فقط والطلاب الآخرون هم من شاهدوا الدرجات ، فقد لا تكون كذلك

كما سيئ ، لكن الطلاب غالبًا ما يلتقطون صورًا للصفوف وينشرونها على وسائل التواصل الاجتماعي ، مما يفضح زملائهم. هذا يؤدي فقط إلى التنمر والقلق الذي يمكن تجنبه بسهولة بالتخلص من التقاليد. وقال متحدث باسم جامعة كامبريدج الحارس: "هذا تقليد قديم. إذا شعر أي طالب بعدم الارتياح وأراد عدم نشر اسمه ، يمكنه أن يطلب إعفاء مدرسه الأول ".

نأمل أن تجعل هذه العريضة كامبريدج تحذو حذو جامعة أكسفورد ، التي توقفت عن نشر نتائج الامتحانات في عام 2009 بعد أن اختار نصف الطلاب تقريبًا عدم إدراجهم.